清代是山鬼花錢流傳最廣的時期,很多人都將其佩戴在帽子、腰帶上,一來其美觀的形象可以作為一種飾品,二來也可以滿足驅鬼辟邪的心理。除此之外,山鬼花錢也多被用在屋角、影壁之類的地方,作為鎮宅之物,而帶有八卦圖案的山鬼花錢,更是其中的上品!
The Qing Dynasty is the most popular period for mountain ghosts to spend money. Many people wear them on hats and belts. For one thing, their beautiful image can be used as an ornament, and for another, it can satisfy the psychology of exorcising ghosts and exorcising evil spirits. In addition, Shangui money is mostly used in corner, screen wall and other places, as a town thing, and Shangui money with gossip pattern is the best one!
此枚山鬼八卦花錢正面為“雷霆雷霆,殺鬼降精,斬妖辟邪,永保神清,奉太上老君急急如律令敕。雷令山鬼”的符咒,背面為楷體陽文八卦紋飾和乾、兌、離、震、巽、坎、艮、坤八個楷書陽文。此枚錢幣制作精美,文字清晰可辨,造型獨特,實為花錢中的精品。
This mountain ghost eight trigrams spend money positively as "thunder and thunder, kill ghosts and reduce essence, cut off demons and exorcise evil spirits, and protect the gods forever. It is urgent to be ordered by the Supreme Lord. The back of the charm of "Lei Ling Mountain Ghost" is in regular script with eight trigrams and eight regular script with eight patterns of Qian, dui, Li, Zhen, Xun, Kan, Gen and Kun. This coin is exquisitely made, legible in writing and unique in shape, which is really a high-quality one in spending money.
【藏品名稱】:山鬼八卦花錢
[collection name]: Mountain Ghost gossip spend money
【類別】:錢幣
Class: Coins
在山鬼花錢形制上加官帽形制,中間加以“桂”字,來源于漢晉時期。相傳,嫦娥偷吃后羿之仙丹飛升月宮,先為蟾蜍后折月中之桂才羽化成月宮之仙。古人賦于美好寓意‘蟾宮折桂’。唐以后,科舉制度盛行,借此預祝考生們蟾宮折桂!
The form of official hat was added to the form of money spent by mountain ghosts, and the word "Gui" was added in the middle, which originated from the Han and Jin Dynasties. According to legend, Chang'e stole Hou Yi's elixir and ascended to the Moon Palace. She was the first toad and then the laurel of the moon. The ancients gave the beautiful moral "toad palace wins the laurel". After the Tang Dynasty, the imperial examination system prevailed. I wish the examinees the best of luck!
山鬼紋飾花錢的背面,是楷體陽文八卦紋飾和乾—兌—離—震—巽—坎—艮—坤八個楷書陽文,八個陽 文字就是八卦方位.“山鬼”,最早出現在我國戰國時期“山鬼”有很多種說法,人們說山鬼是獨足精怪 。明代時期,很多文史學者認為山鬼就是山神。《山鬼》中描繪的山鬼,花錢,是民間小孩冬天所戴的 大風帽后面佩戴的一種大銅錢,作用就是祈求辟邪保平安。花錢中出現“山鬼”紋飾,體現人們祈求山 鬼雷霆殺鬼降精斬妖辟邪的.山鬼紋飾花錢中的文字“急急如律令”是道教中的一種咒語意思就是希望太 上老君解救人們的苦難時的速度,來的如律令那樣快。山鬼紋飾花錢的背面是八卦紋飾,八卦紋飾據說 是人文始祖伏羲研究龍馬身上的毛發而創造發明。八卦紋飾,最早見于《易經》,陰陽五行是《易經》 的中心學說!
On the back of the money, there are eight regular script script Yangwen and eight regular script Yangwen. The eight Yangwen are the location of the eight trigrams. "Shangui" first appeared in the Warring States period of China. People say that Shangui is the only one. In Ming Dynasty, many scholars of literature and history thought that Mountain Ghost was Mountain God. The Shangui depicted in Shangui is a kind of big copper money behind the big hood worn by the folk children in winter. Its function is to pray for the evil spirits to keep safe. The appearance of "Mountain Ghost" pattern in spending money reflects that people pray for the Mountain Ghost thunder to kill ghosts, reduce refinement and cut off demons to ward off evil spirits. The word "urgency as a rule" in the spending money of Mountain Ghost pattern means that the speed of the Supreme Lord to rescue people's suffering is as fast as a rule. The back of the money spent on the Mountain Ghost ornament is the eight trigrams ornament. It is said that the eight trigrams ornament was invented by Fuxi, the ancestor of the humanities, who studied the hair on the dragon horse. The eight trigrams ornament was first seen in the book of changes. Yin Yang and five elements are the central theory of the book of changes!
山鬼,即山神,因未獲天帝正式冊封到正神之列,所以也被稱為山鬼。自古以來,山鬼都是以正義、高大的形象存在,以山鬼紋飾、銘文的各種器物也多被人們賦予護佑和辟邪的作用,其中的山鬼花錢,以其小巧輕便、易于佩戴的特點,成為人們最喜聞樂見的一種配飾。 “山鬼八卦紋花錢”是清末民初時民間造的,山鬼花錢就是辟邪用的。現存世極少,價格昂貴。
Mountain Ghost, that is, Mountain God, is also known as mountain ghost because it has not been officially conferred by the emperor of heaven. Since ancient times, mountain ghosts have always existed in the image of justice and greatness. Various artifacts with Mountain Ghost patterns and inscriptions have also been endowed with the function of protecting and exorcising evil spirits. Among them, mountain ghosts spend money, which is the most popular accessory for people because of its small, light and easy to wear characteristics. "Shangui eight trigrams pattern spending money" was made by the people in the late Qing Dynasty and early Republic of China. Shangui spending money is used to ward off evil spirits. It is rare and expensive.
這一枚清代山鬼八卦花錢,此枚錢幣製作精美,文字清晰可辨,造型獨特,實為花錢中的精品
This is a Qing Dynasty Mountain Ghost gossip. This coin is exquisitely made, legible in writing and unique in shape. It's really a fine product of money
企業聯系電話:400-681-6118