為了慶賀中國人民銀行建行60周年，我國目前較大規模的人民幣紙幣收集工程---《第一二三套人民幣珍藏冊》順利完成，這是中國人民銀行成立60周年以來首次收到的最具紀念意義、最具價值的厚禮。據悉，這部史上收錄中國人民銀行發行紙幣最全的珍藏冊現已公開發行。
In order to celebrate the 60th anniversary of the founding of the people's Bank of China, the large-scale RMB banknote collection project - "the first, second and third set of RMB collection book" has been successfully completed, which is the most memorable and valuable gift that the people's Bank of China has received for the first time since its 60th anniversary. It is reported that the most complete collection of banknotes issued by the people's Bank of China in history has been released.
第一套人民幣作為中華人民共和國的開國之寶，一直被奪為中國通向世界的首張名片，并意味著中華人民從此站起來，更象征著一個新時代的崛起。從1948年12月1日起至今，第一套人民幣以其發行量少、版別眾多、流通時間短而聞名于世，并于今日成為了收藏界幾度爭搶的寶物，59年來，經過滄桑歲月，歷史洗刷，第一套人民幣以其豐富的歷史特性和獨特的歷史身份逐漸走俏于收藏界，今日，歷數錢幣收藏界，第一套人民幣的身價可謂無與倫比，就是單枚幣也成為了稀缺的珍品；第二套人民幣是順應新中國經濟發展而生的產物；第三套人民幣在中國有著深遠的歷史意義，它見證了新中國幾十年風風雨雨的歷史，承載了幾代中國人深厚的情感。第一二三套人民幣不止是一種單純的收藏品，其強烈的時代感為它烙下了歷史的印記，它已成為不可再生的文化資源。
The first set of RMB, as the founding treasure of the people's Republic of China, has been taken as China's first business card to the world, which means that the Chinese people stand up from now on and more symbolize the rise of a new era. From December 1, 1948 to now, the first set of RMB is famous for its small circulation, numerous editions and short circulation time. Today, it has become a treasure in the collection circle for several times. In the past 59 years, after vicissitudes of life and historical washing, the first set of RMB has gradually become popular in the collection circle with its rich historical characteristics and unique historical identity. Today, the collection circle of calendar coins, The value of the first set of RMB is unparalleled, that is, a single coin has become a rare treasure; the second set of RMB is a product of the economic development of new China; the third set of RMB has a profound historical significance in China, which has witnessed the history of decades of wind, rain and rain in New China, and bears the deep feelings of several generations of Chinese people. The first, second and third sets of RMB are more than just a simple collection. Their strong sense of the times has left a historical mark on them, and they have become non renewable cultural resources.
為了中國人民銀行60周年這個具有紀念意義的盛大時刻，數家權威機構通力合作，歷經6年艱苦努力，終于集齊了第一二三套人民幣3000套。對于這來之不易的藏品，各位專家表示：“這個收集工程實在太龐大了，絕非個人能力所能完成。這樣少量的收藏極品，必然引得各路藏家爭搶，升值不可避免。”
In order to commemorate the 60th anniversary of the people's Bank of China, several authoritative institutions worked together for six years and finally collected the first, second and third sets of RMB 3000. For this hard won collection, experts said: "this collection project is too large to be completed by individuals. Such a small amount of collection of masterpieces will inevitably attract collectors from all walks of life to compete for them, and appreciation is inevitable. "
