重慶榮寶堂拍賣有限公司，為藏品強大的傳播效應向各位買家推薦經國家一級鑒定專家甄選的藝術珍品，為藏家牽線搭橋，讓千百件藝術珍品價值被發掘與重視，在拍賣會上得以高價成交
Chongqing Rongbaotang Auction Co., Ltd. recommends art treasures selected by experts of national first-level appraisal to buyers for their strong dissemination effect. It is also a bridge for collectors, so that thousands of art treasures can be excavated and valued, and high-priced transactions can be concluded at auction.
大閱兵是展現武裝力量建設成就，樹立民族自信心和自豪感的重要形式。
The military parade is an important form to show the achievements of the armed forces and build up national self-confidence and pride.
一般而言，閱兵包括兩部分，一是閱兵式，即閱兵者從受閱部隊隊列前通過，進行檢閱;二是分列式，即受閱部隊列隊從檢閱臺前通過，接受閱兵者的檢閱。中國建國至今共舉行過14次重大閱兵儀式，分別是1949年，1950年，1951年，1952年，1953年，1954年，1955年，1956年，1957年，1958年，1959年，1984年，1999年，2009年，國慶70周年大閱兵是我國舉行的第15次大閱兵
Generally speaking, the parade consists of two parts: one is the parade type, that is, the parade passes through the front of the parade troop and carries on the inspection; the other is the split type, that is, the parade passes through the front of the parade stand and receives the review of the parade troop. Since the founding of the People's Republic of China, 14 major military parades have been held, namely, in 1949, 1950, 1951, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 1984, 1999, 2009, the 70th anniversary of the National Day parade was held in China for the 15th time.
2019年是我國國慶大閱兵70周年，相比以前我們國家的經濟文化科技等方面都有了更大的提高。1999年國慶閱兵給我們留下一個輝煌而震撼的昨天，但是在新世紀的第一次重大國慶閱兵絕對值得我們銘記。
2019 is the 70th anniversary of the National Day parade in our country. Compared with the past, our country's economy, culture, science and technology have improved greatly. The National Day parade in 1999 left us a brilliant and shocking yesterday, but the first major National Day parade in the new century is absolutely worth remembering.
大閱兵是展現武裝力量建設成就，樹立民族自信心和自豪感的重要形式。
The military parade is an important form to show the achievements of the armed forces and build up national self-confidence and pride.
一般而言，閱兵包括兩部分，一是閱兵式，即閱兵者從受閱部隊隊列前通過，進行檢閱;二是分列式，即受閱部隊列隊從檢閱臺前通過，接受閱兵者的檢閱。中國建國至今共舉行過14次重大閱兵儀式，分別是1949年，1950年，1951年，1952年，1953年，1954年，1955年，1956年，1957年，1958年，1959年，1984年，1999年，2009年，國慶70周年大閱兵是我國舉行的第15次大閱兵
Generally speaking, the parade consists of two parts: one is the parade type, that is, the parade passes through the front of the parade troop and carries on the inspection; the other is the split type, that is, the parade passes through the front of the parade stand and receives the review of the parade troop. Since the founding of the People's Republic of China, 14 major military parades have been held, namely, in 1949, 1950, 1951, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 1984, 1999, 2009, the 70th anniversary of the National Day parade was held in China for the 15th time.
2019年是我國國慶大閱兵70周年，相比以前我們國家的經濟文化科技等方面都有了更大的提高。1999年國慶閱兵給我們留下一個輝煌而震撼的昨天，但是在新世紀的第一次重大國慶閱兵絕對值得我們銘記。
2019 is the 70th anniversary of the National Day parade in our country. Compared with the past, our country's economy, culture, science and technology have improved greatly. The National Day parade in 1999 left us a brilliant and shocking yesterday, but the first major National Day parade in the new century is absolutely worth remembering.
慶祝中華人民共和國成立70周年大會10月1日舉行，習近平將發表重要講話。慶祝大會后，將舉行盛大的閱兵式和群眾游行。
The Congress to celebrate the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China was held on October 1. Xi Jinping will make an important speech. After the celebration, a grand parade and mass parade will be held.
國慶70周年慶祝活動還包括頒授國家勛章和國家榮譽稱號、向人民英雄敬獻花籃儀式、頒發“慶祝中華人民共和國成立70周年”紀念章等。
The celebration of the 70th anniversary of the National Day also includes the awarding of national medals and honorary titles, the ceremony of laying flower baskets to the people's heroes, and the commemorative medal of "celebrating the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China".
此枚紀念章季中國70周年大閱兵，標注的祖國的強大，具有重大的紀念意義和搜藏價值，值得珍藏
This military parade commemorating the 70th anniversary of China's Zhangji season marks the strength of the motherland, which has great commemorative significance and collection value and is worth collecting.
