金屬流通貨幣是國家法定貨幣中重要而不可分割的組成部分，也是一個國家發(fā)達與文明的標(biāo)志和象征，它不僅充當(dāng)著國計民生在經(jīng)濟活動中不可缺少的價值尺度和交換手段，同時，還具有一定的藝術(shù)性和收藏價值。
Metal currency is an important and inseparable part of the legal currency of a country. It is also a symbol of a country's development and civilization. It not only serves as an indispensable measure of value and means of exchange in the economic activities of the national economy and people's livelihood, but also has certain artistic and collection value.
【藏品名稱】：中華民國二十七年孫中山拾分鎳幣
[collection name]: Sun Yat Sen nickel coins in the 27th year of the Republic of China
起拍價：15萬 保留價：25萬
Starting price: 150000 reserve price: 250000
藏品簡介：此枚中華民國二十七年孫中山拾分鎳幣品相非常好，模印清晰，此枚錢幣意義非凡，記錄中華民國時代的偉大歷史，由于歷經(jīng)百年風(fēng)雨，存世量極為稀少，因此極具收藏價值！何燕萍，電話13557122548
Collection introduction: Sun Yat Sen's ten cent nickel coin in the 27th year of the Republic of China has a very good appearance and a clear impression. This coin is of great significance and records the great history of the Republic of China. After a hundred years of wind and rain, it has a very rare amount of money, so it has great collection value! He Yanping, Tel: 13557122548
輔幣是本位主幣的對稱，亦是“圓”以下，“角、分”為單位的小面額貨幣。主要用來輔助大面額貨幣的流通，或供在日常交易時作找零之用。因所含的實際價值低于名義價值，并由國家以法令形式規(guī)定在一定限額內(nèi)，可與主幣自由兌換，這就是輔幣的有限法償性。其特點是：面值低、流通頻繁而磨損快。目前，在有的國家通行之低值硬幣中，多采用銅、鎳、鋁或比之更低廉的金屬合金鑄造。但更多的則是以鋼芯鍍鎳和紙制的角、分鈔票為主。
The secondary currency is the symmetry of the base currency and the small denomination currency with the unit of "Jiao" and "Fen". It is mainly used to assist the circulation of large denomination currency, or for change in daily transactions. Because the actual value is lower than the nominal value, and is stipulated by the state in the form of laws and regulations within a certain limit, it can be freely exchanged with the main currency, which is the limited legal compensation of the auxiliary currency. It is characterized by low face value, frequent circulation and fast wear. At present, in some countries, copper, nickel, aluminum or cheaper metal alloy are often used to cast low value coins. But more is to steel core nickel plating and paper corner, cent note based.
1935年11月，國民黨政府宣布實行法幣政策，禁止銀元在市面流通。隨后發(fā)行可在市場上流通的21種版別的鎳幣；但其實早在1935年初，民國政府已經(jīng)委派美國費城造幣廠鑄造伍分，拾分，廿分的鎳幣每種11枚，送交國民政府呈遞樣品。國民政府時期制幣事宜多與美國方面往來，如中央造幣廠之籌建，開工后之管理等皆得力于美方?！复蟆鼓＞咦允贾两K，全數(shù)由費城造幣廠供應(yīng)。民國二十四年鎳幣試制亦由該廠為之，民國二十五年起由上海中央造幣廠生產(chǎn)。
In November 1935, the Kuomintang government announced the implementation of the legal and monetary policy, prohibiting the circulation of silver dollars on the market. In fact, as early as the beginning of 1935, the government of the Republic of China had appointed Philadelphia mint of the United States to cast 11 nickels of five, ten and twenty cents each, and sent them to the national government for samples. During the period of the national government, many transactions with the United States were carried out, such as the preparation of the Central Mint, and the management after the construction. All the molds of "Chuanyang" were supplied by Philadelphia mint. In the twenty fourth year of the Republic of China, nickel was also produced by this factory. Since the twenty fifth year of the Republic of China, it has been produced by Shanghai Central Mint.
1935年國民黨政府實行法幣政策后，曾發(fā)行伍分、拾分、二十分和半圓鎳幣，其正面為孫中山側(cè)面像，反面為古代布幣圖。”民國時期的鎳質(zhì)輔幣不僅1935年后作為“法幣”的輔幣流通于市面，而且直到1948年8月19日國民黨政府發(fā)行“金圓券”以后，又作為金圓券的輔幣流通。
In November 1935, the Kuomintang government announced the implementation of the legal and monetary policy, prohibiting the circulation of silver dollars on the market. In fact, as early as the beginning of 1935, the government of the Republic of China had appointed Philadelphia mint of the United States to cast 11 nickels of five, ten and twenty cents each, and sent them to the national government for samples. During the period of the national government, many transactions with the United States were carried out, such as the preparation of the Central Mint, and the management after the construction. All the molds of "Chuanyang" were supplied by Philadelphia mint. In the twenty fourth year of the Republic of China, nickel was also produced by this factory. Since the twenty fifth year of the Republic of China, it has been produced by Shanghai Central Mint.
