四川省造光緒元寶
Sichuan Province, The Yuanbao of Guangxu
光緒元寶是大清光緒年流通大面值貨幣之首,是我國首批引進海外技術的印發流通貨幣,對于現今也蘊藏了一定歷史意義。由湖北兩廣總督張之洞率先引進英國鑄幣機器鑄造銀元和銅元,之后各省紛紛仿效。“光緒元寶”當時共十九個省局鑄造。除中央戶部,地方省所鑄銅元,皆在其正面上緣鐫寫省名。計有:戶部、北洋、湖北、江南、河南、湖南、江西、山東、廣東、清江、浙江、四川、福建、安徽、吉林、奉天、廣西、新疆、黑龍江。
Guangxu Yuanbao is the first large denomination currency in circulation in Daqing Guangxu year, is the first batch of china to introduce overseas technology issued and circulating currency, for today also contains a certain historical significance. Zhang Zhidong, governor of Hubei Province, pioneered the introduction of the British mint machine to mint silver and copper yuan, after which the provinces followed suit. "Guangxu Yuanbao" at that time a total of 19 provincial bureau casting. In addition to the central household department, the local province cast copper yuan, are in its front edge to write the provincial name. The accounts are: Ministry of Households, Beiyang, Hubei, Jiangnan, Henan, Hunan, Jiangxi, Shandong, Guangdong, Qingjiang, Zhejiang, Sichuan, Fujian, Anhui, Jilin, Fengtian, Guangxi, Xinjiang, Heilongjiang.
“四川省造元寶北洋造庫平七錢二分”。錢幣正面珠圈內鑄滿漢文“光緒元寶”字樣,上環書“四川省造”,下環鑄“庫平七錢二分”,錢文清晰,字體挺拔俊美,筆畫遒勁有力,圓潤飽滿,橫直豎立,藝術價值較高。錢幣背面正中為蟠龍圖,四周英文環繞。
"Sichuan Province to make Yuanbao Beiyang to build a library ping seven money two cents." Coins in the front of the beads filled with the Chinese character "Guangxu Yuanbao", the upper ring book "Made in Sichuan Province", the lower ring cast "Kuping seven money two cents", the money is clear, the font is very beautiful, the stroke is strong, round and full, straight vertical, high artistic value. The back of the coin is centered on the dragon map, surrounded by English.
此枚四川省造光緒元寶“庫平七錢二分”,包漿老道、品相完整,歷史留下的痕跡清晰可見,背面龍鱗雕刻細密深峻,騰云駕霧,身姿遒勁有力;龍頭飽滿,龍爪張揚,威武霸氣,神武有力;龍身盤踞太陽,盡顯皇家威嚴大氣。定睛一看,幣面上的神龍仿佛呼之欲出,惟妙惟悄,栩栩如生。現在市場“四川省造光緒元寶”多如牛毛,但真品寥寥無幾,所以擁有一枚真品“四川省造光緒元寶”是每位古幣收藏愛好者的夢寐以求的上上之選。
This piece of Sichuan Province to make guangxu Yuanbao "Kuping seven money two points", the old way, the integrity of the product, the traces left by history are clearly visible, the back of the dragon scale carving fine and deep, Tengyun driving fog, strong posture; A look at the fixed, the dragon on the coin surface as if to call out, but quietly, lifelike. Now the market "Sichuan Province to make Guangxu Yuanbao" as much as cow hair, but the real product is few, so has a real "Sichuan Province to make Guangxu Yuanbao" is every ancient coin collector's dream on the choice.
近年來,隨著收藏投資熱的不斷升溫,銀元日漸走俏,且價格一路上揚。尤其是四川造光緒元寶,在藏品交易市場上表現異常活躍,也取得十分漂亮的成交記錄。四川造光緒元寶銀元材質珍貴,藝術價值高,由貴重金屬或白銀合金鑄造,制作精美,圖案考究,文字清秀,內容豐富,銀光燦爛,其貌可人,也具有一定的保值和升值功能。隨著收藏投資熱的不斷升溫,四川造光緒元寶銀元在錢幣市場中異常火爆,今后極大可能成為收藏投資領域中的一匹“黑馬”。
In recent years, with the collection investment heating up, silver dollar increasingly popular, and prices all the way up. In particular, Sichuan Guangxu Yuanbao, in the collection market performance is unusually active, but also made a very beautiful record of transactions. Sichuan Made Guangxu Yuanbao Silver Yuan material precious, high artistic value, by precious metals or silver alloy casting, beautifully produced, well-patterned, clear text, rich in content, brilliant silver, its appearance is human, but also has a certain preservation and appreciation function. With the growing heat of the collection investment, Sichuan Guangxu Yuanbao Silver Yuan in the coin market is extremely hot, the future is likely to become a "black horse" in the field of collection investment.
