四川永合利拍賣有限公司，為藏品強大的傳播效應向各位買家推薦經國家一級鑒定專家甄選的藝術珍品,為藏家牽線搭橋,讓千百件藝術珍品價值被發掘與重視,在拍賣會上得以高價成交。
Sichuan Yonghe Li Auction Co., Ltd. For the strong dissemination effect of collections, we recommend to buyers the art treasures selected by experts of national first-level appraisal, and make a bridge for Tibetans, so that the value of thousands of art treasures can be excavated and valued, and high-priced transactions can be concluded at auction.
【名稱】明早期 石子青青花盤
【規格】口徑：13.5cm 底：7cm 高：2cm
【類別】瓷器
[Name]Early Ming Dynasty Stone Blue and Blue Flower Disk
[Specification] Caliber: 13.5cm Bottom: 7cm High: 2cm
[Category] Porcelain
石子青亦稱“石膏”。景德鎮青花瓷器使用的一種原料，陶瓷青花料之一。石子青產于江西高安、宜豐、上高一帶。此料單獨使用時，青花發色灰暗甚至發黑，明代民窯普遍采用此料，官窯則用于與回青調和使用，明代民窯青花瓷器多用此料描繪紋飾。
Shiziqing is also called "gypsum". Jingdezhen blue and white porcelain used as a raw material, one of the ceramic blue and white materials. Shiziqing is produced in Gao'an, Yifeng and Shanggao of Jiangxi Province. When this material is used alone, the blue and white color is gray or even black. This material is widely used in Ming Dynasty folk kilns, while official kilns are used to harmonize with Huiqing. Ming Dynasty folk kiln blue and white porcelain mostly uses this material to depict decoration.
中國瓷器的發展，由宋代的大江南北成百上千窯口百花爭艷的態勢經由元代過度之后，到明代幾乎變成了由景德鎮各瓷窯一統天下的局面。景德鎮瓷器產品占據了全國的主要市場，因此，真正代表明代瓷業時代特征的是景德鎮瓷器。景德鎮的瓷器以青花為主。
The development of China's porcelain, from the Song Dynasty to the Ming Dynasty, almost changed from the situation of hundreds of kilns in the north and south of the Yangtze River to the situation of the unification of all kilns in Jingdezhen. Jingdezhen Porcelain products occupy the main market in the country. Therefore, Jingdezhen Porcelain truly represents the characteristics of the Ming Dynasty Porcelain Industry. Jingdezhen's porcelain is mainly blue and white.
明代洪武時期青花色澤偏于黑、暗，紋飾上改變了元代層次較多，花紋繁滿的風格，趨向清淡、多留空白地；嘉萬時期青花藍中泛紫，發色艷麗濃重，其青料為回青或回青與石子青混合使用。
In the Hongwu period of Ming Dynasty, the blue and white color tended to be black and dark, which changed the style of Yuan Dynasty with more layers and full patterns, tending to be light and leave more blank areas. In the Jiawan period, the blue and white were purple and rich in color, and the blue materials were Huiqing or Huiqing mixed with Shiziqing.
現在在我國的青花瓷市場前景非常好，但是流傳下來的上乘青花瓷器卻很少，所以市場上出現了許多仿制的做工方面沒有古代時的精致 , 而且原料都已經很稀缺，現在來講老的青花瓷價值是非常高的。
At present, the blue and white porcelain market in our country has a very good prospect, but there are few excellent blue and white porcelain handed down, so there are many imitations in the market, which are not as exquisite as in ancient times, and raw materials are scarce. Now, the value of old blue and white porcelain is very high.
