四川永合利拍賣有限公司，為藏品強大的傳播效應向各位買家推薦經國家一級鑒定專家甄選的藝術珍品,為藏家牽線搭橋,讓千百件藝術珍品價值被發掘與重視,在拍賣會上得以高價成交。
Sichuan Yonghe Li Auction Co., Ltd. For the strong dissemination effect of collections, we recommend to buyers the art treasures selected by experts of national first-level appraisal, and make a bridge for Tibetans, so that the value of thousands of art treasures can be excavated and valued, and high-priced transactions can be concluded at auction.
【名稱】大清銅幣
【規格】直徑：28.54mm 重：7.23g
【類別】錢幣
[Name] Qing Dynasty copper coins
[Specification] Diameter: 28.54mm Weight: 7.23g
[Category] Coins
此錢幣為大清銅幣，直徑28.54mm,重量7.23g 大清銅幣，學名清代機制銅圓，錢面中央有“大清銅幣”四個漢字，內嵌一小字代表地名，上端是滿文“大清銅幣”字樣，兩側為年份。邊緣中間分別“戶部”二漢字，下端為“當制錢十文”。錢背中央為蟠龍，上端是“光緒年造”，下端英文“Tai-Ching Ti-Kuo Copper Coin”字樣(大清帝國銅幣)。
This coin is a Qing Dynasty copper coin with a diameter of 28.54mm and a weight of 7.23g. Its scientific name is the Qing Dynasty machine-made copper circle. There are four Chinese characters of "Qing Dynasty copper coin" in the center of the coin face. A small character is embedded to represent the place name. On the top is the Manchu character of "Qing Dynasty copper coin" with the year on both sides. In the middle of the edge, there are two Chinese characters "Hubu", and in the lower end, there are ten characters "Dangqian". The central part of the coin is a pan dragon, the upper part is made in the year of Guangxu, and the lower part is Tai Ching Ti Kuo copper coin.
各地鑄造比較統一。鑄造始于1900年（清光緒二十六年），止于1911年（宣統三年），流通時間較短。因其版面設計優雅，雕刻精良，且存世量極為稀少，大清銅幣光緒年戶部造當十被譽為中國近代制幣中的十大名譽品之一。
The casting is relatively unified all over the country. The casting began in 1900 (the 26th year of Guangxu in Qing Dynasty) and ended in 1911 (the third year of Xuantong). Its circulation time was relatively short. Because of its elegant layout, excellent carving, and extremely rare amount of existence, the Qing Dynasty copper coins made in the year of Guangxu were regarded as one of the ten famous products in modern Chinese coin making.
大清銅幣版式繁多，尤以當十者為最。多位清帝在位時發行過銅幣來作為流通貨幣，銅幣的使用具有重要的現實意義和歷史意義，使交易逐漸便利起來。而如今，大清銅幣也具有一定的收藏價值，許多收藏家對大清銅幣愛不釋手，而收集多種多樣的銅幣已經成為了他們的目標。
There were many types of copper coins in the Qing Dynasty, especially the ten. A number of Qing emperors issued copper coins as circulation currency. The use of copper coins has important practical and historical significance, making the transaction more and more convenient. Today, the Qing Dynasty copper coins also have a certain collection value, many collectors can't let go of the Qing Dynasty copper coins, and collecting a variety of copper coins has become their goal.
面對銅元泛濫之災愈演愈烈，清政府決心徹底改革幣制，從根本上解決銅元鑄行中暴露出來的問題，廢除舊銅元，再造新銅元。1910年(宣統二年)4月16日， 清政府頒布了《幣制則例》， 實行銀本位制， 即以銀元為主幣，銅元為輔幣，一種新型輔幣制度明文確立。新銅元以分為單位，有二分、一分、五厘、一厘四種。然而，這套新銅元的幣值又與制錢比價相背離，只鑄式樣，并未流通。故1911年(宣統三年)又推出一套新銅元， 仍稱“大清銅幣”， 計有二十文、 十文、五文和二文、一文五種，五文以上鑄有制錢和銀元互換值， 以補第一套新銅元之不足。 同時還規定新、 舊銅元暫時同用，在三年之內逐步收回舊銅元，期滿停止使用。但這一幣制改革方案，還未來得及全面實施(只有十文和一文銅元進入流通領域)，便爆發了辛亥革命，清朝滅亡，與此錢幣具有較強收藏價值 深得廣大藏友們的喜愛。
In the face of the growing flood of copper yuan, the Qing government was determined to thoroughly reform the currency system, fundamentally solve the problems exposed in the casting of copper yuan, abolish the old copper yuan, and rebuild the new copper yuan. On April 16, 1910 (the second year of Xuantong), the Qing government promulgated the "rules of currency system", which implemented the silver standard system, that is, taking silver dollar as the main currency and copper dollar as the auxiliary currency, a new type of auxiliary currency system was clearly established. The new copper dollar is divided into four types: two, one, five and one. However, the value of the new set of copper coins deviated from the price comparison of making money, only casting patterns and not circulating. Therefore, in 1911 (the third year of Xuantong period), a new set of copper coins was launched, still called "Qing Dynasty copper coins", with 20, 10, 5, 2 and 1 coins. The exchange value of money making and silver yuan was cast above 5 articles to make up for the deficiency of the first set of new copper coins. At the same time, it is also stipulated that the new and old copper coins shall be used together temporarily, and the old copper coins shall be gradually recovered within three years, and the use shall be stopped at the expiration of the period. However, before the currency system reform plan was fully implemented (only ten Wen and one Wen copper yuan entered the circulation field), the revolution of 1911 broke out, and the Qing Dynasty was destroyed. The coins with strong collection value were loved by the vast number of collectors.
這枚大清銅幣包漿古老，品相精細，成色均勻，構思巧妙，做工精美，紋飾細膩，十分精美，雖然錢幣上留有歷史的痕跡，但也屬于是難得一見的精品古錢幣，收藏價值巨大。大清銅幣一向是錢幣市場上不可多得的品種，且大清銅幣的“川”字幣更是少有，錢幣本身極具觀賞性，同時又有著很大的市場空間，不失為一枚收藏精品中的臻品。
This Qing Dynasty copper coin is ancient in size, fine in appearance, uniform in color, ingenious in design, exquisite in workmanship, delicate in decoration, and very exquisite. Although there are traces of history on the coin, it is also a rare boutique ancient coin with great collection value. The Qing Dynasty copper coin has always been a rare variety in the money market, and the "Sichuan" coin of the Qing Dynasty copper coin is even less. The coin itself is very ornamental, but also has a large market space, which is a masterpiece in the collection.
