此藏品為火山爆發地底巖漿凝結經過時間的天然打磨而形成,表面一面為地底巖漿血紅色,一面為乳白色。其直徑為5.5cm,厚為2cm,重115克。此藏品在陽光下晶瑩剔透,可看見內部巖漿凝結而成的小氣泡,表面極其堅固油潤。
This collection is formed by natural polishing of the underground magma that erupted on the fire and condensed over time. The surface of the collection is blood red and milky white on one side. Its diameter is 5.5cm, its thickness is 2cm, and its weight is 115 grams. The collection is crystal-clear in the sun. Small bubbles formed by condensation of magma inside can be seen. The surface is extremely firm and oily.
平安扣的形狀很像古時銅錢的形狀,據說古銅錢可避邪保平安,可是佩戴銅錢不是很美觀,所以在玉器中就出現了平安扣,既美觀而且寓意又好。因平安扣所代表的寓意讓它的價格一直居高不下,平安扣現在也在用“懷古”這個名字。看到,“懷古”這個詞我們聯想的懷念古代含義,“懷古”這種稱謂是20世紀的流行叫法,直到20世紀末,才慢慢將這個名稱改為了“平安扣”,取“平安是福”的含義吧。據說,佩戴由火山巖漿凝結而成的平安扣,可緩解體內濕氣,而此平安扣是天然形成的,所以它比一般的翡翠平安扣何琥珀平安扣要保平安,可消災解難,護佑佩戴者出入平安。因是火山巖漿凝結而成的,所以一直受貴婦及老人的追捧,曾以火上巖石打造的平安扣就成交了50萬左右,由此可見火山巖漿中蘊含有對人體有益的物質。
Ping An Kou, also known as remembering the past and ocean's eyes, can dispel evil and avoid disasters, and ensure safe entry and exit. It is a traditional jade ornament in China. Judging from its appearance, it is smooth and flexible. It conforms to the "golden mean" in Chinese traditional culture. It is called "bi" in ancient times and has the effect of nourishing body and protecting body. In modern times, it is often given to each other between lovers to take the meaning of peace. The word "peace" has a clear meaning and expresses people's simple and beautiful wishes. The outer ring of the buckle is round, symbolizing the chaos of the vast world. The inner ring is also round, symbolizing our inner peace and tranquility.
此平安扣飽滿圓潤,寓意明確,其歷史淵源和天然的設計的,使之不再只是一件簡單的物件,而成為一種好運的象征和代表。它凝聚了我國傳統文化的精髓,包含了人們最樸實真實的愿望,也展示出我國傳統文化的豐富色彩,蘊意十分深刻。此藏品造型玲瓏,簡潔大氣,寓意美好,包漿厚重,極其潤滑,色澤華貴并有神秘感,細細觀賞,可從它絢爛美麗、斑駁豐富的沁色里,感受到一種來自遠古的、千百年來自然形成的色彩美韻,意趣無窮,極為賞心悅目,是一件值得珍藏的精品。
This buckle is full and round, with clear implication. Its historical origin and natural design make it not only a simple object, but also a symbol and representative of good luck. It embodies the essence of China's traditional culture, contains people's most simple and true wishes, and also shows the rich colors of China's traditional culture with profound implications. This collection is exquisitely shaped, simple and atmospheric, with beautiful implication, thick paste, extremely lubricious, luxurious color and mysterious feeling. If you look at it carefully, you can feel a beautiful color rhyme from ancient times and formed naturally for thousands of years. It is of infinite interest and extremely pleasing to the eye. It is a fine product worthy of collection.
企業電話:400-681-6118
掌上古玩城