順治通寶是清世祖順治年間(1644-1661年)所鑄錢，為小五帝錢之一。當(dāng)時(shí)明朝勢(shì)力逐漸衰弱，清朝漸漸崛起，將明朝取而代之，尤其是在滿清入關(guān)之后，明朝茍延殘喘，距離滅亡僅有一步之遙。順治皇帝登基之后，為了鞏固自己的統(tǒng)治，使得清朝政權(quán)更加穩(wěn)定，其發(fā)行了順治通寶。
Shunzhi Tongbao is one of the five small emperors'money, which was cast during the reign of Zushunzhi in Qing Dynasty (1644-1661). At that time, the Ming Dynasty gradually weakened, and the Qing Dynasty gradually rose up, replacing the Ming Dynasty. Especially after the entry of the Manchu and Qing Dynasties into the customs, the Ming Dynasty continued to survive, only one step away from its demise. After Emperor Shunzhi took office, in order to consolidate his rule and make the Qing Dynasty regime more stable, he issued Shunzhi Tongbao.
康熙通寶，清代錢幣，鑄于清圣祖康熙年間(1662~1722年)。康熙元年，清政府下令停鑄上代“順治通寶”錢，而改鑄“康熙通寶”錢，并規(guī)定以后凡是嗣位改元，所鑄錢制皆如此例。康熙通寶有兩種，與順治錢的第四式和第五式相同。即反面有滿文寶字和滿文局名，或錢背面有滿漢文的錢局名。
Kangxi Tongbao, a coin of the Qing Dynasty, was coined in the reign of Emperor Kangxi of the Qing Dynasty (1662-1722). In the first year of Kangxi, the Qing government ordered to stop casting the "Shunzhi Tongbao" money of the previous generation, and to cast the "Kangxi Tongbao" money instead. It also stipulated that in the future, all the successors should be changed to yuan, as was the case with the casting system. There are two kinds of Kangxi Tongbao, the same as the fourth and fifth forms of Shunzhi Qian. That is to say, there are Manchu treasure characters and Manchu Bureau names on the reverse side, or money Bureau names in Manchu and Chinese on the back.
順治通寶 康熙通寶
Shunzhi Tongbao Kangxi Tongbao
重(W)：4.4g 直徑(D)：2.61cm
重(W)：4.4g 直徑(D)：2.57cm
編號(hào)(NO.)：ZLFW2019-9990043
此組錢幣外圓內(nèi)方，正面分別印有“順治通寶”“康熙通寶”四字，背面滿文"寶泉"。錢幣現(xiàn)存世量極少，藏品整體保存完好無缺，包漿濃厚，其形狀外發(fā)天，內(nèi)地法，取義精宏。其色澤光鮮自然、紋飾深淺適度、外型美觀、品相好。經(jīng)過歷史長(zhǎng)河的蹉跎，錢幣依舊保存完好，包漿變得醇厚，集齊天地精華，具有極高的收藏價(jià)值。
The front of the coins is printed with the words "Shunzhi Tongbao" and "Kangxi Tongbao" respectively, and the back is written with the words "Baoquan" in Manchu. Currencies are very few in existence, and the collections are well preserved and well-groomed. The shape of the coins is exogenous, the law of the mainland is exogenous, and the meaning of the coins is magnificent. It has natural luster, moderate decorative depth, beautiful appearance and good taste. After a long history of waste, coins are still well preserved, and the pulp becomes mellow, collecting the essence of heaven and earth, and has high collection value.
順治、康熙、這兩個(gè)年號(hào)與傳統(tǒng)風(fēng)俗文化中吉祥文字相同或諧音，受到人們喜愛。如“順治”的“順”寓意順利、遂心；“康熙”的“康”寓意健康、平安；也正因?yàn)槿绱耍婚g民眾熱衷將“帝錢”連綴收藏，代表了人們對(duì)吉祥美好的追求。古錢幣收藏家追尋稀有的古幣品種和版別，是以典藏文化和獵奇為樂，或有以收藏錢幣為手段鑒賞古代文字或研究歷史文化者，而‘帝錢’的收藏者多數(shù)是寄托祈福心意。因?yàn)樵絹碓绞艿綇V大藏家的追求，所以帝錢的收藏價(jià)格也漸漸水漲船高。
Shunzhi, Kangxi and these two year names have the same or homonym with the auspicious characters in traditional customs and cultures, and they are loved by people. For example, "Shunzhi" implies smoothness and success; Kangxi implies health and peace; and because of this, people in the workshop are keen to collect "emperor's money" together, which represents people's pursuit of good luck. Ancient coin collectors pursue rare varieties and editions of ancient coins. They enjoy collecting culture and curiosity, or appreciate ancient characters or study history and culture by collecting coins. Most of the collectors of "Emperor Qian" place their prayers on their hearts. Because more and more Tibetans are pursuing it, the price of Emperor Qian's collection is gradually rising.
更多資訊請(qǐng)關(guān)注微信公眾號(hào)：廣東匯恒文化。
