貴州瑞麟拍賣珍品推薦：精美的糧票一組
糧票是處于國內政治不穩定，戰亂造成的商品缺乏的演變出來的一種產物，主要是為了有計劃的分配物料資源，糧票是我國20世紀50年代時期開始發行的，是效仿最早發行票證的蘇聯，隨后美國在二戰時期也發行各種各樣的商品票證，當然了也包括糧票在內。糧票是特殊經濟條件下的歷史產物，票面題材廣泛，印制精細，具有時間性、地域性的特點。經年累月的歲月侵蝕，更使這種具有不可復制性的票證文物日漸稀少，珍品迭出，長期為海內外收藏愛好者所矚目。糧票中比較有收藏價值的是一些軍用糧票和早期發行的地方糧票，非常少見，價格極高。
Food stamps are in domestic political instability, war goods caused by the lack of the evolution of a product, mainly in order to plan the distribution of material resources, food stamps is first issued during the period of the 1950 s, our country is to follow the earliest issued certificates of the Soviet union, then the United States during world war ii also issued a variety of merchandise ticket, of course also includes food stamps. Food stamps are the historical products under special economic conditions. They have a wide range of themes, fine printing, and the characteristics of timeliness and regionalism. Years of erosion, but also make this kind of non-reproducible ticket cultural relics increasingly rare, treasures are out, for a long time at home and abroad collection enthusiasts focus. Among the more collectable items are military food stamps and early local food stamps, which are rare and extremely expensive.
在六十年代，由于我們國家特殊的國情，當時糧票作為一種有價證券進行發行的，在我們國家使用時間相對也比較長，因此歷史意義也比較大。但是隨著時代的不斷變遷發展，糧票也慢慢退出了歷史舞臺，越來越多的人看到收藏糧票，也能通過增值，獲得更大利潤空間。所以我們會看到現在有很多收藏者愿意收藏糧票，認為今后的升值空間會越來越大。
In the 1960s, due to the special national conditions of our country, food stamps were issued as a kind of negotiable securities, which was used for a relatively long time in our country and therefore of great historical significance. However, with the development of The Times, food stamps have gradually withdrawn from the stage of history. More and more people see that collecting food stamps can also increase in value and gain more profit space. So we're going to see a lot of collectors now willing to collect food stamps, thinking that the room for appreciation is going to get bigger and bigger in the future.
此藏品為各個年份發行的全國糧票與貴州地方糧票一組。是發行的較早的一組糧票。面值分別為壹斤，半斤，叁斤和
斤。票的正面上方為“貴州省地方糧票”與“全國通用糧票”票名，票面蓋有大紅篆字印章，下面印有發行時間。此票發行量稀少，因此民間留存極少，較為珍罕。
This collection is a collection of national food stamps and guizhou local food stamps issued in different years. It was an earlier set of food stamps. The denominations are one jin, half jin, three jin and five jin respectively. At the top of the front of the ticket are the names of "guizhou provincial food ticket" and "national general food ticket". The ticket is stamped with the big red seal and the issuing date is printed on the bottom. This ticket circulation is scarce, therefore the folk preservation is very few, relatively rare.
對于收藏者來說，只要把握好糧票收藏原則，未來前景十分可觀。有一部分的糧票在收藏界就拍賣十分不錯的好價錢。對于糧票的收藏，假如能夠完整的收藏一整套糧票，并且裝訂好，那么其市場價值是非常巨大的，如果紙幣的完整性、質量都保持得很好，則投資前景十分可觀。
To collect person, want to hold grain ticket to collect a principle only, future foreground is very considerable. Some food stamps are auctioned in the collection world at very good prices. For the collection of food stamps, if you can collect a complete set of food stamps, and bind well, then its market value is very huge, if the integrity of the notes, quality are maintained very good, then the investment prospects are very considerable.
