1804 一級銀幣 實際上，1804銀幣并不是流通幣，是屬于國禮。
As a matter of fact, 1804 silver coins are not circulation coins, but national rites.
實際上這款1804銀幣在1834年后才得以真正發(fā)行。那時，它僅僅作為混票用于使者往來之禮，因為亞洲統(tǒng)治者對銀幣興致勃勃。
In fact, the 1804 silver coin was not issued until 1834. At that time, it was only used as a mixed ticket for the exchange of envoys, because Asian rulers were very interested in silver coins.
當(dāng)時美國第7任總統(tǒng)，杰克遜要求制作精美的套幣來送給亞洲國家的領(lǐng)導(dǎo)人，于是就有了1804幣的誕生，根據(jù)資料記載，其中一枚送給了泰國王，一枚送給了阿曼國王，其余的送給了其他亞洲國家領(lǐng)導(dǎo)人，但是后來慢慢流通到了市場。
At that time, Jackson, the seventh president of the United States, asked for the production of exquisite sets of coins to be sent to the leaders of Asian countries, so 1804 coins were born. According to the records, one of them was sent to the king of Thailand, one to the king of Oman, and the rest to the leaders of other Asian countries, but later it slowly circulated to the market.
1804年的銀元，被稱為“美國硬幣之王”，如今只有15枚存世。雖然被稱為1804年銀元，但是有些是19世紀(jì)30年代鑄造的，是美國政府饋贈亞洲國家元首的禮品，以換取貿(mào)易利益，有些甚至鑄造的時間更晚。
The silver dollar of 1804, known as the "king of American coins", now only 15 coins exist. Although known as the silver dollar of 1804, some of them were made in the 1830s by the U.S. government as gifts to Asian heads of state in exchange for trade benefits. Some of them were even made later.
軒宇藝術(shù)有幸征得一枚，銀幣的正面為自由女神披發(fā)側(cè)面像，上緣銘刻“自由”英文字（LIBERTY），這是所有美國錢幣上必需銘刻的口號。兩旁鑲著13顆五角星環(huán)繞（左7右6），象征著由十三個州組合成的美利堅合眾國，下方為制造年份“1804”。銀幣背面是一只展翅雄姿的白頭海雕（俗稱禿鷹）象。四周繞以“美利堅合眾國”英文（UNITED STAESOF AMERICA）海雕頭下飄帶銘刻拉丁文“合眾為一”口號。
Xuanyu art was lucky enough to win one. The obverse of the silver coin is the side figure of liberty with the "liberty" engraved on the upper edge, which is the slogan that must be engraved on all American coins. Surrounded by 13 five pointed stars (7 on the left and 6 on the right), it symbolizes the United States of America composed of 13 states, with the year of manufacture "1804" at the bottom. On the back of the silver coin is a white headed Sea Eagle (commonly known as vulture) with wings. "United States of America" English (United States of America) is surrounded by a ribbon under the head of a sea sculpture, which is engraved with the Latin slogan "unite the people as one".
據(jù)小編了解，近兩年來錢幣市場里漲幅最大的板塊,既不是前幾年風(fēng)光無限的連體紀(jì)念鈔,也不是最近正在炒作的彩色金銀幣,而是長期以來一直默默無聞的傳統(tǒng)銀元和外國早期商貿(mào)銀元兩大板塊。在兩年多的時間里,絕大部分外國商貿(mào)銀元的漲幅都超過了兩倍甚至更高。
According to the editor, in the past two years, the biggest increase plate in the money market is not the Commemorative Banknote with boundless scenery in the previous few years, nor the recently hyped color gold and silver coins, but the traditional silver dollar and the early foreign trade silver dollar, which have been unknown for a long time. In more than two years, the vast majority of foreign trade silver dollars have more than tripled or even increased.
豐富藝術(shù)生活，傳遞藝術(shù)價值！如果您對此枚古錢幣感興趣，歡迎聯(lián)系軒宇（廣州）藝術(shù)傳媒有限公司！
Enriching artistic life and transferring artistic value! If you are interested in this ancient coin, please contact Xuanyu (Guangzhou) Art Media Co., Ltd.
分享是一種美德，分享是一種快樂，學(xué)會分享，快樂他人！
Sharing is a virtue, sharing is a pleasure, learning to share, happy others!
中國書畫：歷代著名畫家及近現(xiàn)代名人繪畫精品等；
中國陶瓷：歷代陶瓷精品等高端藝術(shù)品；
翡翠玉器：明清玉、高古玉、近現(xiàn)代玉器、翡翠等；
雜項精品：木雕、印章、奇石、文房用品、古籍善本等。
軒宇（廣州）藝術(shù)傳媒有限公司
公司官網(wǎng)：www.xuanyuart.com
