中華民國九年袁大頭
Yuan big head in the ninth year of the republic of China
直徑3.8cm，重18g、18.2g。
Diameter: 3.8cm, weight: 18g, 18.2g.
袁大頭是民國時期主要流通貨幣之一，“袁大頭”是對袁世凱像系列硬幣的口語俗稱，嚴謹點說叫“袁世凱像背嘉禾銀幣”。辛亥革命以后，袁世凱就任“臨時大總統”之職，后又成為正式大總統。當時，為了鞏固國內政局穩定，發展民族經濟，也為“制憲”和“稱帝”作準備，于是發布《國幣條例》，毅然決定在全國“統一幣制”。
Yuan's big head was one of the main currency in circulation during the republic of China period. After the revolution of 1911, yuan shikai assumed the post of "temporary President" and later became the official President. At that time, in order to consolidate the domestic political stability, develop the national economy, and prepare for the "constitution" and "emperor", the government issued the "regulations of the state currency" and resolutely decided to "unify the currency system" in the whole country.
“袁大頭”代表了中國近代的貨幣文化，反映了我國近代歷史、經濟、金融的興衰和滄桑，具有很高的藝術觀賞價值和文物價值，也具有一定的保值和升值功能。目前民間留存的“袁大頭”數量已經不算太多，而且銀屬于貴金屬，收藏風險較小，非常適合投資和收藏。
"Yuan big head" represents China's modern monetary culture, reflects the rise and fall of China's modern history, economy and finance and vicissitudes, with high artistic appreciation value and cultural relic value, as well as a certain value preservation and appreciation function. At present the folk keeps "yuan big head" the number is not too much already, and silver belongs to precious metal, collect risk lesser, suit investment and collect very much.
這兩枚“中華民國九年造袁大頭壹圓”,其正面中央為袁世凱戎裝左側面像，上方為“中華民國九年造”；背面圖案均是兩株交叉的稻穗，中央為“壹圓”。該幣的外環主要是直齒邊，另外，還鑄有少量工字邊和花齒邊。此袁大頭銀幣名聲非常顯赫，在這之前發行的民國三年、民國七年袁大頭銀幣市場流通量和使用非常好，這使得中華民國九年造袁大頭銀幣的價格日益劇增，在目前錢幣收藏市場亦非常受歡迎！
The front center of these two "yuan yuan made in the ninth year of the republic of China" is the left profile of yuan shikai jun's costume. The top is "yuan yuan made in the ninth year of the republic of China". The patterns on the back are two intersecting rice spikes, with "one circle" in the center. The outer ring of the coin is mainly straight tooth edge, in addition, also cast a small amount of I and flower tooth edge. This coin has a very prominent reputation. In the three years and seven years before it was issued in the republic of China, the circulation and use of the coin market were very good, which led to the rapid increase of the price of the coin in the ninth year of the republic of China, and it is also very popular in the current coin collection market!
尤其是近年來隨著收藏投資熱的不斷升溫，“袁大頭”日漸走俏，價格一路上揚，因此絕大多數業內人士認為“袁大頭”是銀元收藏中的一匹“黑馬”，具有較高的升值潛力。
Especially in recent years as collect investment to heat up ceaselessly, "yuan big head" popular with each other day, price rises all the way, because this is great majority inside course of study personage thinks "yuan big head" it is a in silver dollar collection "dark horse", have taller appreciate potential.
這兩枚錢幣雖然經歷了無窮歲月的洗禮，但是如今保存依然較為完好。其色澤光鮮自然，紋飾深淺適度，邊緣線條粗細均勻，間距也疏密一致。人像、發絲、胡須、穗芒等細微之處清晰有度，生動自然。它是一枚具有極高收藏價值的精品銀元，其未來價值的升值無可限量！
Although these two COINS have experienced the baptism of endless years, they are still better preserved today. Its bright and natural color, moderate grain depth, edge line thickness, spacing is uniform. Portrait, hair, beard, spike awn and other fine points clear, vivid and natural. It is a very high collection value of fine silver, its future value of the appreciation of unlimited!
