四川永合利拍賣有限公司，為藏品強大的傳播效應向各位買家推薦經國家一級鑒定專家甄選的藝術珍品,為藏家牽線搭橋,讓千百件藝術珍品價值被發掘與重視,在拍賣會上得以高價成交。
Sichuan Yonghe Li Auction Co., Ltd. For the strong dissemination effect of collections, we recommend to buyers the art treasures selected by experts of national first-level appraisal, and make a bridge for Tibetans, so that the value of thousands of art treasures can be excavated and valued, and high-priced transactions can be concluded at auction.
【名稱】中華民國三年袁大頭伍圓版
【規格】直徑：45.33mm 重：36.71g
【類別】錢幣
[Name]Yuan Datou Wu Round Edition of the Republic of China in Three Years
[Specification] Diameter: 45.33mm Weight: 36.71g
[Category] Coins
袁大頭是民國時期主要流通貨幣之一，“袁大頭”是對袁世凱像系列硬幣的口語俗稱，嚴謹點說叫“袁世凱像背嘉禾銀幣”。辛亥革命以后，袁世凱就任“臨時大總統”之職，后又成為正式大總統。當時，為了鞏固國內政局穩定，發展民族經濟，也為“制憲”和“稱帝”作準備，于是發布《國幣條例》，毅然決定在全國“統一幣制”“袁大頭”，是對鑄造于民國初年鐫有袁世凱側面頭像壹圓銀幣的一種俗稱。作為民國軍閥銀幣的領頭羊，“袁大頭”系列對錢幣收藏愛好者來說，并不陌生。
Yuan Datou was one of the main currencies in circulation during the Republic of China. Yuan Datou was a colloquial term for Yuan Shikai's coins. Strictly speaking, it was called "Yuan Shikai's image carries Jiahe silver coin". After the 1911 Revolution, Yuan Shikai assumed the post of "temporary president" and later became a formal president. At that time, in order to consolidate the stability of the domestic political situation, develop the national economy and prepare for the "constitution-making" and "emperor-calling", the National Currency Regulations were issued, which resolutely decided to "unify the monetary system" and "Yuan Datou" in the whole country. It was a common name for a silver coin with Yuan Shikai's profile in the early years of the Republic of China. As the leader of warlords'silver coins in the Republic of China, "Yuan Datou" series is not unfamiliar to coin collectors.
“袁大頭”銀元的誕生，也是銀元發展的必然結果。袁大頭是近代中國幣制變革中的一個重要角色, 由于伍圓版產量稀少，加之是絕版，保存完整的也不多，因此伍圓版的歷史價值不菲，正所謂物以稀為貴，這也必定受眾多錢幣收藏家們的極大追捧，絕對值得珍藏的對象，由于稀少性以及歷史性，所以珍貴異常。
The birth of "Yuan Datou" silver dollar is also the inevitable result of the development of silver dollar. Yuan Datou is an important role in the reform of modern China's currency system. Because of the scarcity of Wu Yuan's edition output, its out-of-print edition and its lack of preservation, it is of great historical value. As a matter of fact, it must be highly sought after by many coin collectors. It is absolutely worth collecting. Because of its rarity and historicity, Wu Yuan's edition is precious and unusual.
此中華民國三年袁大頭伍圓銀幣，正面鐫刻袁世凱側面戎裝像，上方鐫刻“中華民國三年”六字，“民”帶一點，字體遒勁有力。背面圖案是兩株交叉的稻穗，中央為“伍圓”字樣，紋飾精美，左右為嘉禾紋。嘉就是豐碩、美好、祥瑞的意思。
The three-year silver coin of Yuan Datou Wu in the Republic of China is engraved on the front side with the side of Yuan Shikai. The six characters of "three years of the Republic of China" are engraved on the top, and the characters of "people" are a little bit strong and powerful. The pattern on the back is two intersecting rice panicles, with the word "Wu Yuan" in the center, beautifully decorated with Jiahe grain on the left and right. Jia means rich, beautiful and auspicious.
禾就是禾苗。“嘉禾”就是美禾，茁壯之禾，碩大之禾，祥瑞之禾。九穗之禾，象徵豐收，繁榮。此外，其另一思想取其家和之諧音，“嘉禾”即“家和”，寓意“家和萬事興”之意，鑄幣之上當政者有國泰民安、吉祥如意之願景，包漿醇厚，存世量非常稀少，有很高的收藏研究價值。
Grass is a seedling. "Jiahe" is Meihe, thriving He, huge He, auspicious He. The grain of nine spikes symbolizes harvest and prosperity. In addition, his other thought takes the harmony of his family and harmony, "Jiahe" means "family and everything is prosperous". The politicians above the coinage have the vision of Guotai, Min'an, good luck and good luck. They are mellow and have a very rare stock, so they have high collection and research value.
袁大頭在貨幣收藏界被稱為銀元之寶，它是我國近千種近代銀幣中流傳最廣、影響最大的銀元品種，也是近代中國幣制變革中的一個重要角色。尤其是近年來隨著收藏投資熱的不斷升溫，再加上受到國際金銀位的漲跌的刺激，使“三年袁大頭”日漸走俏，價格一路上揚，絕大多數業內人士認為“三年伍圓版袁大頭”是銀元收藏中的一匹“黑馬”，具有極高的升值潛力。
Yuan Datou is known as the treasure of silver yuan in the money collection circle. It is the most widely spread and influential silver dollar variety among the nearly 1,000 kinds of modern silver coins in China, and it is also an important role in the reform of modern Chinese currency system. Especially in recent years, with the increasing investment in collections and stimulated by the rise and fall of the international gold and silver level, the "three-year Yuan Datou" has become increasingly popular and the price has risen all the way. The vast majority of insiders believe that the "three-year Wu Yuan Datou" is a "black horse" in the silver yuan collection, which has a very high appreciation potential.
