四川永合利拍賣有限公司，為藏品強大的傳播效應向各位買家推薦經國家一級鑒定專家甄選的藝術珍品,為藏家牽線搭橋,讓千百件藝術珍品價值被發掘與重視,在拍賣會上得以高價成交。
Sichuan Yonghe Li Auction Co., Ltd. For the strong dissemination effect of collections, we recommend to buyers the art treasures selected by experts of national first-level appraisal, and make a bridge for Tibetans, so that the value of thousands of art treasures can be excavated and valued, and high-priced transactions can be concluded at auction.
【名稱】中華民國九年造袁大頭
【規格】直徑：38.95mm 重：26.77g
【類別】錢幣
[Name]Nine-year-old Yuan Datou of the Republic of China
[Specification] Diameter: 38.95mm Weight: 26.77g
[Category] Coins
大千世界，錢幣的魅力經久不衰、歷久彌新，穿越千年而愈加有韻味。銀元起源于15世紀，始鑄于歐洲，是世界上銀本位制國家主要的流通貨幣。16世紀，銀元開始向我國流入。民國之后，銀元更是被定為主要流通幣。
In the vast world, the charm of coins has lasted for a long time, and has become more and more charming through thousands of years. The silver dollar originated in the 15th century and was first cast in Europe. It is the main currency in the world. In the 16th century, silver dollars began to flow into China. After the Republic of China, the silver dollar was designated as the main currency.
1912年2月12日，宣統皇帝下詔退位。兩千多年的帝制，被袁世凱終結了。沒有血流成河，沒有火光四起，沒有兵荒馬亂，平靜的終結了。1912年3月，袁世凱因促成共和有功，當選中華民國臨時大總統。隨后不久，被推舉為中華民國首任總統。民國建立后，中央財政幾乎有出無入，財政危機十分嚴重。北洋政府鑒于當時鑄幣、紙幣十分復雜，流通的中外貨幣在百種以上，規格不一，流通混亂，折算繁瑣，民眾積怨，同時亦想借助貨幣改制以解決軍費問題，便決定鑄發國幣。
On February 12, 1912, Emperor Xuantong abdicated by decree. The monarchy of more than two thousand years ended by Yuan Shikai. No blood, no fire, no war, no horse, the end of calm. In March 1912, Yuan Shikai was elected the interim president of the Republic of China because of his success in promoting republicanism. Shortly afterwards, he was elected the first president of the Republic of China. After the founding of the Republic of China, the central finance had almost no revenue or expenditure, and the financial crisis was very serious. In view of the complexity of coinage and banknotes, the Chinese and foreign currencies in circulation at that time were more than 100 kinds, with different specifications, confused circulation, cumbersome conversion, and people's complaints, the Beiyang Government decided to issue the national currency by means of currency restructuring to solve the military expenditure problem.
民國政府發行正面以袁世凱頭像為圖案的“袁大頭”銀幣，作為民國時期主要流通貨幣。雖袁世凱于1916病逝，但袁大頭不僅沒有退出歷史舞臺，甚至仍被鑄造當中。因袁大頭銀元對抵制外國銀圓起了很大的作用。它流通之后，各個帝國主義在華發行的站洋、鷹洋、坐洋等紛紛開始減少，對于制止銀幣外流起到不可估量的作用，維護貨幣的穩定。且袁大頭因成色好，重量足，在民眾心中有極佳的信譽。袁大頭九年銀幣為中華民國九年制造的錢幣。
The government of the Republic of China issued "Yuan Datou" silver coins with the head of Yuan Shikai as the pattern, which served as the main currency in circulation during the period of the Republic of China. Although Yuan Shikai died of illness in 1916, Yuan Datou not only did not withdraw from the historical stage, but was still being cast. Because Yuan Datou's silver dollar played a great role in resisting foreign silver dollar. After its circulation, various imperialist issuances in China began to decrease, which played an inestimable role in stopping the outflow of silver coins and maintaining currency stability. Yuan Datou has a good reputation in the hearts of the people because of his good color and weight. Yuan Datou's nine-year silver coins were coins made in the nine-year period of the Republic of China.
該幣直徑：38.95mm 重：26.77g 銀幣正面中間為袁世凱戎裝左側面像，上方書“中華民國九年造”七字，字體工整,筆畫圓潤飽滿，人物面像刻畫精致。背面刻兩條嘉禾，左右交互，下系結帶，中鑄‘壹圓’二字。其色澤光鮮自然，紋飾深淺適度，邊緣線條粗細均勻，間距疏密一致。細微之處描繪清晰有度，生動自然。此幣包漿濃厚自然，文字紋飾清晰可見，品相完好，工藝精美，是民國年間不可多得的珍品，匯聚歷史價值、藝術觀賞價值于一身，極具收藏意義。
The coin has a diameter of 38.95 mm and a weight of 26.77 g. The front and middle of the coin are the left side portraits of Yuan Shikai Rong. The book "Nine Years of the Republic of China" on the top has seven characters, neat fonts, plump strokes and exquisite portraits. Carved on the back of two Jiahe, left and right interaction, lower tie belt, cast in the word "one circle". Its luster is bright and natural, moderate decoration depth, uniform edge lines, spacing is dense and consistent. The subtleties are vivid and natural. This coin is a rare treasure in the Republic of China. It combines historical value and artistic appreciation value. It has great collection significance.
歷經滄桑，歲月流逝，象征著財富的銀幣，如今已退出歷史的舞臺。但曾經的輝煌卻不可抹去，其渾厚背景下的歷史意義與文化底蘊，令世人為之著迷,是一枚具有極高收藏價值的精品銀元。
After the vicissitudes of life and the passage of time, the silver coin, which symbolizes wealth, has now withdrawn from the stage of history. However, the former glory can not be erased. Its historical significance and cultural connotation in the rich background fascinate the world. It is a fine silver dollar with very high collection value.
