民國成立時,由于幣制混亂,臨時政府財政部長陳錦濤,于民國元年3月11日呈文大總統孫中山,鼓鑄紀念銀幣以為整頓。圖案采用大總統孫中山肖像,以后的通用銀幣再改花紋式樣。孫中山令財政部行文,同意鼓鑄紀念幣,并命令其余的通用銀幣新花紋,“中間應繪五谷模型,取豐歲足民之義,垂勸農務本之規”,訓令財政部速制新模,分令各省造幣廠照式鼓鑄。不久,財政部就頒下新模給江南(南京)、湖北、廣東等造幣廠依式鑄造,這就是“中華民國孫中山像開國紀念幣”的由來。
When the Republic of China was founded, Chen Jintao, the finance minister of the interim government, presented the memorial silver coins to Sun Yat-sen, the president of the Republic of China, on March 11, the first year of the Republic of China, for rectification. The design adopts the portrait of Sun Yat-sen, the great president, and later the general silver coin changes the pattern. Sun Yat-sen ordered the Ministry of finance to write, agreed to drum cast commemorative coins, and ordered the rest of the general silver coins to have new patterns, "in the middle, a model of five grains should be drawn, taking the meaning of the rich, the old and the people, and following the rules of urging the farmers to do business", ordered the Ministry of finance to quickly make new patterns, and ordered the mints of all provinces to drum cast according to the patterns. Soon after, the Ministry of Finance issued a new model to Jiangnan (Nanjing), Hubei, Guangdong and other mints, which was the origin of "the founding commemorative coins of Sun Yat Sen of the Republic of China".
【藏品名稱】:中華民國開國紀念幣
[collection name]: commemorative coins of the founding of the Republic of China
【類別】:錢幣
Class: Coins
此幣:包漿自然,品相完美,錢幣錢面中央為孫中山先生側面肖像,錢幣上緣鐫中文隸書“中華民國”四字,下緣鐫“開國紀念幣”五字,左右各為長枝五瓣花梢,意為“五權分立”之意;背面中央為中文隸書“壹圓”二字,左右各輔以嘉禾圖案,寓意“豐民足歲”,嘉禾紋每枝一穗三葉,代表“三民主義”,邊緣英文“MEMENTO(紀念)”、“BIRTHOFREPUBLICOFCHINA(中華民國建國)”字樣,左右分列六角星,直線邊齒,包漿自然老道。從其發出來的聲音辨別,其音悠長悅耳,邊齒磨損小,直邊。品鑄造風格獨特,紋飾刻制工細,深淺適度,字體筆法流暢,底版平整光亮,銀色靚麗奪目,畫面造型極為和諧,頗有藝術造詣。
This coin is natural and perfect. In the center of the coin is Sun Yat Sen's side portrait. On the top of the coin is engraved with four characters of Chinese official script "Republic of China", and on the bottom is engraved with five characters of "Founding commemorative coin". On the left and right are long branches and five petal flower tips, which means "separation of five powers"; on the back is engraved with two characters of Chinese official script "one yuan", with Jiahe pattern on the left and right, which means "abundant people and full life" ”Each branch of Jiahe pattern has one ear and three leaves, representing "three people's principles", with the words of "memento" (Memorial) "and" birthofulicofchina "(Republic of China's founding of the people's Republic of China) on the edge, with the hexagons, straight teeth, and natural and old way of wrapping pulp on the left and right. Judging from the sound it emits, it has a long and pleasant sound, small abrasion of teeth and straight edge. The product has unique casting style, fine pattern, moderate depth, fluent writing style, flat and bright base plate, beautiful and dazzling silver, extremely harmonious picture modeling and artistic attainments.
此外,幣中的圖案還具有很深的寓意,正面“民”的現后一劃拉長,意為推翻滿清,象征民主勝利,也宣示此乃大眾的政府;左右有五瓣梅花各一支,五權憲法意者也,后即以此為國花;背面左右豆莢、麥穗取豐歲足民之義,垂勸農務本之規;三葉,三民主義意也。圖案設計極為考究,蘊藏著豐富的文化內涵,普通中彰顯經典,平凡中映射內涵,是不可多得的珍稀之品,極具歷史價值和收藏價值。
In addition, the design of the coin also has a deep moral meaning. The positive "people" now and then elongate, meaning to overthrow the Manchu Dynasty, symbolizing the victory of democracy, also proclaiming that this is the government of the masses; there is a five petaled plum blossom on the left and right, which means the constitution of the five powers, and then it is the national flower; on the back, the left and right pods and ears of wheat take the meaning of the abundant people, and the regulations of the agricultural affairs; three leaves, three people's principles. The pattern design is extremely exquisite, which contains rich cultural connotation. It highlights the classic in the ordinary and reflects the connotation in the ordinary. It is a rare and rare product with great historical value and collection value.
企業聯系電話:400 686 3616