四川永合利拍賣有限公司，為藏品強大的傳播效應向各位買家推薦經國家一級鑒定專家甄選的藝術珍品,為藏家牽線搭橋,讓千百件藝術珍品價值被發掘與重視,在拍賣會上得以高價成交。
Sichuan Yonghe Li Auction Co., Ltd. For the strong dissemination effect of collections, we recommend to buyers the art treasures selected by experts of national first-level appraisal, and make a bridge for Tibetans, so that the value of thousands of art treasures can be excavated and valued, and high-priced transactions can be concluded at auction.
【名稱】四川省造大清銅幣當十
【規格】重：7.30g 直徑：28.66mm
【類別】錢幣
[Name]Copper coins made in Sichuan Province should be ten
[Specification] Weight: 7.30g Diameter: 28.66mm
[Category] Coins
大清銅幣，學名清代機制銅圓。鑄造始于1900年(清光緒二十六年)，止于1911年(宣統三年)，流通時間較短。因其版面設計優雅，雕刻精良，且存世量極為稀少，戶部制大清銅幣當制錢十文就更加的難得。
Copper coins of the Qing Dynasty, the scientific name of the mechanism of the Qing Dynasty copper coins. Foundry began in 1900 (26 years of Guangxu in Qing Dynasty) and ended in 1911 (three years of Xuantong), with a relatively short circulation time. Because of its elegant layout, exquisite sculpture, and extremely scarce stock, the household department system of large Qing copper coins when making ten articles of money is even more rare.
"大清銅幣"當十銅圓共有十九個省局鑄造。除中央戶部鑄造者外，地方各省所鑄銅圓，皆在其正面中央鐫刻陰文或陽文省名簡稱。計有：1、中央戶部；2、直；3、吉；4、奉；5、汴；6、鄂；7、湘；8、川；9、云；10、滇；11、川滇；12、贛；13、閩；14、粵；15、浙；16、蘇；17、皖；18、東；19、寧。其中，吉字最少；川滇、云字次之；滇、贛、蘇、浙、東字再次之；余皆多見。
"Daqing Copper Coin" was cast by 19 provincial bureaus when ten copper coins were made. Except for the founders of the central household, the copper circles cast by the local provinces are engraved in the central front with the abbreviations of Yinwen or Yangwen provinces. There are: 1, Central Department of Household Affairs; 2, Zhi; 3, Ji; 4, Feng; 5, Bian; 6, Hubei; 7, Hunan; 8, Sichuan; 9, Yun; 10, Yunnan; 11, Sichuan and Yunnan; 12, Jiangxi; 13, Fujian; 14, Guangdong; 15, Zhejiang; 16, Jiangsu; 17, Anhui; 18, East; 19, Ningxia. Among them, Ji is the least; Sichuan-Yunnan and Yunnan are the second; Yunnan, Jiangxi, Jiangsu, Zhejiang and Dongzi are the second; the rest are more common.
十銅圓的鑄造工藝的不同，型制大小厚薄的不同，也是區別當十銅圓版別的重要之處。清代末期中央政府明文規定鑄造銅圓的材質為以紅銅97%--98.3%、鋅2-3%、錫1%以及其他配合 ，此含銅量為普通版別，當時的官版為銅含量75%-85%之間，大多省局鑄造的當十銅圓是合乎規定的紅銅圓。
It is also important to distinguish the ten copper round plates from each other because of the different casting techniques and the different sizes and thicknesses of the moulds. At the end of the Qing Dynasty, the central government explicitly stipulated that the material for casting copper circles was red copper 97%-98.3%, zinc 2-3%, tin 1% and other combinations. The copper content of this kind of circle was common. At that time, the official edition was between 75% and 85% of copper content. Most provincial bureaus cast the ten copper circles which were in accordance with the regulations.
此枚四川省造大清銅幣保存完好，包漿自然老化，版面設計優雅，雕刻精良，做工精致，包漿老道，流通痕跡明顯，擁有較高的收藏價值，值得藏家傾情收藏。
This Sichuan Daqing copper coin is well preserved, aged naturally, elegant layout design, exquisite sculpture, exquisite workmanship, old-fashioned pulp wrapping, obvious circulation traces, has a high collection value, and is worth collecting.
