大清臺灣軍餉一兩銀幣，此銀幣乃清政府在大陸官辦錢局鑄造之后，按照計劃撥付給臺灣軍隊的軍餉。據考證，清朝在臺灣有駐軍4萬余，據說當年清政府撥付給臺灣的軍餉每年達數百萬兩。100多年過去了，這枚銀元流傳至今，實屬不易。其晶瑩的黑漆古濃妝秀裹，明媚的剔透著百年桑淪。這么高的含銀量鑄就如此灑脫的姣姣逸品,為近代機制銀幣非常罕見。
After the qing government minted the coin in the money bureau of the mainland, it paid the money to the Taiwan army according to the plan. According to research, the qing dynasty stationed more than 40,000 troops in Taiwan, and it is said that the qing government paid millions of taels of military salaries to Taiwan every year. More than 100 years later, this silver dollar is not easy to pass down. Its glittering and translucent black lacquer ancient thick makeup show is wrapped, beautiful get rid of is showing 100 years mulberry perennially. Such a high amount of silver to cast such a free and easy jiao jiao yi, for the modern mechanism of silver COINS are very rare.
此臺灣軍餉的匠心技藝非同一般，映眼文字精湛、圖案精美、紋飾精致、鑄工精整。正面雙珠圈端美俊逸；內珠圈布局清晰，圓心太極圖袖巧玲瓏，襯托著“臺灣軍餉”豪爽醒目、骨清格奇；外珠圈布設縝密，上下左右“大清壹兩”河蟹得體、怡人秀麗，字空間四朵臘梅花枝舒展、盈盈環繞，給人以四季如春的清新。背面龍馬圖立體動漫，翱翔的天龍、奔騰的海馬躍然活現，頗具栩栩如生的神韻。天龍象征大清皇室（五爪龍），云朵珠聯海峽之隔，波濤彰顯一衣帶水，奔馬猶如明星寶島，兩側的滿文“臺餉”則妙筆點睛--在清廷懷抱中寵愛有加。其設計獨特，寓意豐富，藝術的展現出兩岸血脈相承、犄角相依，迄今醒人。
This Taiwan military pay craftsmanship is extraordinary, yingyan exquisite text, exquisite design, exquisite decoration, precision casting. Positive double bead ring end beautiful and elegant; The layout of the inner bead circle is clear, the heart of the taiji diagram sleeve smart and exquisite, foil "Taiwan military pay" bold and eye-catching, bone qingge qi; The outer bead circle is arranged carefully, around the "da qing yi liang" river crab is decent, pleasant and beautiful, word space four bloom stretch, yingying around, giving people the spring of the four seasons. Back of the dragon and horse figure animation, flying dragon, galloping seahorses come alive, quite lifelike verve. Tianlong symbolizes the royal family of the qing dynasty (five-talon dragon), separated by the channel of cloud bead association, the waves show a strip of water, galloping horse is like a star treasure island, both sides of the manchu "Taiwan rates" is the finishing touch -- in the embrace of the qing dynasty dote on. Its design is unique, the implication is rich, the art of showing the blood of the two sides of the Taiwan straits, dependent on each other, so far awake.
臺灣軍餉十分珍稀，如今已是一品難求。臺灣銀幣因鑄有很多吉祥圖案，一般人都會作為吉祥物收藏，因而市場難得一見。作為輔幣的臺灣銀毫，體積很小，難保存，易遺失，因而能留存到今天實屬不易。因此，臺灣銀幣較之其他省份鑄造的銀幣更為珍稀。
Taiwan military pay is very rare, now is a product hard to get. Because Taiwan silver coin has a lot of auspicious patterns, the general people will be as a mascot collection, so the market is rare. As a token, Taiwan silver cents are very small, difficult to preserve and easy to lose. As a result, Taiwan silver COINS are more rare than those minted in other provinces.
