近日 本公司征集精品推薦：十帝幣、袁大頭、孫小頭
【藏品名稱】：十帝錢幣一組
[collection name]: A group of coins of the five emperors
【類別】：錢幣
Class: Coins
中國古錢具有很強的文化屬性，自秦始皇統一幣制，中國錢幣就形成了“外圓內方”、“天人合一”的定制，取其象天法地。這其中蘊含著中國古代天圓地方的宇宙觀和哲學思想，是古代陰陽八卦學說的具體體現。因此，古錢本身的鑄造就包涵了天、地、神合一。
Chinese ancient money has a strong cultural attribute. Since the first emperor of Qin Dynasty unified the currency system, Chinese coins have formed the customization of "the outer circle and the inner side" and "the unity of heaven and man", taking them as heaven and earth. It contains the ancient Chinese Cosmology and philosophy of heaven and earth, and it is the concrete embodiment of the ancient yin-yang eight trigrams theory. Therefore, the casting of ancient money itself includes the unity of heaven, earth and God.
而十帝錢是順治，康熙，雍正，乾隆，嘉慶，道光，咸豐，同治，光緒，宣統這十個皇帝年號的銅錢，現在民間稱之為十帝錢！十帝錢寓意：家庭順治！生活康熙！人品雍正！生意乾??！事業嘉慶！前途道光！收入咸豐！內外同治！名譽光緒！萬事宣統！萬事宣統！
The ten emperors' money is the copper money of Shunzhi, Kangxi, Yongzheng, Qianlong, Jiaqing, Daoguang, Xianfeng, Tongzhi, Guangxu, Xuantong, which is now called the ten emperors' money by the people! The meaning of ten emperors' money: the family is ruled by the order! Life Kangxi! Moral integrity! Business is booming! Cause Jiaqing! The future is bright! Income Xianfeng! Internal and external governance! Reputation Guangxu! Everything is Xuantong! Everything is Xuantong!
此組十帝幣，共十枚，正是民間相傳的十帝幣，十枚都集齊，極其難得，每一枚都如錢幣都保存完好，字跡清晰可見，包漿自然，金燦燦的錢幣映照這歷史的發展，到今天成為市場的寶貝，成為收藏佳品。十帝錢相傳還有著眾多的的作用和功效，銅質的十帝錢五行屬金，銅能吸收更多的能量，相較于金銀效果更加，因此十帝銅錢擁有很強的化解煞氣的作用。放在身上可以防止邪氣入體，可以有辟邪的作用。尖角沖射、飛刃煞、槍煞、反弓煞、開口煞，可把十帝錢放在門檻內；放在身上可以避邪，不被邪靈騷擾，或用利是封包裝著，或用繩穿著掛在頸上，可增加自己的運氣。
This group of ten imperial coins, a total of ten, is exactly the ten imperial coins handed down by the people. Ten of them are collected together, which is extremely rare. Each of them is well preserved, with clear handwriting, natural wrapping and golden coins reflecting the development of this history. Today, they have become the treasure of the market and the best collection. It is said that the ten emperors' money has many functions and effects. The copper ten emperors' money and five elements belong to gold. The copper can absorb more energy, which is more effective than the gold and silver. Therefore, the ten emperors' money has a strong function of dissolving evil spirit. Put on the body can prevent evil spirit from entering the body, can have the function of exorcising evil. The ten emperors' money can be put in the threshold of the door by sharp shot, flying blade evil, gun evil, anti bow evil and mouth evil. It can be put on the body to avoid evil spirits and not be harassed by evil spirits, or it can be wrapped with a sharp seal, or it can be worn on the neck with a rope to increase your own luck.
中華民族歷史悠久、民族眾多、疆域廣大、政權林立，其貨幣發展歷程長、演變大、各時代遺留下的錢幣實物浩如瀚海，其種類之多、形制之繁、數量之大、分布之廣，在世界貨幣史上也是少有的，從商代的貝幣、戰國的刀、布幣，秦代的方孔圓錢，到清末的機制幣，數以萬計千姿百態的古錢幣構成了當今錢幣收藏領域中十分龐大的收藏門類，吸引了無數愛好、收藏和研究者。
The Chinese nation has a long history, many nationalities, vast territory and numerous political power. Its currency has a long history of development, large evolution, and vast amount of money left over from various times. It is also rare in the history of world currency, ranging from the shell coins of the Shang Dynasty, the knives and coins of the Warring States period, the fangkong yuan coins of the Qin Dynasty, to the mechanism of the late Qing Dynasty Coins, tens of thousands of ancient coins of various shapes, constitute a very large collection category in the field of coin collection, attracting numerous hobbies, collections and researchers.
