"袁大頭"在貨幣收藏界被稱為銀元之寶，它是我國近千種近代銀幣中，流傳最廣、影響最大的銀元品種。俗話所說的"袁大頭"，指的是民國三年(1914年)開始鑄造的有袁世凱頭像的銀元。這種銀元在抗戰前曾廣泛流通，此后也長期存在，是近代中國幣制變革中的一個重要角色。
"Yuan Datou" is known as the treasure of silver yuan in the money collection circle. It is the most popular and influential silver yuan among nearly 1000 kinds of modern silver coins in China. As the saying goes, "Yuan Datou" refers to the silver yuan with Yuan Shikai's head cast in 1914, three years after the Republic of China. This kind of silver dollar was widely circulated before the Anti-Japanese War, and has existed for a long time since then. It is an important role in the currency system reform of modern China.
民國三年袁大頭簽字版/民國三年袁大頭
Yuan Datou's Signature Edition in the Three Years of the Republic of China/Yuan Datou in the Three Years of the Republic of China
重(W)：26.9g 直徑(D)：39.0mm
重(W)：26.6g 直徑(D)：38.6mm
編號(NO.)：ZLFWPM(FG)2019-3021
此兩枚一組民國三年袁大頭，一枚為普通版、另一枚為簽字版，兩枚銀幣正面鐫大總統袁世凱五分臉側面像，肖像上端環鐫發行年號“中華民國三年”， 其中簽字版的右側邊緣鐫有銀幣設計者意大利雕版師魯爾治·喬治的拉丁文簽名L.GIORGI。背面中央鐫幣值“壹圓”二字，托以嘉禾二本，左右交互，下系結帶。錢幣即使已是“百年高齡”，仍舊保存完好。其色澤光鮮自然，紋飾深淺適度，邊緣線條粗細均勻，間距也疏密一致，乃“袁大頭”銀元之精品。
These two pieces are a group of three-year-old Yuan Datou, one for the ordinary version and the other for the signature version. The front of the two silver coins is a five-point face profile of President Yuan Shikai. The top of the portrait is issued under the year number "Three Years of the Republic of China". On the right edge of the Signature Edition is the Latin of the silver coin designer, Italian engraver Rulzhi George. Signature L. GIORGI. On the back, the central engraved coin is worth the word "one circle", supported by two copies of Jiahe, which interact left and right, and tie the belt below. The coins are well preserved even at the age of one hundred years. Its bright and natural color, moderate decorative depth, uniform edge lines, spacing is also dense and consistent, is the "Yuan Datou" silver dollar boutique.
民國三年鑄造的袁大頭有很多不同的版本，其中最珍稀、最寶貴的的品種當屬中華民國三年袁大頭簽字版壹圓幣。中華民國三年袁大頭簽字版流存稀少，現今尤顯珍貴，舉世難尋出幾枚，價值實在難以言喻。銀幣材質珍貴，藝術價值高，且制作精美，圖案考究，文字清秀，內容豐富，銀光燦爛，其貌可人，具有一定的價格保值和潛力升值功能。
There are many different versions of Yuan Datou coined in the three years of the Republic of China. Among them, the most precious and precious one is Yuan Datou's signature version of one yuan coin in the three years of the Republic of China. The Signature Edition of Yuan Datou in the three years of the Republic of China is very rare. Nowadays, it is especially precious. It is difficult to find several of them all over the world. Its value is beyond words. Silver coins are precious in material, high in artistic value, exquisite in production, elegant in design, elegant in writing, rich in content, brilliant in silver and attractive in appearance. They have certain functions of price preservation and potential appreciation.
作為民國軍閥銀幣的領頭羊，袁大頭銀元的誕生，也是銀元發展的必然結果。在辛亥革命后，袁世凱為了解決軍費和提高個人政治地位而發行的銀元貨幣，因這些銀元鑄有他的側身圖像而得名。袁大頭在短短時間之內，身價翻了好幾番，可謂是收藏界的潛力股，為許多近代銀幣收藏者帶來了非常可觀的收益。而在近幾年來各地舉辦的錢幣拍賣會上，也屢有近代銀幣拍出好價錢的記錄，備受古幣投資愛好者的追捧。
As the leader of warlord silver coins in the Republic of China, the birth of Yuan Datou silver coins is also the inevitable result of the development of silver coins. After the Revolution of 1911, Yuan Shikai issued silver currency in order to solve military expenditure and improve his personal political status, which was named for its side image. In a short period of time, Yuan Datou's value has doubled several times. He is a potential stock in the collection circle and has brought considerable benefits to many modern silver coin collectors. In recent years, in the coin auctions held around the country, there have been many records of good prices of Modern Silver coins, which are highly sought after by ancient coin investment enthusiasts.
更多資訊請關注微信公眾號：廣東匯恒文化。
