湖南庭杰精品推薦：坐洋幣
【藏品名稱】：坐洋幣
[collection name]: Ocean currency
【類別】：錢幣
Class: Coins
在閩南民間人們根據其幣面圖案形象稱其為“坐洋”“坐人”等。這些外國銀元材質珍貴，藝術價值高，由貴重金屬或白銀合金鑄造，制作精美，圖案考究，文字清秀，內容豐富，銀光燦爛，其貌可人，也具有一定的保值和升值功能。
In South Fujian, people call it "sitting on the ocean" and "sitting on the people" according to the pattern of coins. These foreign silver dollars are precious in material and high in artistic value. They are made of precious metal or silver alloy. They are exquisitely made, well-designed, elegant in writing, rich in content, brilliant in silver, and attractive in appearance. They also have certain functions of preservation and appreciation.
坐洋幣又稱法屬印度支那貿易銀圓，亦稱安南銀元。而所謂貿易銀圓，就是一些老牌帝國主義國家為了發展殖民地貿易而發行的銀幣，坐洋幣就是其中之一。
The foreign currency is also known as the French silver trade in Indochina, also known as Annan silver dollar. The so-called trade silver dollar refers to the silver coins issued by some old imperialist countries for the purpose of developing colonial trade. Sitting in the foreign currency is one of them.
法屬印度支那貿易銀圓，俗稱坐洋，為清末在華流通的外國銀圓之一。學名：法屬印度支那貿易銀圓，俗稱坐洋，為清末民初在華流通的外國銀圓之一。銀幣正面為自由女神坐像，背面的裝飾圖案為麥穗，法文有“貿易銀元”和“法屬印度支那”等。坐洋，根據1952年在人民銀行內部出版的《銀元圖說》，其正式名稱應為安南銀元，亦稱“坐人”、“法光”、因為這種銀幣正面所鑄的自由女神坐像頭上的花圈有光芒七束，俗稱“七角”。法屬印度支那交易銀圓,俗稱坐洋,為清末在華流轉的外國銀圓之一。各種坐洋時斷時續發行至1937年,因為戰爭的暗影而宣告完畢。而中國在1933年實施廢兩改元后,船洋法幣逐漸一統商場,外國銀圓在中國不受注重,恰巧的是這個時分坐洋也隱姓埋名了。第二次世界大戰完畢后,法國短暫統治印度支那,再沒有發行過銀質錢銀。綜觀坐洋歷年的發行量,以1903年至1923年間最為張狂。
French Indochina trade silver dollar, commonly known as "Yang Yang", one of the foreign silver coins circulated in China at the end of Qing Dynasty. Scientific name: French silver trade in Indochina, commonly known as "Yang Yang", one of the foreign silver coins circulated in China at the end of the Qing Dynasty and the beginning of the Republic of China. The silver coin is on the front side of the statue of liberty. The decorative pattern on the back is wheat ear. French has "trade silver dollar" and "French Indochina". Sitting abroad, according to the silver dollar figure published in 1952 in the people's Bank of China, its official name should be Annan silver dollar, also known as "sitting man" and "Fa Guang", because the wreath on the head of the statue of liberty sitting on the obverse of this silver coin has seven beams of light, commonly known as "seven corners". French Indochina trading Silver Circle, commonly known as "Yang Yang", is one of the foreign silver circles that flows to China at the end of the Qing Dynasty. All kinds of sitting in the ocean were issued intermittently until 1937, when the shadow of the war came to an end. After the abolition of the two yuan reform in 1933, the shipping and foreign currency gradually unified the shopping malls. Foreign silver dollars were not paid attention to in China. It happened that at this time, they also went incognito. After the Second World War, France ruled Indochina briefly, and no silver money was issued. From 1903 to 1923, the circulation of sitting in the ocean was the most arrogant.
該坐洋幣法屬印度支那貿易銀圓，為清末在華流通的外國銀圓之一。藏品幣正面為自由女神坐像，背面的裝飾圖案為麥穗，法文有“貿易銀元”和“法屬印度支那”等。法屬印度支那1皮阿斯特貿易銀元屬于壹元型銀幣，該幣的正面為自由女神坐像，隨著收藏投資熱的不斷升溫，銀元在錢幣市場中異常火爆，今后極大可能成為收藏投資領域中的一匹“黑馬”。
It is a silver dollar trade in Indochina, one of the foreign silver coins circulated in China at the end of the Qing Dynasty. On the front of the coin is the statue of the statue of liberty, the decorative pattern on the back is wheat ears, and French has "trade silver dollar" and "French Indochina". The French Indochina 1 leather Astor trade silver dollar belongs to the one yuan silver coin. The front of the coin is the statue of the statue of liberty. With the continuous warming of the collection investment, silver dollar is very hot in the coin market. In the future, it will become a "dark horse" in the field of collection investment.
近年來錢幣市場火熱，錢幣市場里漲幅最大的板塊,尤其是民清時期的古錢幣被廣大藏友收集起來，既不是風光無限的連體紀念鈔,也不是彩色金銀幣,而是長期以來一直默默無聞的傳統銀元和外國早期商貿銀元兩大板塊。收藏錢幣不僅是看錢幣的稀有度，還有看錢幣的歷史價值，工藝價值。
In recent years, the money market is hot, and the most increasing plate in the money market, especially the ancient money in the period of the people's Qing Dynasty, has been collected by the vast number of collectors. It is not a Commemorative Banknote with unlimited scenery, nor a colored gold and silver coin, but a long time unknown traditional silver dollar and foreign early commercial silver dollar. Collecting coins is not only to see the rarity of coins, but also to see the historical value and technological value of coins.
