坐洋,亦稱“坐人”“法光”、因為這種銀幣正面所鑄的自由女神坐像頭上的花圈有光芒七束,俗稱“七角”。但為了敘述方便下文仍采用“坐洋”的說法。俗稱坐洋,為清末民初在華流通的外國銀圓之一。銀幣正面為自由女神坐像,背面的裝飾圖案為麥穗,因為這種銀幣正面所鑄的自由女神坐像頭上的花圈有光芒七束,俗稱“七角”。但為了敘述方便下文仍采用“坐洋”的說法。
Sitting abroad, also known as "sitting man" and "Fa Guang", because the wreath on the head of the statue of liberty on the obverse of this silver coin has seven beams of light, commonly known as "seven corners". However, for the convenience of narration, the expression "sitting in the ocean" is still used below. It is commonly known as sitting in the ocean, which is one of the foreign silver dollars circulating in China in the late Qing Dynasty and the early Republic of China. The obverse of the silver coin is the seated statue of liberty, and the decorative pattern on the back is the ear of wheat, because the wreath on the head of the seated statue of liberty on the obverse of the silver coin has seven beams of light, commonly known as "seven corners". However, for the convenience of narration, the expression "sitting in the ocean" is still used below.
【藏品名稱】:坐洋幣1905
[collection name]: sitting on foreign currency 1905
銀幣正面的主圖為手執束棒的自由女神坐像,坐像的兩側鑄法文文字是:REPUBLIQUE FRANCAISE(法蘭西共和國)。女神座下方有小字法文BARRE和該幣發行的年份1905年。銀幣背面的主圖案為一花環,花環內正下方中間位置的雙火炬中的小字“A”則可視為版別,周圈為說明文字,花環上方鑄法文為:FRANCAISE INDO-CHINE(法蘭西印度支那),銀幣花環中間的橫向文字為銀幣的面額:PIASTRE DE COMMERCE(皮阿斯特的貿易銀)。銀幣花環下方文字為:TITRE 0.900 POIDS 27 GR。而且這枚錢幣保存極好,品相極佳,圖案考究,制作十分精密,其無論文字和紋飾,皆十分精到,紋理清晰,凸凹鮮明,浮雕感強,具有極高的收藏價值。
The main figure on the obverse of the silver coin is the seated statue of liberty with a bar in hand, and the French characters on both sides of the seated statue are: Republique Francaise. Below the goddess is the small French Barre and the year of issue 1905. The main pattern on the back of the silver coin is a wreath, and the word "A" in the middle of the wreath is in the middle of the double torch. It can be regarded as a layout. The circle is the explanatory script. The French wreath is cast above: the FRANCAISE INDO-CHINE (French Indochina). The transverse character in the middle of the silver garland is the denomination of the silver coin: PIASTRE DE COMMERCE (Astor's trade silver). The text below the silver wreath is: titu 0.900 Poids 27 gr. Moreover, this coin has excellent preservation, excellent appearance, exquisite design, and very precise production. No matter the characters and patterns are very sophisticated, the texture is clear, the convex and concave are distinct, and the relief feeling is strong, so it has a very high collection value.
銀元正面希臘自由女神坐像,這也是“坐洋”得名的原因。坐洋的前身為法國政府在交趾支那因為戰爭的陰影而宣告結束。外國銀圓在中國的好日子不復再了,恰好的是這個時候坐洋也銷聲匿跡了。二次大戰城結束后,法國短暫統治印度支那,再沒有再發行過銀質貨幣,坐洋的發行期為1903年至1923年。其中原因之一可能是為了顯示表示印度支那是其海外殖民帝國的一部分。其二是為了區別本土貨幣和殖民地區的貨幣。 “坐洋”銀幣做工精良,成色足,受到了亞洲各國人民的青睞。其中品相是決定價格的重要因素,不同版塊是影響價位的參考因素,個別稀缺品是必須注意的關鍵因素。
Silver dollar positive Greek statue of liberty, which is also the reason for the name of "sitting in the ocean". The predecessor of the foreign * * was the end of the French government in the shadow of war. The good days of foreign silver dollars in China are gone. Just at this time, sitting in the foreign country has disappeared. After the end of the two World War, France ruled Indochina briefly, and no more silver money was issued. The circulation period was from 1903 to 1923. One of the reasons may be to show that Indochina is part of its overseas colonial empire. The second is to distinguish the local currency from the colonial currency. "Sitting in the ocean" silver coins are well made and of good quality, which are favored by the people of all Asian countries. Among them, the product phase is an important factor to determine the price, different sections are the reference factors to affect the price, and some rare products are the key factors to be paid attention to.
此枚錢幣具有巨大的升值空間,包括市場價值,根據這幾年的錢幣市場行情來看,市場關注度也是非常的理想的,這枚錢幣有市場價值跟收藏價值。
This coin has a huge appreciation space, including the market value. According to the money market in recent years, the market attention is also very ideal. This coin has market value and collection value.
鄭州臻哲網絡科技有限公司
Zhengzhou Zhen Zhe Network Technology Co., Ltd.
咨詢熱線:4006863616
Hotline: 4006863616