2019國內秋拍精品推薦: 四乳四虺銅鏡
2019 domestic autumn auction boutique recommendation: four breasts four adders bronze mirror
嘉合天下（北京）國際拍賣有限公司【藏.薦】欄 為藏品強大的傳播效應向各位買家推薦經國家注冊鑒定專家甄選的珍品，為藏家牽線搭橋，讓藝術珍品價值被發掘與重視，在拍賣會上得以高價成交。
Jia he world (Beijing) international auction co., LTD. [zang. jian] column for the collection of strong dissemination effect to recommend the national registration of experts selection of treasures, for collectors matchmaking, let art value was discovered and attention, in the auction to clinch a deal at a high price.
四乳四虺銅鏡
Four breasts and four asps
西漢四乳四虺紋銅鏡，此銅鏡直徑11.75厘米，邊厚0.65厘米，重385.3克。圓形，半球鈕，圓鈕座，素緣。圓座外飾四組短線條紋和凸弦紋。主紋以兩周櫛齒紋為廓，內為四乳與四虺紋相間環繞。四乳有圓座，四虺成鉤形軀體，在四虺頭部和腹部下方各有一只小鳥！虺紋蜿蜒生動，小鳥紋飾清晰，鳥嘴，鳥的羽毛，小鳥的兩只腳都一一刻畫出來!的確生動有趣，采用雙勾陽線的線雕手法。兩端同形，素寬平緣。等分法的工藝把紋樣均分表現的淋漓盡致，同時構成了對稱而統一的裝飾圖案。此鏡鑄造精良，造型飽滿，形象活潑，銘文豐富，虺雀刻畫栩栩如生。光氣十分好，依然可以照人鑒容！全器完好無沖無缺省。具有較高的歷史研究、文化和藝術收藏價值。
The bronze mirror with four breasts and four adders in the western han dynasty was 11.75 cm in diameter, 0.65 cm in thickness and 385.3 grams in weight. Round, hemisphere button, round button seat, plain edge. Round seat exterior four sets of short stripe and convex string. Main grain with two weeks comb tooth grain as the outline, inside for four breast and four adder grain alternate around. Four breasts have a round seat, four adders into a hooked body, in four adders head and abdomen under each bird! Adder veins winding vivid, bird design clear, the beak of the bird, bird feathers, birds two feet are carved one by one! Really vivid and interesting, the use of double hook Yang line carving techniques. Both ends homomorphic, plain margin of element width. The craft of equal division method divides the incisively and vividly of pattern expression equally, formed symmetrical and unified adornment design at the same time. This mirror is well cast, full shape, lively image, rich inscriptions, depicting adders lifelike. Phosgene is very good, can still according to the person jianrong! The whole machine is in good condition without impulse. It has high value of historical research, culture and art collection.
文化藝術價值
Cultural and artistic value
古代銅鏡是作為生活實用器出現的，而今天在收藏市場則更注重它的藝術價值。銅鏡背面的花紋圖案表現出的就是一部中國美術史，銅鏡的圖案題材非常豐富，從動植物到人物，從古代神話傳說到風俗民情，從抽象的幾何圖案紋飾到具象的現實生活，幾乎無所不包，無所不有。銅鏡的構圖、布局和線條都非常嚴謹細密，具有較高的藝術水平和濃厚的傳統文化氣息。此鏡造型飽滿，銘文豐富，虺雀形象活潑，刻畫栩栩如生。說明當時的人們已經開始注重文化藝術方面的開發和修飾。
The ancient bronze mirror appeared as a practical tool for life, but now it pays more attention to its artistic value in the collection market. The decorative pattern on the back of the bronze mirror shows the history of Chinese art. The subjects of the bronze mirror are very rich, from animals and plants to figures, from ancient myths and legends to customs and folk customs, from abstract geometric patterns to figurative real life, almost everything. The composition, layout and lines of the bronze mirror are very precise and fine, with a high artistic level and a strong atmosphere of traditional culture. The shape of the mirror is full, the inscription is rich, the adder image lively, depicting lifelike. It shows that people at that time had begun to pay attention to the development and decoration of culture and art.
