四川永合利拍賣有限公司，為藏品強大的傳播效應向各位買家推薦經國家一級鑒定專家甄選的藝術珍品,為藏家牽線搭橋,讓千百件藝術珍品價值被發掘與重視,在拍賣會上得以高價成交。
Sichuan Yonghe Li Auction Co., Ltd. For the strong dissemination effect of collections, we recommend to buyers the art treasures selected by experts of national first-level appraisal, and make a bridge for Tibetans, so that the value of thousands of art treasures can be excavated and valued, and high-priced transactions can be concluded at auction.
【名稱】崇寧重寶
【規格】直徑：34.0mm 重：13.31g
【類別】錢幣
[Name]Chongning Chongbao
[Specification] Diameter: 34.0mm Weight: 13.31g
[Category] Coins
崇寧重寶，中國古錢幣之一。北宋徽宗崇寧年間鑄（公元1102年~1106年）。面文“崇寧重寶”隸書對讀，古樸方正，多為光背，少數背有星、月、十字等。
Chongning Chongbao is one of the ancient Chinese coins. In the Northern Song Dynasty, Huizong was cast in Chongning (1102-1106 A.D.). The official script of "Chongning Chongbao" is read in pairs. It is simple and square, mostly with bare backs, and a few with stars, moons and crosses.
崇寧重寶鑄于北宋徽宗崇寧年間（公元1102年~1106年），材質有銅、鐵、銀。 崇寧重寶為隸書銅、鐵大錢，制作多亦精好，存世較多。另有崇寧通寶錢文為徽宗御書瘦金體，鐵劃銀鉤，深具骨秀格清之氣韻，書法超妙絕倫，堪稱幣文楷書之顛峰。
Chongning Chongbao was cast in the Chongning period of Huizong in the Northern Song Dynasty (1102-1106 A.D.). It is made of copper, iron and silver. Chongning Chongbao is a big copper and iron coin in Li Shu. It is well made and well preserved. In addition, Chongning Tongbao Qianwen is a thin and golden style of Huizong imperial script, with a silver hook and a deep charm of bone and elegance. Its calligraphy is superb and excellent. It can be called the peak of regular script in coin script.
公元1100年1月，北宋皇帝哲宗病故，由其弟趙佶接替做了北宋第八任皇帝，為宋徽宗。徽宗“性甚機巧，優于技藝”，終日沉迷于書法繪畫，不理朝綱。他在位25年，先后鑄造了圣宋通寶、崇寧通寶（重寶）、大觀通寶、政和通寶（重寶）、重和通寶、宣和通寶（元寶）等6種錢幣，其中崇寧通寶和大觀通寶的錢文是徽宗御筆親書的瘦金體。
In January 1100, Zhe Zong, the emperor of the Northern Song Dynasty, died of illness. Zhao You, his brother, succeeded him as the eighth emperor of the Northern Song Dynasty and became Huizong of the Song Dynasty. Huizong was "skillful in nature and superior to artistry", indulging in calligraphy and painting all day long and ignoring the Chao Gang. During his 25 years in office, he has forged six kinds of coins, including St. Song Tongbao, Chongning Tongbao (Chongbao), Daguan Tongbao, Zhengtongbao (Chongbao), Chongtongbao, Xuantongbao (Yuanbao). Among them, the Qianwen of Chongning Tongbao and Daguantongbao is the lean gold body of Huizong's imperial handwriting.
令人叫絕的是折十型瘦金書體的崇寧通寶，青銅精制，文字骨秀格清，令人愛不釋手。
It is amazing that Chongning Tongbao, a ten-fold thin gold style, has refined bronze and beautiful and clear characters, which makes people fond of it.
