辛亥革命勝利后，廣東造幣廠生產了一系列民國廣東省造銀幣和代鑄袁像銀幣、孫像銀幣。材質珍貴，藝術價值高，由貴重金屬或白銀合金鑄造，制作精美，圖案考究，文字清秀，內容豐富，銀光燦爛，其貌可人，也具有一定的保值和升值功能。隨著收藏投資熱的不斷升溫，銀元在錢幣市場中異常火爆，中國銀元今后極大可能成為收藏投資領域中的一匹“黑馬”。
After the victory of the 1911 Revolution, the Guangdong Mint produced a series of silver coins of the Republic of China, Guangdong Province, and Yuan Xiang silver coins and Sun Xiang silver coins. The material is precious and has high artistic value. It is cast by precious metals or silver alloys. It is exquisite in production, exquisite in design, beautiful in writing, rich in content, brilliant in silver, beautiful in appearance, and has certain function of preservation and appreciation. With the increasing investment in collections, the silver dollar is very popular in the coin market. China's silver dollar is likely to become a "black horse" in the field of collections investment in the future.
廣東人向有使用銀毫的傳統。廣東人俗稱小銀幣為銀毫(毫銀)，廣東話“一毫”即“一毛”之意，因此稱呼二角、一角、五分面值小銀幣為“二毫、一毫、半毫”銀毫。廣東銀幣又稱廣東省造銀元，泛指廣東鑄錢廠生產的各種面值銀元。廣東鑄錢廠原為廣東錢局，后改為戶部轄度支部造幣廠廣東分廠。由光緒年間開始生產銀幣一直到民國年間生產了數十種不同面值的銀元和銀幣。辛亥革命后，廣東造幣廠將舊幣(龍洋)收回改鑄“中華民國貳毫銀幣”，設計簡潔，重一錢四分四厘，成色銀七銅三。
Guangdong people have a tradition of using silver milligrams. Guangdong people commonly call small silver coins silver millisecond (millisecond silver). In Cantonese, "one millisecond" means "one hair". Therefore, it is called "two millisecond, one millisecond and half millisecond" silver millisecond. Guangdong silver coin, also known as Guangdong silver-making yuan, generally refers to all kinds of denominated silver yuan produced by Guangdong Cash Mill. Guangdong Money Foundry was originally the Guangdong Money Bureau, and later changed to the Guangdong Branch of the Mint under the jurisdiction of the Ministry of Household Affairs. From Guangxu to the Republic of China, dozens of different denominations of silver and silver coins were produced. After the Revolution of 1911, the Guangdong Mint reclaimed and recasted the old coins (Longyang) into "the Republic of China's cheap silver coins". The design was simple, weighing one dollar, four cents and four cents, and the finished silver, seven copper and three bronzes.
貳毫銀幣
Cheap silver coin
重(W)：5.3g直徑(D)：23.7mm 七
重(W)：5.3g 直徑(D)：23.mm 八
重(W)：5.0g直徑(D)：23.7mm 九
重(W)：5.3g直徑(D)：23.7mm 十
編號(NO.)：ZLFWPM(FG)2019-3007
此四枚一組中華民國廣東省造貳毫銀幣銀幣，圖文深邃，紋飾精美，十分美觀。錢幣正反面皆以珠圈將幣面分為兩部分，珠圈內鑄刻楷書“貳毫銀幣”字樣，上下右左分列其中，字體端莊工整，正中央有凸起圓點。珠圈外上端鑄刻“中華民國七/八/九/十年”六字，左右以小花飾之，雅致活潑，下端鑄“廣東省造”四字，字跡清晰，挺拔秀美。錢幣背面同樣珠圈內鑄刻阿拉伯數字“20”紀值，珠圈外上端鐫刻“廣東省”英文字樣，左右同正面相同刻小花飾之，下端鑄有英文幣值，此組藏品品相完好，形制規整，質地優良，字體筆法流暢，紋飾刻制工細。這種小面額銀幣本原就存世量稀少，而此組藏品包含民國七、八、九和十年連續四年所鑄貳毫銀幣，實屬難得，極具欣賞價值、研究價值和收藏價值。
These four pieces are a group of cheap silver coins made in Guangdong Province of the Republic of China. The pictures and texts are profound, the decorations are exquisite and very beautiful. The face of the coin is divided into two parts by bead circle on both sides. Inside the bead circle, the inscription of regular script "Bian Million Silver coin" is inscribed, which is divided into upper, lower, right and left sides. The font is dignified and neat, with a raised dot in the center. The upper end of the bead circle is engraved with the words "Republic of China 7/8/9/10", which are decorated with small flowers. The lower end is engraved with the words "made in Guangdong Province". The handwriting is clear and elegant. The back of the coin is also engraved with the Arabic numeral "20" period in the bead circle. The upper end of the bead circle is engraved with the English words "Guangdong Province". The left and right sides of the bead circle are engraved with the same small flower decoration on the front. The lower end is engraved with the English currency value. The collection is in good condition, regular shape, good quality, fluent writing style and meticulous engraving. This kind of small denomination silver coin is scarce in the world, and this collection contains the cheap silver coins minted for four consecutive years in the seven, eight, nine and ten years of the Republic of China. It is really rare and has great appreciation value, research value and collection value.
民國銀元是近代中國錢幣中的精品，具有深遠的歷史紀念意義。自民國元年始，廣東造幣廠所鑄毫幣，設計簡潔，商民稱便，聲譽頗佳，逐漸流布全國，而長江以南各省商場貿易更是以其為唯一輔幣，并且沿用了半個世紀，在金融界具有舉足輕重的地位。銀毫，是作為找零用的，品種多、數量大，往往一種主幣就有幾種。此枚小小的錢幣代表了民國一定時期內的貨幣文化，反映了近代歷史、經濟、金融的歷史興衰和滄桑，具有很高的藝術觀賞價值和文物價值，也具有一定的保值和升值功能。
The Silver Dollar of the Republic of China is a fine product of modern Chinese coins, which has far-reaching historical commemorative significance. Since the first year of the Republic of China, the coins minted by the Guangdong Mint have a concise design, convenient commercial reputation and gradually spread throughout the country. The shopping malls in the provinces south of the Yangtze River have used them as the only supplementary currency, and they have been used for half a century. They have played a decisive role in the financial circles. Silver milligrams are used as petty change. There are many varieties and large quantities of silver milligrams. There are often several kinds of main coins. This small coin represents the monetary culture in a certain period of the Republic of China, reflects the rise and fall of modern history, economy and finance, has high artistic and cultural value, and also has a certain function of preservation and appreciation.
更多資訊請關注微信公眾號：廣東匯恒文化。