歷史研究價值
Historical research value
銅鏡是一面時代的鏡子，真實地反映了當時的政治、經濟、習俗、信仰、文化和時尚內容，特別是它的一些銘文，有的就是難得的史料。銅鏡與青銅器、瓷器一樣，具有很高的工藝價值。此銅鏡將虺紋與雀鳥置于一處。雀鳥在漢人的意識中，被認為體現了與日神的聯系；也有在虺的頭尾部加上龍頭的，表現了從虺到龍的蛻變過程。也有學者認為，虺與雀的組合，是后世龍鳳紋飾的萌芽。
Bronze mirror is a mirror of The Times, truly reflecting the political, economic, customs, beliefs, culture and fashion content of the time, especially some of its inscriptions, some are rare historical materials. Like bronze ware and porcelain, bronze mirror has high craft value. The bronze mirror places the thread of the adder with the bird. In the consciousness of the han people, birds are thought to embody the connection with the god of the sun. Another put a dragon's head and tail on the head of an adder, showing the transformation from adder to dragon. Some scholars believe that the combination of adders and finches is the bud of dragon and phoenix ornamentation.
經濟價值
The economic value
銅鏡是收藏門類中的重要一項，喜愛者眾多，和幾年前的平緩市場行情比較，目前的銅鏡市場處于上升階段。就目前考古發現來看，銅鏡最早起源于齊家文化，商周至戰國鑄造工藝逐步成熟，到漢代銅鏡已發展成達官顯貴彰顯省份地位的象征，這時期官方和私營鑄鏡業都得到了普遍的發展。漢代是我國銅鏡發展的重要時期，出土的數量漸漸增多，漢鏡不僅在數量上比戰國時期多，而且在制作形式和藝術表現手法上也有了很大發展。不同時期的銅鏡也都有顯著的時代特征和相應的價值。創造了我國青銅工藝的輝煌。每個時代的銅鏡所含金屬材料比例各不相同，對于研究我國冶金工藝具有重要參考價值。
Bronze mirror is an important item in collecting kind, the person that love is numerous, compare with the gentle market quotation before a few years, current bronze mirror market is in rise stage. According to the current archaeological findings, bronze mirror originated from the qijia culture. From the shang and zhou dynasties to the warring states period, the casting process was gradually mature. By the han dynasty, bronze mirror had developed into a symbol of dignitaries and dignitaries showing the status of provinces. The han dynasty was an important period for the development of bronze mirrors in China, and the number of unearthed mirrors gradually increased. Han mirrors were not only more in number than the warring states period, but also greatly developed in production forms and artistic expression techniques. Bronze mirrors in different periods also have remarkable characteristics of The Times and corresponding value. Created the brilliance of Chinese bronze craft. The proportion of metal material contained in the bronze mirror in each age is different, which has important reference value for the study of metallurgical process in our country.
此藏品現交于公司嘉合天下（北京）國際拍賣有限公司市場部專員運作推廣。歡迎各位蒞臨本公司賞析及協商,廣大收藏家可以通過各大媒體以及歡迎 到公司了解詳情,如需意向購買,提前辦理好相關手續過來公司協商。
The collection is now handed over to the company jia he world (Beijing) international auction co., LTD. Marketing specialist operation promotion. Welcome to our company to appreciate and negotiate, the majority of collectors through the major media and welcome to the company to understand the details, if you want to purchase, in advance to deal with the relevant procedures to negotiate with the company.
一件藏品的成交離不開廣告宣傳!本公司以自成立以來,始終秉承“公開,公平,公正,誠實,守信”的服務原則, 做最實在的宣傳,上最高端的平臺,享受最好的服務。
The deal of a collect cannot leave advertisement propaganda! The company since its inception, always adhering to the "open, fair, fair, honest, trustworthy" service principle, do the most practical publicity, the highest end of the platform, enjoy the best service.
特別提示：（以上藏品持寶人為：藏友委托我司誠意出售、歡迎各界收藏家咨詢或出價電話010-59000899,13601215514。，圖片均為實物拍攝，若有疑問可預約我司觀看實物）嘉合天下（北京）國際拍賣有限公司
Special tips: (the above collection holders are: you entrust us to sell, welcome all circles of collectors to consult or bid 010-59000899,13601215514. All pictures are taken in kind. If you have any questions, please make an appointment to see the real thing.) jia he world (Beijing) international auction co., LTD
