精品推薦：

中華民國二十三年壹圓雙帆幣、站洋幣（一組）

One yuan double sail coin in the 23rd year of the Republic of China、Station currency (a group)

民國二十二年(1933年)三月，國民政府正式”費兩改圓“，國民黨政府財政部頒布了《廢兩改元令》和《銀本位鑄造條例》，決定結束各省分鑄銀元的局面，將銀幣的鑄造權收歸于設在上海的中央造幣廠，并決定先從上海實施廢兩改元，規定從當年4月6日起，所有公私款項的收付，須一律改用銀幣，不得再用銀兩交易。同年，一種新式的銀幣——“船洋”開始在上海中央造幣廠鑄造。且將設計新穎，正面鑄孫中山頭像，背面雙帆放洋圖的“船洋”定為正式國幣。

In March of the 22nd year of the Republic of China (1933), the national government officially changed the two fees to the yuan. The Ministry of finance of the Kuomintang government issued the order of abolishing the two changes to the yuan and the regulations on silver standard casting, which decided to end the situation of separate silver dollar casting in each province, and to return the right of silver coin casting to the Central Mint located in Shanghai, and decided to implement the abolishment of the two changes to the yuan from Shanghai first, stipulating that from April 6 of that year, all the public For the collection and payment of private money, silver coins shall be used instead of silver coins. In the same year, a new type of silver coin, Chuanyang, began to be minted at Shanghai Central Mint. In addition, the "boat ocean" with a novel design, a head of Sun Yat-sen on the front and a double sail picture on the back is set as the official national currency.

精品一覽

List of quality products

中華民國二十三年壹圓雙帆幣

One yuan double sail coin in the 23rd year of the Republic of China

重量：26.6g 直徑：39mm

Weight: 26.6g Diameter: 39mm

不同的歷史時期總要留下不同的歷史印跡，產自于民國二十三年（1934年）的孫中山雙帆幣，則成為當時那個特定歷史時期市場上流通的主要幣種之一，而孫中山雙帆銀元的名氣和收藏價值如此之高也正因如此；并且該幣種經歷了長達百年的戰火紛飛和歷史變遷依舊能夠流傳至今，亦是非常之難得，現如今更是被民間藏家們視為珍寶之藏。

Different historical periods always leave different historical imprints. The Sun Yat-sen double sail coin, which was produced in the 23rd year of the Republic of China (1934), became one of the main currencies circulating in the market at that particular historical period, and the fame and collection value of Sun Yat-sen's double sail silver dollar were so high, which is why it has experienced hundreds of years of wars and historical changes. It is also very rare that it can be spread to this day. Now it is regarded as a treasure by folk collectors.

如圖，劉女士的這枚民國二十三年的雙帆幣更是一枚不可多得的收藏佳品，銀幣的正面上環字樣“中華民國二十三年”，中間為孫中山側面像，銀幣背面鐫刻雙桅帆船放洋圖，船兩側楷書“壹圓”各一字，中間有一雙桅帆船正乘風破浪，故因背帆船，而又簡稱孫像船洋或船洋。

As shown in the figure, the double sail coin of Ms. Liu's in the 23rd year of the Republic of China is a rare collection. On the front of the silver coin is the inscription "the 23rd year of the Republic of China". In the middle is Sun Yat Sen's profile. On the back of the silver coin is a picture of sailing a schooner. On both sides of the ship is a regular script of "one circle". In the middle is a schooner sailing through the wind and waves. Therefore, because of carrying a schooner, it is also called Sun Xiang for short. Ocean or ocean.

而另一枚“站人”銀元，也被稱為“站洋幣”，是在清末民初時期，由英國鑄造且在中國廣泛流通的外國貨幣之一。“站人”銀元進入我國后，開始在廣東、廣西一帶流通，因其制作精美，含銀量高，深得商民喜愛。

站洋幣

Standing dollar

重量：26.8g 直徑：39mm

Weight: 26.8g Diameter: 39mm

如圖，劉女士這枚1911年的站洋幣也是一枚非常不錯的藏品。錢幣整體鑄造精美而又內涵深邃，其中銀幣正面一名武士，站立岸頭，傲視世界。左手持米字盾牌，右手執三叉戟，意為能攻能守，戰無不勝。珠圈左右兩側分列英文ONE-DOLLAR（壹圓），下方記載年號1911。背面中央有中文篆體“壽”字，上下為中文行體“壹圓”，左右為馬來文“壹圓”字樣，此錢幣亦是非常難得。

Another "stationmaster" silver dollar, also known as "stationmaster", was one of the foreign currencies cast by Britain and widely circulated in China in the late Qing Dynasty and the early Republic of China. "Stationmen" silver dollar began to circulate in Guangdong and Guangxi after entering China. Because of its exquisite production and high silver content, it was deeply loved by businessmen and people.

As shown in the picture, Ms. Liu's 1911 station coin is also a very good collection. The whole coin is exquisitely minted with profound connotation, among which a warrior stands on the front of the silver coin, standing on the bank head and overlooking the world. Holding the meter shield in the left hand and the Trident in the right hand means being able to attack and defend, invincible. The left and right sides of the bead circle are one-dollar (one circle), with the year 1911 recorded below. In the middle of the reverse is the Chinese character of "Shou", with the Chinese character of "one circle" at the top and bottom, and the Malay character of "one circle" at the left and right. This coin is also very rare.

劉女士的這一組（2枚）銀幣都是非常難得的收藏佳品，兩枚錢幣整體品相上佳，包漿自然渾厚，且文字清晰，圖案精美，其色澤更是自然細膩，鑄造技術也是非常精湛，而且這兩枚錢幣在歲月的洗禮下也是保存的相當完好，是具有極高歷史價值和收藏價值的的收藏佳品。

Ms. Liu's group (2 pieces) of silver coins are very rare collections. The two coins are superior in overall quality, natural and thick in slurry, clear in writing, exquisite in design, natural and delicate in color, and exquisite in casting technology. Moreover, these two coins are well preserved under the baptism of years, and are collections with high historical value and collection value. Jiapin.

文章及免責聲明：本文章由持寶人委托發布，屬持寶人個人觀點之闡述。

Article and Disclaimer: This article is commissioned by the holder and is an elaboration of the holder's personal views.