清 乾隆烏金釉粉彩人物詩文對瓶
Poems and verses of Wujin glazed and pastel figures in Qianlong period of the Qing Dynasty
清 乾隆烏金釉粉彩人物詩文對瓶，衍為古銅、墨褐和鐵棕等。料地有純黑與黑地彩兩種：純黑為一色；黑地彩即在黑地上施彩繪，以黃、綠和紫三色為多。系景德鎮瓷工利用含鐵量達13.4%的烏金土制釉而燒出的一種光潤透亮、色黑如漆的純正黑釉。烏金釉同一般黑釉的區別除鐵成份外，還含有錳、鈷等元素。清代御窯廠生產的烏金釉有黑地白花、黑地描金兩種。烏金釉質地細膩，凈亮如鏡的釉面，為黑釉瓷中難得的佳品。烏金釉是我國名貴的色釉之一，是在建窯，黑定的基礎發展起來的，但與上述各種天目釉的失透現象迥然不同，是一種光潤如黑漆一樣，明亮的黑釉。烏金釉在清康乾年問，極為盛行，并有烏金加赤金及烏金加粉彩人物詩文開光畫粉彩等綜合裝飾。
In the Qianlong period of the Qing Dynasty, the poems of the people in the black gold glaze and the Pastel Color were translated into ancient copper, dark brown and iron brown. There are two kinds of materials: pure black and black ground color: pure black is the same color; black ground color is painted on the black ground, with yellow, green and purple as the three colors. It is a pure black glaze made by Jingdezhen porcelain workers with 13.4% iron content, which is bright and glossy and black as paint. The difference between black gold glaze and black glaze is not only iron, but also manganese, cobalt and other elements. In Qing Dynasty, there were two kinds of black gold glazes produced by Royal Kilns: black ground white flowers and black ground gold description. The glaze of black gold is delicate and bright as a mirror. It is a rare and excellent black glaze. Wujin glaze is one of the most precious colored glazes in China. It was developed on the basis of the establishment of the kiln and the determination of blackness. However, it is quite different from the phenomenon of the loss of transparency of various kinds of Tianmu glazes mentioned above. It is a bright black glaze with the same luster as black paint. Wujin glaze was very popular in KangQian period of Qing Dynasty, and it was decorated with Wujin and Chijin, Wujin and Kaiguang painting.
清 乾隆烏金釉粉彩人物詩文對瓶衍為古銅、墨褐和鐵棕等。料地有純黑與黑地彩兩種：純黑為一色；黑地彩即在黑地上施彩繪，以黃、綠和紫三色為多。系景德鎮瓷工利用含鐵量達13.4%的烏金土制釉而燒出的一種光潤透亮、色黑如漆的純正黑釉。烏金釉同一般黑釉的區別除鐵成份外，還含有錳、鈷等元素。清代御窯廠生產的烏金釉有黑地白花、黑地描金兩種。烏金釉質地細膩，凈亮如鏡的釉面，為黑釉瓷中難得的佳品。烏金釉是我國名貴的色釉之一，是在建窯，黑定的基礎發展起來的，但與上述各種天目釉的失透現象迥然不同，是一種光潤如黑漆一樣，明亮的黑釉。烏金釉在清康乾年問，極為盛行，并有烏金加赤金及烏金加金圖案開光畫粉彩等綜合裝飾。
In Qianlong period of the Qing Dynasty, there were ancient copper, dark brown and iron brown in the poems of the people with black gold glaze and pastel color. There are two kinds of materials: pure black and black ground color: pure black is the same color; black ground color is painted on the black ground, with yellow, green and purple as the three colors. It is a pure black glaze made by Jingdezhen porcelain workers with 13.4% iron content, which is bright and glossy and black as paint. The difference between black gold glaze and black glaze is not only iron, but also manganese, cobalt and other elements. In Qing Dynasty, there were two kinds of black gold glazes produced by Royal Kilns: black ground white flowers and black ground gold description. The glaze of black gold is delicate and bright as a mirror. It is a rare and excellent black glaze. Wujin glaze is one of the most precious colored glazes in China. It was developed on the basis of the establishment of the kiln and the determination of blackness. However, it is quite different from the phenomenon of the loss of transparency of various kinds of Tianmu glazes mentioned above. It is a bright black glaze with the same luster as black paint. Wujin glaze was very popular in the year of KangQian in Qing Dynasty, and it was decorated with Wujin plus red gold and Wujin plus gold patterns.
