盛稀珍藏藝術(shù)品精品推薦 崇寧重寶&崇寧通寶
Recommend Chongning treasure & Chongning Tongbao
規(guī)格：12g，3.4cm 10g，3.4cm
崇寧通寶
Chong Ning Tong Bao
崇寧通寶是北宋徽宗趙佶崇寧年間(1102-1106年)始鑄，年號錢。北宋徽宗在位25年，先后鑄造了圣宋通寶、崇寧通寶（重寶）、大觀通寶、政和通寶（重寶）、重和通寶、宣和通寶（元寶）等6種錢幣，其中崇寧通寶和大觀通寶的錢文是徽宗親書的瘦金體，所以又稱其為御書錢。被世人公認為中國鑄幣史上四個高峰期之一，它從幣材、鑄造工藝、錢文、版別到合金配比等方面，均達到了巔峰。而此時期最有代表性的又首推崇寧通寶，以其錢文俊美、鑄造精湛而征服世人。
Chongning Tongbao was first cast in the Chongning period (1102-1106) of Zhao You, Huizong in the Northern Song Dynasty. During the 25 years of Huizong's reign in the Northern Song Dynasty, six kinds of coins were forged successively, including Tongbao of the Saint Song Dynasty, Chongning Tongbao (Chongbao), Daguantongbao, Zhengtongbao (Chongbao), Chongtongbao, Xuantongbao (Yuanbao). Among them, the Qianwen of Chongning Tongbao and Daguantongbao is the thin gold body of Huizong's relative books, so they are also called Imperial It has been recognized as one of the four peaks in the history of Chinese coinage. It has reached its peak in the aspects of coin materials, casting technology, coinage, edition and alloy ratio. At this time, the most representative of them was Ning Tongbao, who conquered the world with its handsome money and exquisite casting.
此崇寧通寶為方孔圓錢，正面旋讀“崇寧通寶”四字，其錢文為宋徽宗趙佶御書瘦金體，是以此錢又被成為“御書錢”，運筆流暢，筆劃橫直豎立，起頓有力，深竣挺拔，鐵劃銀鉤，深具骨秀格清之氣韻，剛?cè)嵯酀芍^十分的瀟灑雋美，是徽宗瘦金書體存留世間的真實顯現(xiàn)，堪為典范。
This Chongning Tongbao is a square hole coin. It has four characters of "Chongning Tongbao" read frontally. Its Qian Wen is the thin gold body of Zhao You's imperial book of Huizong of Song Dynasty. Therefore, the money has been called "imperial book money". It has smooth writing, vertical strokes, strong standing, deep and straight, silver hook with iron, deep and elegant charm, strong and soft, which can be said to be very good. The beauty of Huizong's lean gold calligraphy is a real manifestation of the surviving world, which can be regarded as a model.
崇寧重寶
Chong Ning Chong Bao
崇寧重寶，北宋徽宗崇寧年間鑄（公元1102年~1106年），幣質(zhì)有銅、鐵、銀。 崇寧重寶為隸書銅、鐵大錢，制作多亦精好，另有崇寧重寶錢文為徽宗御書瘦金體，鐵劃銀鉤，深具骨秀格清之氣韻，書法超妙絕倫，堪稱幣文楷書之顛峰，惹得眾多古錢幣收藏者愛不忍釋。
Chongning chongbao, coined in the reign of Emperor Huizong of the Northern Song Dynasty (1102-1106 A.D.), is made of copper, iron and silver Chongning heavy treasure is a large amount of copper and iron coins in official script, which are well made. In addition, Chongning heavy treasure Qian Wen is a thin gold body of Huizong imperial script, with iron strokes and silver hooks, which has a deep and elegant charm. The calligraphy is superb, and it can be called the peak of regular script of coins, which makes many ancient coins collectors love it.
北宋徽宗趙佶于崇寧二年（公元1103年），為解困開始鑄造崇寧通寶和崇寧重寶折十對錢，崇寧五年（公元1106年）停鑄。短短四年，崇寧大錢鑄量巨大，造成北宋晚期經(jīng)濟陷于混亂，百姓和商家均不愿接受崇寧大錢，后，崇寧大錢由當十降至當二小錢使用。隨著時間的推移和朝代的變更，崇寧重寶也隨之悄然的流失，逐漸的減少。因為古代錢幣有著不可復制的特性，因此，人們逐漸意識到錢幣收藏的意義和價值，崇寧重寶的收藏，創(chuàng)造出來了神話般的奇跡。
Zhao Ji, Emperor Huizong of the Northern Song Dynasty, began to cast ten pairs of Chongning Tongbao and Chongning chongbao in the second year of Chongning (A.D. 1103), and stopped casting in the fifth year of Chongning (A.D. 1106). In just four years, the amount of Chongning big money was huge, which led to economic chaos in the late Northern Song Dynasty. The common people and businesses were unwilling to accept Chongning big money. After that, the use of Chongning big money was reduced from Dangshi to danger small money. With the passage of time and the change of dynasties, Chongning heavy treasure also quietly lost and gradually reduced. Because the ancient coins have the characteristics that can't be copied, people gradually realize the significance and value of the collection of coins. The collection of Chongning treasure has created a mythical miracle.
一枚小小的古錢幣，蘊藏著豐富的歷史元素。如今遺傳在世的精品古錢幣雖然并不多，但是每枚精品古幣價值卻是不菲。古錢幣的價格是由存世量、藝術(shù)價值和歷史價值判斷的，而且隨著市場供需關(guān)系的變化而產(chǎn)生不同程度的波動。
A small ancient coin contains rich historical elements. Although there are not many fine ancient coins inherited in the world, the value of each fine ancient coin is not poor. The price of ancient coins is determined by the amount of money, artistic value and historical value, and fluctuates with the change of market supply and demand.