【藏品名稱】：民國三年袁大頭
[collection name]: Yuan Datou in the third year of the Republic of China
【類別】：錢幣
Class: Coins
袁大頭是民國時期主要流通貨幣之一，“袁大頭”是對袁世凱像系列硬幣的口語俗稱，嚴謹點說叫“袁世凱像背嘉禾銀幣”。"袁大頭"在貨幣收藏界被稱為銀元之寶，是中國近千種近代銀幣中流傳最廣、影響最大的銀元品種，也是近代中國幣制變革中的一個重要角色。
Yuan Datou was one of the main circulating currencies in the Republic of China. Yuan Datou is a colloquial term for Yuan Shikai's series of coins, which is strictly called "Yuan Shikai carries Jiahe silver coins on his back". "Yuan Datou" is known as the treasure of silver dollar in the field of currency collection. It is the most popular and influential silver dollar variety among nearly one thousand modern silver coins in China, and it is also an important role in the currency system reform of modern China.
在中華民國成立之初，幣制十分混亂，流通市場上銀幣、銅幣、紙幣和鈔票一起流通使用。民國三年（1914年），北洋軍閥政府正式鑄造袁世凱頭像銀幣，因幣上鑄有袁世凱側身頭像，故民間俗稱“袁大頭”。
At the beginning of the Republic of China, the currency system was very chaotic. Silver, copper, paper and banknotes were used together in the circulation market. In the third year of the Republic of China (1914), the Northern Warlord government officially minted the silver coin with the head of Yuan Shikai. Because the head of Yuan Shikai was on the side of the coin, it was commonly known as "yuan Dazou".
“袁大頭”錢幣共有四種面值：壹圓、中圓(五角)、貳角、壹角，其中壹圓“袁大頭”最為常見。“袁大頭”首次的鑄造時間是民國三年，而且該幣被定為中華民國國幣，因此，它在我國的錢幣史上具有非常重要的地位。民國三年版正面為袁世凱側面像，上列“中華民國三年”。“年”字后沒有“造”字，其他年版都在“年”字后面有一“造”字。三年版“民”字中有一“點”，而其他年版民字無“點”。九年版中主要有袁像未封領版和大耳版兩種；前者為普通版，鑄量較多，后者鑄量較少。大耳版指袁像耳朵比其他版要大，而衣領全封領。錢幣的版面設計優雅，而且存世量極為稀少，是收藏界精品，知名度極大的一種，具有無法估量的學術與歷史價值。
There are four denominations of yuan Datou coins: one yuan, middle yuan (five jiao), two jiao and one jiao, of which one yuan is the most common. Yuan Datou was first minted in the three years of the Republic of China, and the coin was designated as the currency of the Republic of China. Therefore, it has a very important position in the history of China's currency. The front of the three-year edition of the Republic of China is the profile of Yuan Shikai, listed above as "three years of the Republic of China". There is no word "Zao" after the word "Nian". In other versions, there is a word "Zao" after the word "Nian". There is a "dot" in the three-year version of "Min", while there is no "dot" in other versions. In the nine-year edition, there are mainly two types: Yuan Xiang's unsealed collar edition and big ear edition. The former is a common edition, with more casting volume, while the latter is less. Big ear plate means that Yuan Xiang's ears are bigger than other plates, and his collar is fully sealed. The layout of coins is elegant and rare. It is a kind of excellent collection and has great popularity. It has immeasurable academic and historical value.
錢幣雕刻精美，邊齒整齊，輪廓細膩。錢幣正面為袁世凱側面像，上列“中華民國三年”六字。幣中袁世凱目光有神，炯炯注視前上方。背面圖案為兩株稻穗組成的嘉禾紋，中央豎寫“壹圓”二字。此枚錢幣鍛造精細，鑄幣之上當政者有國泰民安、吉祥如意之愿景。此幣經過歲月的沉積，錢幣包漿依舊完好，紋路清晰，邊齒過關。中華民國三年袁大頭有著歷史的熏陶，具有深遠的歷史紀念意義。
The obverse of the coin is the profile of Yuan Shikai, with six characters of "three years of the Republic of China" listed above. In the coin, Yuan Shikai's eyes are bright, and his eyes are bright on the front and the top. The pattern on the back is Jiahe pattern composed of two rice ears, with the word "one circle" in the center. This coin is finely forged, on which the ruler has the vision of national security and good luck. After years of deposition, the coins are still in good condition with clear lines and teeth. In the three years of the Republic of China, yuan Datou was influenced by history and had a profound historical significance.
“袁大頭”在貨幣收藏界被稱為銀元之寶，它是中國近千種近代銀幣中流傳最廣、影響最大的銀元品種，也是近代中國幣制變革中的一個重要角色。而民國三年“袁大頭”銀元鑄造量極少，存世量極罕。鑄幣之上當政者有國泰民安、吉祥如意之愿景，無論從美學或是歷史層面來看都極具收藏價值。
"Yuan Datou" is known as the treasure of silver dollar in the field of currency collection. It is the most popular and influential silver dollar variety among nearly one thousand modern silver coins in China, and it is also an important role in the currency system reform of modern China. However, in the three years of the Republic of China, the amount of silver ingots cast by "yuan Datou" was very small, and the amount of silver coins survived was very rare. Those in power above the coinage have a vision of national security and good luck, which is of great collection value in terms of aesthetics and history.