本品瓶 清 乾隆烏金釉粉彩人物詩文對瓶，器形敦實挺拔，線條優美流暢，予人高貴靜穆之美。器全身施烏金釉，釉質細膩，色黑如漆，光潤透亮，凈亮如鏡。底呈圈足，釉未流至底，可見露胎處胎質潔白細密。烏金釉為康熙和乾隆年間創燒的高溫單色釉新品種，因釉料主要取自景德鎮附近所產的烏金土而得名。以康熙和乾隆朝作品為代表，是景德鎮窯利用含鐵量13.4﹪的烏金土制釉而燒出的一種光潤透亮、色黑如漆的純正黑釉。乾隆之后烏金釉較少見、此件“清 乾隆烏金釉粉彩人物詩文對瓶 ”是非常少見的、所以此件藏品具有很高的收藏價值和市場經濟價值。
This vase is composed of poems and texts of the figures in Wujin glaze of Qianlong, Qing Dynasty. The shape of the vase is solid and straight, the lines are beautiful and smooth, and it gives people the beauty of noble and quiet. The whole body is covered with black gold glaze. The glaze is fine, black as paint, bright and clear as a mirror. The bottom is round foot, and the glaze does not flow to the bottom. It can be seen that the tire is white and fine at the exposed part. Wujin glaze is a new type of high temperature monochromatic glaze created in Kangxi and Qianlong years. It is named after the Wujin clay produced near Jingdezhen. Represented by the works of Kangxi and Qianlong dynasties, Jingdezhen kiln is a pure black glaze made of 13.4% iron containing black gold clay, which is bright and glossy, black as paint. After Qianlong, Wujin glaze is rare, and this piece of "Qing Qianlong Wujin glaze pastel character poetry and prose vase" is very rare, so this collection has a high collection value and market economic value.
清康熙 烏金釉油槌瓶 成交價：125萬（USD)
清康熙 烏金釉描金花卉開光山水人物花卉紋棒槌瓶 成交價：245萬（USD)
清中期 烏金釉描金云龍紋天球瓶 成交價：502萬（USD)
清康熙 烏金釉葫蘆瓶 成交價：306萬（USD)
清光緒 烏金釉描金小將軍罐 成交價：200萬（USD)
清光緒 烏金釉小歷史上的烏金釉交易記錄
花觚 （一對） 成交價：189萬（USD)
清光緒 烏金釉描金刀馬人物紋棒槌瓶 成交價：316.8萬（USD)
清乾隆 烏金釉玉壺春瓶 成交價：272萬（USD
詳情請咨詢 18502936609
Transaction price of Wujin glaze oil mallet bottle in Kangxi, Qing Dynasty: 1.25 million (USD)
Kangxi, Qing Dynasty, Wujin glaze, gold description, flowers, Kaiguang landscape, figure, flower pattern, mallet bottle, transaction price: 2.45 million (USD)
Mid Qing Dynasty Wujin glaze gold cloud dragon pattern Tianqiu bottle transaction price: 5.02 million (USD)
Transaction price of Wujin glazed gourd bottle in Kangxi, Qing Dynasty: 3.06 million (USD)
Qing Dynasty Guangxu Wujin glazed gold small general military pot transaction price: 2 million (USD)
The trade record of Wujin glaze in the small history of Guangxu in Qing Dynasty
Transaction price of Huagu (a pair): 1.89 million (USD)
Guangxu black gold glazed gold knife horse figure pattern stick hammer bottle transaction price: 3.168 million (USD)
Transaction price of spring bottles with black gold glaze in Qianlong, Qing Dynasty: 2.72 million USD
For details, please consult 18502936609
