四川永合利拍賣有限公司，為藏品強(qiáng)大的傳播效應(yīng)向各位買家推薦經(jīng)國家一級鑒定專家甄選的藝術(shù)珍品,為藏家牽線搭橋,讓千百件藝術(shù)珍品價值被發(fā)掘與重視,在拍賣會上得以高價成交。
Sichuan Yonghe Li Auction Co., Ltd. For the strong dissemination effect of collections, we recommend to buyers the art treasures selected by experts of national first-level appraisal, and make a bridge for Tibetans, so that the value of thousands of art treasures can be excavated and valued, and high-priced transactions can be concluded at auction.
【名稱】黃銅金剛杵首法鈴
【規(guī)格】高：161mm 口徑：79mm
【類別】雜項
[Name]brass diamond pestle head method bell
[Specification] height: 161mm diameter: 79mm
[Category]miscellaneous
藏族搖擊樂器。銅制。平口，形似鐘，有花紋。內(nèi)懸金屬鈴舌，搖鈴發(fā)音。用于喇嘛法事誦經(jīng)及佛樂。
Tibetan percussion instruments. Copper. Flat mouth, like a clock, with patterns. Inside hanging metal tongue, ring sound. It is used for Buddhist Chanting and music.
法鈴道士作法事中的重要法器。又名三清鈴、法鐘、帝鐘、鈴書。由于道士學(xué)模擬它的聲音，俗稱師公钘或钘仔。一般高約二十厘米，口徑約九厘米，用黃銅制造，有柄、鈴內(nèi)有舌。柄的上端稱作劍，山字形，以象征三清之意。
It is an important weapon in the practice of faling Taoist. It is also known as Sanqing bell, FA bell, Emperor bell and bell book. Because the Taoist school imitates its sound, it is commonly known as Shigong Chuan or pu38040zi. Generally, the height is about 20 cm, and the caliber is about 9 cm. It is made of brass with handle and tongue inside the bell. The upper end of the handle is called sword, in the shape of a mountain, to symbolize the meaning of Sanqing.
〝?shù)兰宜^手把帝鐘，擲火萬里，流鈴八沖是也〞。以為具有降神除魔的作用，法師常以單手持，有節(jié)奏的不停搖動?！兜罆衿酰坨姟罚酣敼胖肷裎枵邎?zhí)鐃，帝鐘鐃之小者耳〞。
"Taoist so-called hand to the emperor clock, throw fire miles, eight Chong flow bell is also." Thought to have the effect of subduing the gods and removing the demons, the mage often held it in one hand and shook it rhythmically. "The ancient worshippers and dancers hold the cymbals, while the small ones hold the ears."
仔細(xì)觀察該黃銅金剛杵首法鈴，有非常多的細(xì)節(jié)耐人尋味，很值得細(xì)細(xì)品味一番，每個細(xì)節(jié)皆是黃銅金剛杵首法鈴的誘人之處。黃銅金剛杵首法鈴的藝術(shù)研究價值甚高，其數(shù)量可謂罕見稀少，升值潛力無限，值得收藏。近幾十年來，高端的個人收藏品愛好者或各國科研機(jī)構(gòu)、收藏公司、博物館掀起了在世界范圍內(nèi)黃銅金剛杵首法鈴收藏的高潮，黃銅金剛杵首法鈴交易蓬勃興起，大有超越各種其他門類的收藏之勢！
Carefully observe the brass Vajra pestle head method bell, there are many details intriguing, it is worth tasting carefully, each detail is the attractive place of brass Vajra pestle head method bell. The artistic research value of the brass Vajra pestle head method bell is very high, its quantity is rare and rare, its appreciation potential is infinite, it is worth collecting. In recent decades, the high-end personal collection enthusiasts or scientific research institutions, collection companies and museums of various countries have set off a climax in the collection of brass Vajra pestle head method bell in the world. The trade of brass Vajra pestle head method bell is booming, which has a great potential to surpass the collection of various other categories!
