佛教起源于古印度，東漢時傳入我國。隨著佛教的傳入和發展，大量的佛教藝術品被制作，其中鎏金銅佛像以其優美的造型，絢麗的紋飾，寶光四射的魅力，在給人們藝術享受的同時，還起到撫慰心靈的作用。作為一個較特殊的收藏品類，佛像以其濃郁的宗教色彩和深厚的文化內涵受到佛教信徒以及社會各界人士的普遍青睞。
Buddhism originated in ancient India and was introduced into China in the Eastern Han Dynasty. With the introduction and development of Buddhism, a large number of Buddhist works of art have been made, among which gilded bronze Buddha statues, with their beautiful shapes, gorgeous patterns, and the charm of bright lights, not only give people artistic enjoyment, but also play a role in soothing the soul. As a special collection category, Buddha statues are widely favored by Buddhists and people from all walks of life because of their strong religious color and profound cultural connotation.
此件藏品為明代銅鎏金佛像，具有典型的明代佛像特征。面相豐潤，細眉長目，高鼻，薄唇，額頭較寬，大耳下垂，表情莊重而不失柔和。其有束發式的肉髻，佛頭著青色，通體鎏金，黃中見微紅，現部分金已經剝落。佛像臺座是束腰式仰覆蓮座，其上下邊緣有連珠紋圍繞一周。臺座上的蓮花瓣，圓潤較寬肥，呈圓形對稱分布甲衣及絆甲絲絳均較寫實生動，這也是明代造像的普遍特點。從造型佩飾上看，佛像基本上是袒露上身，下著大裙，肩上搭有帔帛等等。服飾貼體而輕柔，衣紋和衣飾的刻畫運用寫實手法，視覺效果非常逼真。
This collection is a bronze gilded Buddha of Ming Dynasty, which has typical characteristics of Buddha of Ming Dynasty. The face is plump, the fine eyebrows are long, the eyes are long, the nose is high, the lips are thin, the forehead is wide, the big ears are drooping, and the expression is solemn without losing softness. It has a bun with a bunch of hair style. The Buddha's head is blue, and the whole body is gilded. There is slight red in the yellow. Now part of the gold has peeled off. The Buddha's pedestal is a corset lotus with beads around its upper and lower edges. The lotus petals on the pedestal are round, wide and fat, and are distributed in a circular and symmetrical way. The nail coat and the trip nail thread are both realistic and vivid, which is also a common feature of Ming Dynasty statues. From the perspective of modeling and adornment, the Buddha statue is basically bared, with a big skirt under it, and silk on the shoulder, etc. The clothing is close fitting and soft, and the description of clothing lines and decorations is realistic, so the visual effect is very realistic.
從此尊佛像的藝術價值來看，此件藏品為佛像工藝登峰造極時期-明代所雕塑，也是中國久遠的雕塑藝術，此佛像代表古代中國的雕塑體系，也是反映著明代時期的工藝和審美。此鎏金佛像神態優美，用材精良，其審美意識和制作工藝達到極高水平，具有很高的藝術價值及收藏價值！
From the point of view of the artistic value of the Buddha statue, this collection is the sculpture of Ming Dynasty, the peak period of the Buddha statue technology. It is also a long-standing sculpture art in China. This Buddha statue represents the sculpture system of ancient China, and also reflects the technology and aesthetics of Ming Dynasty. This gilded Buddha has a beautiful look and excellent materials. Its aesthetic awareness and production technology have reached a very high level. It has a high artistic value and collection value!
企業聯系電話:400-681-6118
