元青花瓷器是中國瓷器史上的巔峰之作。自元代青花瓷產生的那一刻起，便以其獨特的魅力風靡中國，遠銷海外，成為中國陶瓷生產與出口的大宗商品。元青花瓷器是中國陶瓷藝術的瑰寶，它明快雅麗的繪畫圖案，豐富多彩的器物種類，氣度恢弘而又精美的造型和科學復雜的裝燒工藝，為歷代研究者、收藏家和欣賞者所贊譽稱絕。
The blue and white porcelain of yuan dynasty is the peak in the history of Chinese porcelain. Since the birth of blue and white porcelain in the yuan dynasty, it has been popular in China with its unique charm and exported to overseas markets, becoming the bulk commodity of China's ceramic production and export. The blue and white porcelain of yuan dynasty is the gem of Chinese ceramic art. Its bright and elegant painting pattern, colorful utensiles, magnificent and exquisite shape and scientific and complex decoration and firing process have been praised by researchers, collectors and viewers throughout the ages.
蘇麻離青是在明代永樂年間，由鄭和七次下西洋從伊斯蘭地區帶回中國的一種青花料，由于它幽藍宜人，效果獨特，隨成為永樂、宣德時期官窯青花瓷器燒造的主要用料。縱觀明代瓷器燒造的歷史，以永樂、宣德兩朝（1402—1436）燒制的青花瓷為最佳，它清新雅麗，質樸率真，青花圖案形式多樣、豐富多彩，紋飾疏朗秀麗、筆意自然，如同水墨畫般暈散的青料呈色，千姿百態的造型，恢宏雄奇，動人心魄，故清人朱琰云。
During the yongle period of the Ming dynasty, suma was brought back to China by zheng he on seven voyages to the western seas from the islamic region. Due to its pleasant blue color and unique effect, it became the main material for the production of blue and white porcelain in the official kilns during the yongle and xuande periods. Throughout the history of the Ming dynasty porcelain fire in yongle and xuande dynasties (1402-1436), the glaze blue and white porcelain is the best, it is pure and fresh and elegant, plain forthright and sincere, blue and white pattern forms, rich and colorful, decorative beauty, calligraphic style natural, dizzy of green materials like ink color, beautiful modelling, grand grand, fascinating, so the precise Zhu Yan cloud.
此青花纏枝花紋碗，器型規整，制作精良。撇口，弧壁，直圈足，足端齊平，內足墻略外斜。該青花發色藍中泛灰，有黑色結晶斑。內口沿青花單圈，青花雙圈;內壁纏枝花一周，內心青花雙圈內繪西番蓮。因使用“蘇麻離青”青料，含鐵量高，含錳量低，在適度的窯爐氣氛下燒成后能呈現寶石藍般鮮艷的色澤，同時由于含鐵量高，在青花色彩上常自然形成不均勻的黑色結晶斑點，即“鐵銹斑痕”，俗稱“錫光”，與艷麗的藍色相互映襯，更增其藝術魅力，極具歷史收藏價值與市場價值。
This blue and white twig pattern bowl is regular in shape and well made. Skim mouth, arc wall, straight circle foot, foot end flush, the inside foot wall slightly oblique. The blue and white hair color is bluish, with black crystal spots. The inner mouth along the blue and white single circle, blue and white double circle; The inner wall is wrapped with branches and flowers for a week. By using "Sue linen from green" green material, high iron content, manganese content is low, after appropriate burning kiln atmosphere is sapphire blue, bright color, at the same time, due to their high iron content, often naturally formed on blue and white colour uneven crystal black spots, namely "rust spot", commonly known as the "tin light", set off with bright blue, more add its artistic charm, historic collection value and market value.
