四川永合利拍賣有限公司，為藏品強大的傳播效應向各位買家推薦經(jīng)國家一級鑒定專家甄選的藝術(shù)珍品,為藏家牽線搭橋,讓千百件藝術(shù)珍品價值被發(fā)掘與重視,在拍賣會上得以高價成交。
Sichuan Yonghe Li Auction Co., Ltd. For the strong dissemination effect of collections, we recommend to buyers the art treasures selected by experts of national first-level appraisal, and make a bridge for Tibetans, so that the value of thousands of art treasures can be excavated and valued, and high-priced transactions can be concluded at auction.
【名稱】清中期龍泉窯暗刻折枝花卉賞瓶一對
【規(guī)格】口徑：12.5cm 高：29cm 底：8cm
【類別】瓷器
[Name]Mid-Qing Dynasty,Longquan Kiln Embossed Flower Appreciation Bottle with Broken Branches,A pair
[Specification] Caliber: 12.5 cm high: 29 cm bottom: 8 cm
[Category] Porcelain
清中期龍泉窯暗刻折枝花卉賞瓶一對，該對賞瓶口徑：12.5cm 高：29cm 底徑：8cm 龍泉窯是中國歷史上的一個名窯，宋代六大窯系。漢族傳統(tǒng)制瓷工藝的珍品。
In the middle of Qing Dynasty, Longquan Kiln carved a pair of flower appreciation bottles with broken branches. The size of the bottles was 12.5 cm high, 29 cm bottom diameter and 8 cm bottom diameter. Longquan Kiln was a famous kiln in the history of China and the six kiln systems of Song Dynasty. The treasure of traditional Chinese porcelain making craft.
龍泉窯是中國歷史上的一個名窯，宋代六大窯系。漢族傳統(tǒng)制瓷工藝的珍品。因其主要產(chǎn)區(qū)在浙江省龍泉市而得名。它開創(chuàng)于三國兩晉，結(jié)束于清代，生產(chǎn)瓷器的歷史長達1600多年，是中國制瓷歷史上最長的一個瓷窯系，它的產(chǎn)品暢銷于亞洲、非洲、歐洲的許多國家和地區(qū)，影響十分深遠。
Longquan kiln is a famous kiln in the history of China. There are six kiln systems in Song Dynasty. The treasure of traditional Chinese porcelain making craft. It is named for its main producing area in Longquan City, Zhejiang Province. It was founded in the Three Kingdoms and Jin Dynasties and ended in the Qing Dynasty. It has a history of producing porcelain for more than 1600 years. It is the longest porcelain kiln system in the history of Chinese porcelain making. Its products are well sold in many countries and regions in Asia, Africa and Europe, and have a far-reaching influence.
賞瓶是清代帝王用于賞賜的瓷器，創(chuàng)燒于雍正，以后歷朝都有燒制，是清代官窯的經(jīng)典品種。其形為：撇口，長頸，圓腹，外撇圈足。
Appreciation bottle is a kind of porcelain used by emperors in Qing Dynasty. It was created and burned in Yongzheng. It has been burned in successive dynasties. It is a classic variety of official kilns in Qing Dynasty. Its shape is: skim mouth, long neck, round belly, outside skim circle foot.
該對賞瓶 器型端正，潤色典雅，其瓶身暗刻花卉紋飾為此瓶增添情趣，實屬佳品,非常有收藏價值，是海內(nèi)外文物愛好者的收藏熱點。
The bottle is of correct shape and elegant embellishment. The flower decoration on the bottle adds interest to the bottle. It is really a good product and has great collection value. It is a hotspot for cultural relics enthusiasts at home and abroad.
