圣翰德精品推薦——站洋幣
站洋幣是清末民初時期，由英國鑄造，在中國流通的外國貨幣之一。站洋幣銀元進入我國后，開始在廣東、廣西一帶流通，因其制作精美，含銀量高，深得商民喜愛。英國政府看到站洋幣銀元在中國有利可圖，便開始鑄造，輸入中國。不久，站洋幣銀元便在中國大部分地區使用，尤以北京，天津為盛。當時，在中國流通的外國貨幣中，“站洋幣銀元作為一種歷史載體，記錄了鴉片戰爭以后，中國人民政治上受壓迫，經濟上受剝削的屈辱歷史。研究在中國流通的外國貨幣，對于我們了解外國列強利用銀元貿易，掠奪中國財富的罪行，增強愛國主義精神，為中華民族的偉大復興貢獻力量，具有十分重要的意義。
Zhanyang coin is one of the foreign currencies which was cast by England and circulated in China in the late Qing Dynasty and the early Republic of China. After the station foreign currency silver dollar entered China, it began to circulate in Guangdong and Guangxi. Because of its exquisite production and high silver content, it was deeply loved by businessmen and people. When the British government saw that the foreign currency silver dollar was profitable in China, it began to cast it and import it into China. Before long, it was used in most parts of China, especially in Beijing and Tianjin. At that time, among the foreign currencies in circulation in China, "foreign currency silver dollar stands as a historical carrier, recording the humiliating history of Chinese people's political oppression and economic exploitation after the Opium War. Studying the foreign currency circulating in China is of great significance for us to understand the crime of foreign powers using silver dollar trade, plundering China's wealth, enhancing patriotism and contributing to the great rejuvenation of the Chinese nation.
藏品名稱：站洋幣
藏品尺寸：重: 20.47g 直徑：39.3mm
Name: station currency
Collection size: weight: 20.47g diameter: 39.3mm
藏品簡介：此1930年站洋幣，直徑39.3mm，重：20.47g,圖案精美，內涵深邃。錢幣正面為一名武士，站立岸頭，傲視世界。左手持米字盾牌，右手執三叉戟，意為能攻能守，戰無不勝。緊貼珠圈上部左右兩側分列英文“ONE DOLLAR”（壹圓），在武士下方記年號1930，珠圈外飾有回紋。錢幣錢文清晰，紋飾細膩，線條流暢，曲線優雅，筆法細致，異常精美。錢幣背面中央有中文篆體“壽”字，上下為中文行體“壹圓”，左右為馬來文“壹圓”，珠圈外亦鑄有回紋，從錢幣上可清晰看到中西文化的交融，帶著鮮明的歷史印記，獨具歷史意義,具有很高收藏價值。
Collection introduction: This 1930 standing coin, 39.3mm in diameter, 20.47g in weight, has exquisite design and profound connotation. The obverse of the coin is a warrior, standing on the bank head, and proud of the world. Holding the meter shield in the left hand and the Trident in the right hand means being able to attack and defend, invincible. Close to the upper left and right sides of the bead circle, there is an English "one dollar" (one circle). The year 1930 is recorded below the samurai, and the bead circle is decorated with a ripple. The coins are clear, delicate in design, smooth in line, elegant in curve, meticulous in writing and extremely exquisite. On the back of the coin, there is a Chinese character "Shou" in seal script, a Chinese character "Yiyuan" in line up and down, and a Malay character "Yiyuan" in left and right. There is also a palisade outside the bead circle. From the coin, we can clearly see the integration of Chinese and Western cultures, with distinct historical marks, unique historical significance, and high collection value.
此珍品現暫放于“四川圣翰德拍賣有限公司”有意可直接與公司聯系！
This treasure is now temporarily placed in "Sichuan Shenghande Auction Co., Ltd." is interested in direct contact with the company!
四川圣翰德是一家集藝術品線上線下展覽展銷、拍賣、文化交流、藝術鑒賞于一體的綜合性運營公司；以“汲取中國智慧，弘揚中國精神，創造中國價值”的經營宗旨，以高瞻遠矚的視野、積極的策劃運作能力、極具開拓精神的團隊，引領中國文化走向世界。
Sichuan Shenghande is a comprehensive operation company that integrates art online and offline exhibitions, auctions, cultural exchanges, and art appreciation. With the purpose of "drawing on Chinese wisdom, promoting the Chinese spirit, and creating Chinese values", the Chinese culture will be led to the world with a vision, active planning and operational ability, and a team with great pioneering spirit.
