貴州瑞麟拍賣珍品收藏推介：精美的熊貓紀念幣一組
中國熊貓紀念幣由中國人民銀行自1982年開始系列發行，與南非福格林金幣、加拿大楓葉金幣、美國鷹洋金幣、澳大利亞袋鼠金幣并稱為世界五大投資金幣，是當代中國貴金屬紀念幣的品牌和明星產品。熊貓紀念幣的圖案設計精美、鑄造工藝先進、規格品種齊全，一直是金銀幣投資收藏佳品。
Since 1982, China panda commemorative COINS have been issued by the people's bank of China. It is one of the top five investment gold COINS in the world, together with South African gold COINS, Canadian maple leaf gold COINS, American eagle gold COINS and Australian kangaroo gold COINS. It is the brand and star product of contemporary Chinese precious metal commemorative COINS. With its exquisite design, advanced casting technology and complete specifications, the panda coin has always been an excellent investment and collection of gold and silver COINS。
熊貓紀念幣以其獨特的選題、奇美的圖案、栩栩如生的畫面處理、精湛的鑄造工藝、標準的成色、齊全的規格、超群的質量等特點贏得了國內外集藏界的一致贊譽和好評。
The panda coin has won unanimous praise from collectors at home and abroad for its unique topic selection, wonderful patterns, lifelike picture processing, exquisite casting technology, standard color, complete specifications and superior quality.
為了更好地展現大熊貓皮毛特有的黑白兩色，我國技術專家利用黃金的折射和反射出現的光面和暗面產生的白與黑效果，發明了凹刻折光法，后來又采用鼓體反面噴砂技術，再現大熊貓的黑白兩色，使其更具立體感。黑白相間的大熊貓，在翠竹、巖石的襯托下，或食，或爬，或攀，或玩的各種自然形態，得以藝術性地展現于紀念幣之上。
In order to better show the special black and white color of giant panda fur, Chinese technical experts use the refraction and reflection of gold surface and dark surface of the white and black effect, invented the concave refraction method, and then use the drum body reverse sandblasting technology, reproduce the black and white color of giant panda, make it more three-dimensional. Black and white giant pandas, in the background of bamboo, rock, or eat, or climb, or climb, or play a variety of natural forms, can be artistically displayed on the COINS.
中國的熊貓紀念幣設計與制作都屬于高水準，加上發行量一直不太高，一旦發行，其市場價格都在穩步上升，有些發行量較少的熊貓銀幣價格上漲很高，歷來都是金銀幣愛好者收藏的重點。
Both the design and production of China's panda COINS are of high standard, and their circulation is not too high. Once they are issued, the market price of panda COINS rises steadily.
