古往今來，我國都是世界上最著名的瓷器大國，青花釉里紅瓷、青花瓷、官窯白瓷粉彩開窗天球瓶等聞名于世，一定程度上促進(jìn)了人類文明進(jìn)步，是中華民族偉大而優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化，是世界瓷器的里程碑。尤其是青花瓷工藝的開發(fā)，讓我國的陶瓷技術(shù)帶來質(zhì)般飛躍。青花瓷作為中國特產(chǎn)奢侈品之一，千百年來瓷器通過各種貿(mào)易渠道，傳到各個(gè)國家。精美的古代青花瓷器，會(huì)被視作具有收藏價(jià)值的古董，而受到大量收藏家爭相收藏。
Since ancient times, China has been the most famous porcelain country in the world. Blue and white glazed red porcelain, blue and white porcelain, official kiln white porcelain, window opening Tianqiu bottle, etc. are famous in the world. To some extent, they promote the progress of human civilization. They are the great and excellent traditional culture of the Chinese nation and the milestone of world porcelain. In particular, the development of blue and white porcelain technology, so that China's ceramic technology to bring a qualitative leap. Blue and white porcelain is one of the luxury products in China. For thousands of years, porcelain has spread to various countries through various trade channels. Exquisite ancient blue and white porcelain will be regarded as an antique with collection value, and will be collected by a large number of collectors.
【藏品名稱】：官窯筆洗 乾隆御筆
[collection name]: official kiln pen washing Qianlong imperial pen
筆洗是一種傳統(tǒng)工藝品，屬于文房四寶筆、墨、紙、硯之外的一種文房用具，是用來盛水洗筆的器皿，以形制乖巧、種類繁多、雅致精美而廣受青睞，傳世的筆洗中，有很多是藝術(shù)珍品。筆洗有很多種質(zhì)地，包括瓷、玉、瑪瑙、琺瑯、象牙和犀角等，基本都屬于名貴材質(zhì)。各種筆洗中，最常見的是瓷筆
Pen washing is a kind of traditional handicraft, which belongs to a kind of stationery besides the four treasures of pen, ink, paper and inkstone in the study. It is a kind of utensil used to wash pen with water. It is popular for its exquisite shape, various types, elegant and exquisite. Among the pen washing handed down, there are many art treasures. There are many kinds of materials for brush washing, including porcelain, jade, agate, enamel, ivory and rhinoceros horn, which are basically precious materials. Among all kinds of pen washing, the most common one is porcelain pen
此器為文房用品，胎質(zhì)細(xì)膩，釉面瑩潤光亮，青花發(fā)色純正，是一件不可多得文房精品，具有較高的收藏價(jià)值。
It is a stationery with delicate texture, bright glaze and pure blue and white hair. It is a rare stationery with high collection value.
在中國古代，除了一支毛筆之外，還有不少“伺候”筆的用具，用來盛水洗筆的“筆洗”就是其中之一。隨著收藏市場對(duì)古代文房用具的重視，筆洗漸漸成為收藏界的新寵，其價(jià)值也越來越被藏友所認(rèn)識(shí)。
In ancient China, in addition to a brush, there were many tools to "serve" the brush. The "brush washing" used to wash the pen with water was one of them. With the collection market's attention to ancient stationery, pen washing has gradually become a new favorite in the collection field, and its value has been more and more recognized by collectors.
