四川永合利拍賣有限公司，為藏品強大的傳播效應向各位買家推薦經國家一級鑒定專家甄選的藝術珍品,為藏家牽線搭橋,讓千百件藝術珍品價值被發掘與重視,在拍賣會上得以高價成交。
Sichuan Yonghe Li Auction Co., Ltd. For the strong dissemination effect of collections, we recommend to buyers the art treasures selected by experts of national first-level appraisal, and make a bridge for Tibetans, so that the value of thousands of art treasures can be excavated and valued, and high-priced transactions can be concluded at auction.
【名稱】明代 雙魚紋銅鏡
【規格】直徑：21.1cm
【類別】錢幣
[Name]Ming Dynasty Pisces Bronze Mirror
[Specification] Diameter: 21.1 cm
[Category] Coins
今天給各位藏友帶來這個藏品是明代 雙魚紋銅鏡，藏品來自于一位四川的楊女士，據持寶人楊女士講解，此藏品是上世紀八十年代收集的，自己多年一直私自保存著，舍不得拿出來，這次希望通過平臺給各位鑒賞。
Today, I bring this collection to you. It is a Ming Dynasty Double-fish bronze mirror. The collection comes from Ms. Yang from Sichuan. According to Ms. Yang, the treasure-holder, this collection was collected in the 1980s. I have kept it for many years, and I can't bear to take it out. This time, I hope it will be appreciated by you through the platform.
這面雙魚鏡 直徑：21.1厘米，銅鏡上的雙魚紋飾，均作旋轉對稱狀，占據了整個鏡背的空間。從紋飾造型看，多采取現實主義的手法。魚張口鼓鰭，尾鰭翻折，大鱗片鰭。高浮雕的雙魚紋四周一般有動感強烈的水波紋，浪花團團，層疊有序;水面寧靜;，以虛代水。雙魚紋銅鏡更是世人祈求多子多孫的意愿表達。
The diameter of this mirror is 21.1 cm. The Pisces decoration on the bronze mirror is rotationally symmetrical, occupying the space of the whole mirror back. From the point of view of decorative design, we should adopt more realistic methods. Fish open mouth tympanic fin, tail fin folding, large scaly fin. High relief of the Pisces pattern around the general dynamic strong water ripple, spray clumps, cascaded orderly; quiet water surface; to replace water with virtual. Pisces bronze mirrors are the expression of people's wish to have many children and grandchildren.
首先從質地上來看，大多數明代銅鏡較宋鏡要厚重些，有的鏡不但厚重而且鏡身較大。它的形制缺少創新，主要是仿戰國，漢、唐銅鏡的形制和由此演變而來的形制。銅鏡在經歷了兩漢的繁榮和隋唐的鼎盛發展之后，進程漸趨舒緩，到了明代，已是銅鏡發展的尾聲，但仍保有了自己的特色。明鏡銘文中多用吉祥語，且出現的頻率遠遠高于其他朝代。常出現的吉祥語有富貴雙全、五子登科、狀元及第等，都表達了美好的祝愿。
First of all, from the texture, most of the Ming Dynasty bronze mirrors are thicker and heavier than those of the Song Dynasty. Some of the mirrors are not only thicker but also larger. Its form lacks innovation, mainly imitating the form of the Warring States, Han and Tang bronze mirrors and their evolved form. After the prosperity of the Han Dynasty and the prosperity of the Sui and Tang Dynasties, the process of bronze mirrors gradually slowed down. By the Ming Dynasty, it was the end of the development of bronze mirrors, but it still retained its own characteristics. Auspicious words are often used in Ming Jing inscriptions, and their frequency is much higher than that of other dynasties. Frequent auspicious words, such as "rich and honorable", "five sons enrolled", "champion" and "first place", all express good wishes.
