近日 本公司征集精品推薦：糧票一組
【藏品名稱】：糧票
[collection name]: Food coupon
【類別】：雜項
Class: miscellaneous
糧票是20世紀50年代至80年代中國在特定經濟時期發放的一種購糧憑證。 中國最早實行的票證種類是糧票、食用油票、布票等。糧票作為一種實際應用的有價證券，在中國使用達40多年，隨著社會的發展，它已退出了歷史舞臺，成為收藏者的新寵。
Grain ticket is a kind of certificate issued by China in the special economic period from 1950s to 1980s. The earliest types of tickets implemented in China were grain tickets, cooking oil tickets, cloth tickets, etc. As a kind of practical application of securities, food stamps have been used in China for more than 40 years. With the development of society, they have withdrawn from the historical stage and become the new favorite of collectors.
糧票是特殊經濟條件下的歷史產物，票面題材廣泛，印制精細，具有時間性、地域性的特點。經年累月的歲月侵蝕，更使這種具有不可復制性的票證文物日漸稀少，珍品迭出，長期為海內外收藏愛好者所矚目。另外，有些發行于解放戰爭時期的公糧票，是解放戰爭時期革命軍隊在人民群眾支持下浴血奮戰的歷史見證，具有重要的紀念意義和收藏價值。
Food stamps are the historical products under special economic conditions. They have a wide range of topics and are printed precisely, with the characteristics of time and region. After years of years of erosion, this kind of irreproducible ticket cultural relics are increasingly rare, and the treasures are emerging one after another, attracting the attention of collectors at home and abroad for a long time.In addition, some of the public grain tickets issued in the period of the liberation war are the historical witness of the revolutionary army's bloody struggle under the support of the people during the period of the liberation war, which have important significance of commemoration and collection.
在1978年的第十一屆三中全會后，國家漸漸控制糧票的發行量，統一限量供應糧食和食用油票，在1984年，深圳市作為第一個取消一切票證，糧食、豬肉、棉布、食油等商品敞開供應，價格放開。深圳人率先過上了不用糧本、糧票的日子。糧價放開后，激活了其他商品的流通，促進了農民生產積極性，糧食產量顯著增長。1993 年，糧油實現敞開供應，糧票已無用武之地，被正式宣告停止使用，長達近40 年的“票證經濟”就此落幕，老百姓再也不用為找不到糧票發愁了。隨著社會的發展，它雖退出了歷史舞臺，但卻成為收藏者的新寵。在現今收藏市場上，糧票作為一個上世紀五十年代到八十年代的時代產物，為中國當時食物分配作為極大貢獻，緩解了當時中國食物緊缺以及抑制市場經濟通貨膨脹。因此其本身具備著極重的歷史意義性，在收藏品市場上，一躍成為了眾人所愛。但由于其在上世紀80年代左右便退出歷史舞臺，以至于目前存世量不多，導致其價值一直不停上漲，變成了可遇不可求的存在。
After the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee in 1978, the state gradually controlled the issuance of food stamps and uniformly limited the supply of food and edible oil stamps. In 1984, Shenzhen, as the first city to cancel all tickets, opened up the supply of food, pork, cotton cloth, edible oil and other commodities and liberalized the price. Shenzhen people took the lead in living a life without food and food stamps. After the opening of grain price, the circulation of other commodities was activated, farmers' enthusiasm for production was promoted, and grain output increased significantly. In 1993, the grain and oil supply was opened to the public, and the food tickets had no use. It was officially declared to stop using. The nearly 40 year "ticket economy" ended, and people no longer had to worry about finding food tickets. With the development of society, although it has withdrawn from the historical stage, it has become a new favorite of collectors. In today's collection market, food stamps, as a product of the 1950s to 1980s, made a great contribution to the food distribution in China at that time, alleviated the food shortage in China at that time and restrained the inflation of market economy. Therefore, it is of great historical significance. In the collection market, it has become the favorite of all. But because of its withdrawal from the stage of history in the 1980s, its value has been rising continuously, and it has become an existence that can be met but not be sought.
1993年后中國已取消使用糧票，糧票很快進入了收藏品的行列，全國集“糧”愛好者也在不斷擴大。近兩年在香港、澳門特區和歐美一些國家高價購買競相收藏中國糧票中的珍品。隨著時間推移，集糧熱的升溫，糧票收藏品市場也必將上揚。投資收藏糧票前景十分可觀。糧票曾作為中國的第二“貨幣”，在中國歷時40年，它反映了中國各個歷史時期的社會經濟狀況，有較為重要的研究價值和收藏價值。此組糧票保存完好，極具收藏價值。
Since 1993, the use of food stamps has been cancelled in China. Food stamps have quickly entered the ranks of collectibles, and the fans of "grain" collection in China are also expanding. In the past two years, we have been in Hong Kong, Macao SAR and some countries in Europe and the United States to pay high prices for the treasures in the collection of Chinese food stamps. As time goes on, with the increase of grain collecting heat, the market of grain ticket collection will also rise. The prospect of investment in collecting food stamps is very good. As the second "currency" of China, food stamps have been in China for 40 years. It reflects the social and economic conditions of China in various historical periods, and has relatively important research value and collection value. This group of food stamps are well preserved and of great collection value.
豐富藝術生活，傳遞藝術價值！如果您對此感興趣，歡迎聯系庭杰網絡服務有限公司！
Enrich art life and transfer art value! If you are interested in this, please contact Tingjie Network Service Co., Ltd!
分享是一種美德，分享是一種快樂，學會分享，快樂他人！
Sharing is a virtue, sharing is a joy, learn to share, happy others!
