重慶榮寶堂重點推薦和田玉籽料一塊
Chongqing rongbaotang recommended and tian jade seed material a piece
籽“一般而言主要是針對植物來說，指的是植物所結的種籽，同時包含有孕育的含義，是植物生命的一個過程。“仔”主要是指動物，根據讀音來看有兩層意思：在讀作“zi”的時候，指的是幼小的意思；讀“zai”的時候泛指幼小的人或動物。把和田玉的子料稱為“仔料”、“籽料”的情況在平時比較多見，這兩個稱呼反映了和田玉子料外形圓潤、個頭小的特征。但在仔細推敲之后，這兩種稱呼都不能準確的反映出和田玉子料的本質。 Generally speaking, “seed” is mainly aimed at plants. It refers to the seeds produced by plants and contains the meaning of gestation. It is a process of plant life. “Zi” is a word for animals, which has two meanings according to the pronunciation. Read “zai” when referring to young people or animals. The hetian jade sub-material called “young material”, “seed material” in the usual more see, these two names reflect hetian jade sub-material shape mellow, small head characteristics. But after careful deliberation, these two kinds of names can not accurately reflect the essence of hetian jade material.
玉籽料
和田玉夾生在海拔3500米以上高綿延的昆侖山脈山巖中。和田玉原石經過自然的地質運動和冰川運動等長期的剝解為大小不等的塊。
和田玉碎塊經過雨水雪水沖刷流入河，隨河流流入水中，稱為和田玉山流水料，和田玉山流水原石經過玉龍喀什河幾百甚至上萬年的沖刷，就形成了和田玉籽
Jade seed makings
Hetian jade was born in the mountains and rocks of kunlun mountains, which are over 3,500 meters above sea level. After natural geological movement and glacier movement, hetian jade raw stone has been stripped for a long time into pieces of different sizes.
Hetian jade fragments after rain and snow wash into the river, with the river flow into the water, known as hetian jade mountain running water material, hetian jade mountain running water raw stone through the yulong kashi river hundreds or even thousands of years of erosion, the formation of hetian jade seeds
由于玉的發展已經歷了一段時期，玉的制造手藝已有提升。再加上文化的發展，人們的藝術欣賞能力也得到很大的提高，所以對于如何美化玉的本身更有深層次的領悟。如商周時期的玉制品更多的會雕刻上紋飾，像龍紋、鳳紋、云紋等圖案。
As the development of jade has gone through a period of time, jade manufacturing technology has been improved. Coupled with the development of culture, people's ability to appreciate art has been greatly improved, so they have a deeper understanding of how to beautify the jade itself. For example, jade products in the shang and zhou dynasties were more often engraved with patterns such as dragon, phoenix and cloud patterns.
和田玉用來比喻君子的美好品德，還常常當作情人間表示愛慕的信物。
Hetian jade is used to describe the good character of a gentleman, and is often used as a token of love between lovers.