正面為孫中山先生側(cè)面像和民國紀年，背面為布幣圖及面值。圖案設(shè)計精美字體清秀，正面圖案沿用的是船洋的孫中山先生側(cè)面像，背面為中國傳統(tǒng)的古布幣圖案，正背兩面沿邊雕回形紋(中國傳統(tǒng)古老圖案寓意吉祥)，此幣面緊密平滑，工藝精良工整且版式恒定，在所有鎳幣中，其文字、紋飾、乃至人物頭像的眉毛、眼皮、胡子等細微部，都刻劃得非常精細而十分清晰。包漿自然熟舊，有流通的痕跡。
On the obverse is the profile of Dr. Sun Yat-sen and the period of the Republic of China, on the reverse is the coin map and face value. The design is exquisite and the font is beautiful. The obverse pattern is the side image of Dr. Sun Yat-sen of Chuanyang. The back is the traditional pattern of Chinese ancient cloth coins. The two sides of the obverse and the back are carved with a back pattern (the ancient Chinese pattern implies auspiciousness). This coin has a close and smooth surface, exquisite workmanship and constant layout. In all nickels, the characters, patterns, and even the eyebrows, eyelids, eyelids, etc. of the figure head The beard and other fine parts are carved very carefully and clearly. There are traces of circulation.
中華民國二十七年孫小頭錢幣這枚錢幣匯集了當(dāng)時政治、經(jīng)濟、對外等社會境況，能真實的反映出那時候的歷史情形，可謂是歷史意義極深。隨著歲月的逝去，時間的沉淀。當(dāng)越來越多的人對古錢幣發(fā)生興趣的時候，此時，錢幣的收藏價值和市場價值就凸顯出來了。收藏市場上，錢幣不斷以高價成交，尤以晚清民國時期的錢幣最受歡迎，可謂是一片紅火。
The coin of sun xiaotou in the 27th year of the Republic of China is a collection of the political, economic, foreign and other social conditions at that time, which can truly reflect the historical situation at that time. It is of great historical significance. With the passing of time, time precipitation. When more and more people are interested in ancient coins, the collection value and market value of coins are highlighted. In the collection market, coins were sold at high prices, especially in the late Qing Dynasty and the Republic of China.
孫中山先生是偉大的民族英雄，中國民主革命的偉大先驅(qū)。他發(fā)起和領(lǐng)導(dǎo)的辛亥革命，徹底推翻了在中國持續(xù)2000多年的封建王朝統(tǒng)治。為了讓世人銘記孫中山先生的豐功偉績，在民國時期，鑄造發(fā)行了鐫有孫中山先生頭像各種版式的銀幣，但是鎳幣是更稀少的，“ 中華民國二十七年孫小頭”是中國近代機制幣中的十大名譽品之一，它之所以名氣大是由于他的歷史性和珍稀性決定的。在收藏領(lǐng)域，向來對重大歷史事件高度敏感的金銀幣收藏市場，會賦予藏品獨特的價值，它的行情也會順勢火爆。此孫中山鎳幣是存世量最較少的一種，品相較好，工藝精湛，色澤亮麗，紋飾清晰，流通痕跡明顯，極具收藏價值。
Dr. Sun Yat Sen is a great national hero and a great pioneer of China's democratic revolution. The revolution of 1911 initiated and led by him completely overthrows the rule of the feudal dynasty which lasted for more than 2000 years in China. In order to let the world remember Dr. Sun Yat-sen's great achievements, silver coins with Sun Yat-sen's head engraved in various formats were cast and issued in the period of the Republic of China, but nickel coins are even rarer. "Sun xiaotou in the 27th year of the Republic of China" is one of the ten famous coins in modern China. Its fame is determined by its historic and rare nature. In the collection field, the gold and silver coin collection market, which has always been highly sensitive to major historical events, will give unique value to the collection, and its market will be booming. Sun Yat Sen nickel is one of the few coins in the world. It has good appearance, exquisite workmanship, bright color, clear decoration, obvious circulation trace and great collection value.