明清的銅鏡制作已經日趨衰敗，可以說是中國銅鏡發展史上的尾聲。明代仿造漢鏡和唐鏡的風氣很盛，所仿制銅鏡一般形體較小，紋飾模糊不清，已無漢唐銅鏡的昔日風采。銅鏡裝飾也十分粗糙，題材中除一部分平面高浮雕的亭閣人物之外，大量是素面鑄字，如“長命富貴”、“五子登科”等。到明代中葉以后，由于玻璃的普遍使用，銅鏡就失去了實用價值，一般用于避邪，稱為厭勝鏡。
The production of bronze mirrors in Ming and Qing Dynasties has been declining, which can be said to be the end of the development history of Chinese bronze mirrors. The style of imitating Han and Tang mirrors in Ming Dynasty was very flourishing. Generally, the imitating bronze mirrors were small in shape and obscure in decoration. They had no past style of Han and Tang bronze mirrors. Bronze mirror decoration is also very rough, in addition to a part of the high-relief plane Pavilion figures, a large number of plain-faced characters, such as "long life and wealth", "five sons Deng ke" and so on. Since the mid-Ming Dynasty, bronze mirrors have lost their practical value because of the widespread use of glass. They are commonly used to avoid evil and are known as "weary mirror".
雖然明代已處于銅鏡發展的衰落階段，但是明代銅鏡仍特點鮮明，尤其是有吉祥寓意銘文的銅鏡，大大超過了之前任何朝代的發展和運用程度，或只鑄幾個吉祥寓意的文字，或者吉祥文字與吉祥圖案并舉，同時刻有銅鏡商號的名稱，共同形成了明代銅鏡的特點。四千年來的銅鏡不僅留給我們“自知之明”的理性思考，“破鏡重圓”的哀怨纏綿，更留下“以正衣冠”的是非鑒別和“照影心境”的感人詩篇。
Although the Ming Dynasty was in the declining stage of the development of bronze mirrors, the characteristics of bronze mirrors in the Ming Dynasty were still distinct, especially those with auspicious inscriptions, which greatly exceeded the development and application of any previous dynasties, or only cast a few auspicious implied words, or auspicious characters and auspicious patterns coexisted, while engraved with bronze mirror trade names. Name, together formed the characteristics of the Ming Dynasty bronze mirror. Four thousand years of bronze mirrors have not only left us with rational thinking of "self-knowledge", "broken mirror and reunited" grief lingering, but also left behind the touching poems of "correct clothes" and "photo mood".
持寶人:楊女士
競購電話：13060031712
四川永合利拍賣有限公司
為扶持中國藝術市場，保護發掘中國各時期藝術文物，將藝術與經濟相結合，發掘文物藝術背后的價值，讓更多的人了解文物，將中國特有的藝術推向更廣的舞臺
經過多方考察，選定民間藏品較多及中國古文化保存較好的中國西南地區的行政、文化、經濟中心成都作為藝術征集中心，故經過籌備，成立:四川永合利拍賣有限公司。
征集范圍：
[陶瓷] 高古瓷、宋元明清官窯瓷卻、民國名瓷、現代毛瓷及大師精品瓷器，紫砂壺。
[玉石] 高古玉、明清玉、現代玉、翡翠、田黃、雞血石。
[字畫] 油畫、水墨、歷代名人名家書畫、現當代書畫、各派系名家字畫。
[雜項] 郵品錢幣、古籍善本、金銀銅器、奇石雕件、文房用品、佛像。
[家具] 明清各種材質的硬木家具，以紫檀、海南黃花梨及金絲楠木等名貴材料為主。
一件藏品出手的五大必備條件：
1.藏品好；
2.選擇好的市場；
3.選擇好的平臺；
4.買家有實力；.
5.價位合理。
藏品免費鑒定，長期征集古玩，快速交易，展覽展銷，海外大型拍賣
公司買家主要構成：海內外收藏家、收藏協會、各大企業成功人士、高端俱樂部會員、海內外集團客戶
各地收藏名家及公司一直在拓展的各古玩市場的高端買家和公司所做網絡報刊雜志吸引前來的意向買家
鄭重提示：
1，不收購，不上門
2，贗品與當代工藝品不合作。
3，動物器臟產物不合作。
4，鑒定估價請帶實物至公司，圖片不估價。
聯系人：劉經理
聯系方式：13060031712 微信同手機號
聯系地址：四川省 成都市高新區 蜀錦路88號 楚峰國際中心B座2603