1908年精品推薦:坐洋幣
法屬印度支那貿易銀圓,俗稱坐洋,為清末民初在華流通的外國銀圓之一。銀幣正面為自由女神坐像,背面的裝飾圖案為麥穗,法文有“貿易銀元”和“法屬印度支那”等。
French Indochina trade silver circle, commonly known as sitting ocean, for the late Qing Dynasty and the beginning of the people in China in one of the foreign silver circle. The silver coin is the Statue of Liberty on the front, the back is decorated with a wheat spike, and French has "Trade Silver Dollar" and "French Indochina" and so on.
銀幣正面的主圖為手執束棒的自由女神坐像,坐像的兩側鑄法文文字是:REPUBLIQUE FRANCAISE(法蘭西共和國)。女神座下方有小字法文BARRE和該幣發行的年份1908年。銀幣背面的主圖案為一花環,周圈為說明文字,花環上方鑄法文為:FRANCAISE INDO-CHINE(法蘭西印度支那),銀幣花環中間的橫向文字為銀幣的面額:PIASTRE DE COMMERCE(皮阿斯特的貿易銀)。銀幣花環下方文字為:TITRE 0.900 POIDS 27 GR。此乃當年私鑄幣,極具研究價值與收藏意義。
The main figure on the front of the silver coin is the Statue of Liberty, which is held with a stick, with the French text cast on both sides of the statue: REPUBLIQUE FRANCAISE (French Republic). Beneath the throne is the small french BARRE and the year in which the coin was issued in 1908. The main pattern on the back of the silver coin is a wreath, the circle is captioned, the flower ring is cast in French for: FRANCAISE INDO-CHINE (France Indo indo), the horizontal text in the middle of the silver wreath is the denomination of the silver coin: PIASTRE DE (Commerce trade silver). The text below the silver wreath is: TITRE 0.900 POIDS 27 GR. This is the year's private coin, very research value and collection significance.
各種坐洋斷斷續續發行至1937年,因為戰爭的陰影而宣告結束。而中國在1933年實行廢兩改元后,船洋 法幣逐漸一統市場,外國銀圓在中國的好日子不復存在,恰好的是這個時候坐洋也銷聲匿跡了。二次大戰城結束后,法國短暫統治印度支那,再沒有再發行過銀質貨幣,坐洋的發行期為1903年至1923年。
Various sit-and-sail sit-ins were issued intermittently until 1937, ending in the shadow of war. And China in 1933 after the implementation of the abolition of two changes, the french currency gradually unified the market, foreign silver round in China's good days no longer exist, just this time sitting in the ocean also disappeared. After the end of World War II, France briefly ruled Indochina, and never issued a silver currency again, which ran from 1903 to 1923.
該枚錢幣是法國政府在東南亞殖民地發行流通的貨幣。該錢幣僅僅在兩廣、云南、福建等省份流通。并且之后因為當時中國政府開始鑄造自己的機制幣后,坐洋幣在中國區域慢慢的停止了流通,取而代之的是當時的光緒元寶和大清銀幣等清廷的機制幣。因此,該錢幣在中國的流通極少。
The coin is a currency issued and circulated by the French government in the Southeast Asian colonies. The coin is only in circulation in the provinces of Two Guang, Yunnan and Fujian. And then because then the Chinese government began to mint its own mechanism coins, sitting foreign coins in the Chinese region slowly stopped circulation, replaced by the then Guangxu Yuanbao and Daqing silver coins and other Qing ting mechanism coins. As a result, the coin is rarely in circulation in China.
此枚錢幣具有巨大的升值空間,包括市場價值,根據這幾年的錢幣市場行情來看, 該藏品在現在拍賣市場上的熱度持續上漲,同時市場關注度也是非常的理想的,這枚錢幣有著極高市場價值、投資價值與收藏價值。
This coin has a huge appreciation of space, including market value, according to the money market in recent years, the collection in the current auction market heat continues to rise, while the market attention is also very ideal, this coin has a very high market value, investment value and collection value.