金牌推薦《廣東省造中華民國八年/十一年貳毫銀幣》即將在新加坡舉槌開拍！
【藏.薦】欄為藏品強大的傳播效應向各位買家推薦經國家一級鑒定專家甄選的藝術珍品,為藏家牽線搭橋,讓千百件藝術珍品價值被發掘與重視,在拍賣會上得以高價成交。
[Tibet. Recommendation] column for the strong dissemination effect of the collection to recommend to buyers the selected art treasures by experts at the first level of national appraisal, to bridge the gap for Tibetans, so that the value of thousands of art treasures are excavated and valued, and high-priced transactions can be concluded in the auction.
【藏 品 名 稱】廣東省造中華民國八年/十一年貳毫銀幣
【藏 品 類 型】錢幣
【藏 品 年 代】民國
【藏 品 信 息】直徑23.4mm/23.3mm重量5.2g/5.4g
[collection name] twenty silver coins made in Guangdong Province in the eighth / eleventh year of the Republic of China
Coins
The Republic of China
[collection information] diameter 23.4mm/23.3mm weight 5.2g/5.4g
中華上下五千年的偉大歷史孕育出了豐富的中華文化，漫漫時光里也沉淀下了很多值得人們收藏和品位的珍品，所以中國的收藏市場的豐富程度也是世界上數一數二的。而在這么豐富的收藏種類中，貨幣也是很受歡迎的一種，其中一直受認可的當屬距離現在已過去大半個世紀的民國幣了。在近現代錢幣交易中，銀元是錢幣收藏的大類，歷來都受到很多藏家的關注，不同版別的銀幣都有獨特的韻味，值得藏家深品。銀幣是上世紀中國發行的貨幣，在當時來說可謂是特異獨行，別具一格，有著歷史熏陶，是價值很高的革命文物，具有深遠的歷史意義。同時，還是考古和研究中國歷史文化難得的實物，價值不菲，十分珍貴。
Five thousand years of great history of China has given birth to rich Chinese culture, and many treasures worthy of people's collection and taste have been deposited in the long time, so the richness of China's collection market is also among the best in the world. In such a rich collection, the currency is also a very popular one, among which the one that has been recognized is the Republic of China currency which is more than half a century away from now. In the modern currency transaction, silver dollar is a large category of coin collection, which has always been concerned by many collectors. Different versions of silver coins have unique charm and are worthy of collectors' deep appreciation. Silver coin is a kind of currency issued by China in the last century. At that time, it was a unique and historic cultural relic with high value and profound historical significance. At the same time, it is also a rare object for Archaeology and research of Chinese history and culture. It is valuable and precious.
辛亥革命勝利后，廣東造幣廠生產了一系列民國廣東省造銀幣和代鑄袁像銀幣、孫像銀幣。銀元材質珍貴，藝術價值高，由貴重金屬或白銀合金鑄造，制作精美，圖案考究，文字清秀，內容豐富，銀光燦爛，其貌可人，也具有一定的保值和升值功能。隨著 收藏投資熱的不斷升溫，銀元在錢幣市場中異常火爆，中國銀元今后極大可能成為收藏投資領域中的一匹“黑馬”。
After the victory of the 1911 Revolution, Guangdong Mint produced a series of silver coins made in Guangdong Province in the Republic of China and Yuan Xiang silver coins and Sun Xiang silver coins. Silver dollar is precious in material and high in artistic value. It is made of precious metal or silver alloy. It is exquisitely made with exquisite design, beautiful in writing, rich in content and brilliant in silver. It has the function of preserving and appreciating value. With the rising of collection investment, silver dollar is very popular in the money market. China's silver dollar is likely to become a "black horse" in the field of collection investment in the future.
自民國元年始，廣東造幣廠所鑄毫幣，逐漸流布全國，而長江以南各省 商場，貿易恃為唯一輔幣，在金融界具有舉足輕重的地位，從民國元年至4 年（1912～1915）辛亥革命后，廣東造幣廠將舊幣（龍洋）收回改鑄“中華民國貳毫銀幣”， 設計簡潔，除文字外無它物，重二毫，成色符合《國幣條例》之規定 為：銀七銅三。發行之后，商民稱便，聲譽頗佳。
Since the first year of the people's Republic of China, the mints of Guangdong mints have gradually spread throughout the country, while the shopping malls in the south of the Yangtze River have played an important role in the financial sector. From the first year of the Republic of China to the fourth year (1912-1915) after the revolution of 1911, Guangdong mints recovered the old coins (Longyang) and converted them into "twenty silver coins of the Republic of China". The design is simple and there is nothing else but words , the weight is two millionths, and the fineness conforms to the provisions of the national currency regulations: silver, seven copper and three. After the issuance, the merchants and the people are satisfied with their convenience and have a good reputation.
有幸征集到兩枚“廣東省造中華民國八年/十一年貳毫銀幣”，該錢幣表面的包漿自然，直徑23.4mm/23.3mm重量5.2g/5.4g、該銀幣輪廓完整、文字清晰，紋飾深淺適度，邊緣線條粗細均勻，間距也疏密一致，其銹色和包漿均自然。其色澤光鮮自然、紋飾深淺適度、外型美觀、品相良好。民國銀元是近代中國錢幣中的精品，由于歷經百年風雨，此種銀幣存世量極為稀少，尤其是品相好的更為稀缺，因此很受收藏愛好者青睞，而且材質珍貴，藝術價值高，由白銀合金鑄造，制作精美，圖案考究，文字清秀，內容豐富，銀 光燦爛，其貌可人，也具極.高的投資收藏價值和升值空間。
It is fortunate to collect two "eight / eleven years of the Republic of China two millisilver coins made in Guangdong Province". The surface of the coins is covered with natural paste, with a diameter of 23.4mm/23.3mm and a weight of 5.2g/5.4g. The silver coins have complete outline, clear characters, moderate depth of decoration, uniform thickness of edge lines, and the same spacing. The rust color and coating are natural. Its color is bright and natural, the depth of decoration is moderate, the appearance is beautiful, and the appearance is good. The silver dollar of the Republic of China is a fine coin in modern China. After a hundred years of trials and tribulations, this kind of silver coin is extremely rare, especially the good-looking ones. Therefore, it is very popular with collectors. It is precious in material and high in artistic value. It is made of silver alloy. It is exquisite in production, exquisite in design, beautiful in writing, rich in content, brilliant in silver. It has a beautiful appearance and extreme in appearance High investment collection value and appreciation space.
此件藏品為本次新加坡拍場核心推薦藏品，歡迎各位藏友蒞臨新加坡拍場咨詢競拍，機會難得！This collection is the core recommendation of this Singapore auction. Welcome all Tibetan friends to come to Singapore for consultation and bidding. This is a rare opportunity!