【藏品名稱】：孫中山開國紀念銀幣壹圓
[collection name]: Sun Yat Sen's silver coin in commemoration of the founding of the people's Republic of China
【類別】：錢幣
Class: Coins
孫小頭銀元就是印有孫中山頭像的銀元，稱之為孫中山像壹圓開國紀念銀幣，俗稱“孫小頭”。
Sun xiaotou silver dollar is the silver dollar printed with Sun Yat-sen's head, which is called the silver coin of Sun Yat-sen's one yuan founding commemoration, commonly known as "sun xiaotou".
圖案采用大總統孫中山肖像，以后的通用銀幣再改花紋式樣。孫中山令財政部行文，同意鼓鑄紀念幣，并命令其余的通用銀幣新花紋，“中間應繪五谷模型，取豐歲足民之義，垂勸農務本之規”，訓令財政部速制新模，分令各省造幣廠照式鼓鑄。不久，財政部就頒下新模給江南(南京)、湖北、廣東等造幣廠依式鑄造，這就是“中華民國孫中山像開國紀念幣”的由來。
The design adopts the portrait of Sun Yat-sen, the great president, and later the general silver coin changes the pattern. Sun Yat-sen ordered the Ministry of finance to write, agreed to drum cast commemorative coins, and ordered the rest of the general silver coins to have new patterns, "in the middle, a model of five grains should be drawn, taking the meaning of the rich, the old and the people, and following the rules of urging the farmers to do business", ordered the Ministry of finance to quickly make new patterns, and ordered the mints of all provinces to drum cast according to the patterns. Soon after, the Ministry of Finance issued a new model to Jiangnan (Nanjing), Hubei, Guangdong and other mints, which was the origin of "the founding commemorative coins of Sun Yat Sen of the Republic of China".
孫中山開國紀念幣分多種，在其時既能夠保藏，也能夠上市流轉。孫中山開國紀念幣其時鍛造數量極為有限，格外是帶六角星的現在已極為稀疏，具有很高的保藏價值，孫小頭開國紀念幣，為首鑄的一批，當年即被換購保藏，因此保存著最佳品相，肯定是正統的“民國榜首錢”，其正面中央孫中山旁邊面小頭像，外環上面隸書中華民國字樣，下面開國紀念幣，左右兩邊有長枝花草紋飾。反面內環里鑄有植物紋飾環著壹圓字樣，外環英文間兩顆六角星。這款錢幣反映出其時的社會布景，是對前史最佳的記載。
There are many kinds of commemorative coins of Sun Yat-sen's founding. At that time, they can not only be preserved, but also be listed and circulated. At that time, the number of forged commemorative coins of the founding of Sun Yat-sen was very limited, especially those with hexagons, which are now very sparse and have a high preservation value. The commemorative coins of the founding of Sun Yat-sen, the first batch of which were forged, were purchased and preserved that year. Therefore, the best preserved phase must be the orthodox "top coin of the Republic of China". On the front, there is a small head beside Sun Yat-sen in the center, which is in the official script on the outer ring Hua Min Guo, a commemorative coin of the founding of the people's Republic of China, with long branches, flowers and plants on the left and right. In the inner ring on the reverse side, there is a plant pattern with a circle, and in the outer ring, there are two hexagon stars. This coin reflects the social setting at that time and is the best record of the previous history.
孫中山開國紀念銀幣，俗稱小頭，是民國時期流轉的首要貨幣之一。是榜首枚將大總統頭像更換皇家龍圖的國幣，這意味著宣告清王朝統治的結束，我國從此進入共和制的新紀年。此外，幣面鐫刻中英文字，意在告知外國人，我國新的敞開年代降臨。在集藏范疇，歷來對重大前史事件高度靈敏的金銀幣保藏商場，會賦予藏品共同的價值，它的行情也會順勢火爆。
Sun Yat Sen's commemorative silver coin, commonly known as "small head", was one of the most important currency in the period of the Republic of China. It is the first national currency to replace the head image of the president with the Royal Longtu, which means to declare the end of the Qing Dynasty, and China will enter a new era of republicanism. In addition, Chinese and English characters are engraved on the coin to inform foreigners that China's new open era is coming. In the field of collection, the gold and silver coin store, which has always been highly sensitive to major prehistoric events, will give the collection a common value, and its market will be booming.
豐富藝術生活，傳遞藝術價值！如果您對此感興趣，歡迎聯系庭杰網絡服務有限公司！
Enrich art life and transfer art value! If you are interested in this, please contact Tingjie Network Service Co., Ltd!
分享是一種美德，分享是一種快樂，學會分享，快樂他人！
Sharing is a virtue, sharing is a joy, learn to share, happy others!
