藏品推薦：收藏家
摘要：藏品推薦：收藏家，精品推薦《收藏家》Boutique recommendation "Collector"拍賣行的民國時期郵票•錢幣珍藏大典，《收藏家》拍賣行的民國時期郵票•錢幣收藏大典是首次由中國文化收藏家協(xié)會監(jiān)制發(fā)行的一部拍賣行曾經(jīng)拍賣的民國時期郵幣珍藏大典。全套共包含民國時期珍貴郵票、錢幣及罕見的民國票據(jù)總計36張。
藏品推薦：收藏家
精品推薦——《收藏家》
Boutique Recommendation -- collector
藏品名稱：《收藏家》
Collection name: collector
類別：錢幣
Category: Coins
特別紀(jì)念：辛亥革命100周年紀(jì)念
Special commemoration: the 100th anniversary of the Xinhai Revolution
監(jiān)制發(fā)行：中國文化收藏家協(xié)會
Supervised by: China Association of cultural collectors
祖先留下的瑰寶，中國傳世的文物
Treasures left by ancestors, cultural relics handed down from China
見證百年歷史滄桑 典藏民國文物郵鈔
Witness the vicissitudes of one hundred years of history
民國郵鈔是指從1912年到1949年發(fā)行的郵票和紙鈔。民國紙鈔開啟了將紙鈔作為主要流通貨幣的大門，是中國紙鈔真正的“開山鼻祖”，整個中國紙鈔的奠基之作，在我國貨幣界有著不可替代的重要位置。我國郵票開始于清末民初，民國郵票也稱得上是中國郵票的“始祖”。由于民國時代是中國史上最動蕩、最混亂的年代，外亂入侵、軍閥混戰(zhàn)，人們在亂世中保命尚難，何況是一枚小小的郵票和紙鈔。年代久遠，紙質(zhì)產(chǎn)品不易保留，留存下來的郵鈔少之又少，即使幸有保留下來的部分民國郵鈔在文革期間幾乎被銷毀殆盡。時至今日，能夠留傳下來的自然都成了千金難求的稀世之寶。
Republic of China notes refer to stamps and notes issued from 1912 to 1949. The paper money of the Republic of China opened the door to take the paper money as the main circulation currency, and it is the real "pioneer" of the Chinese paper money. The foundation work of the whole Chinese paper money has an irreplaceable important position in the monetary circle of our country. Stamps in China began in the late Qing Dynasty and the early Republic of China. Stamps in the Republic of China can also be called the "ancestor" of Chinese stamps. Since the Republic of China was the most turbulent and chaotic time in Chinese history, the invasion of foreign countries and the warlords' scuffle made it difficult for people to survive in the turbulent times, let alone a small stamp and banknote. With a long history, paper products are not easy to retain, and there are very few postal banknotes left, even though some of them were almost destroyed during the cultural revolution. To this day, the nature that can be handed down has become a rare treasure.
有史以來第一部最大規(guī)模、最高規(guī)格的民國珍品【民國珍鈔】【民國珍郵】
The first treasure of the Republic of China with the largest scale and the highest specification in history
中華民國第一版普通郵票
The first ordinary stamp of the Republic of China
中華民國第一枚加蓋改值郵票
The first stamp of the Republic of China
中華民國最大面值郵票
The largest face value stamp of the Republic of China
【民國票據(jù)】
Notes of the Republic of China
中華民國時期中國銀行金融票據(jù)2枚
Two bank of China financial instruments during the period of the Republic of China
見證日本侵略中國歷史的廈門勸業(yè)銀行金融票據(jù)2枚
Two financial instruments of Xiamen commercial bank witnessing Japan's invasion of China
《收藏家》首次收錄中華民國發(fā)行的第一版普通郵票——帆船郵票
The first ordinary stamp issued by the Republic of China, sailing stamp, is included in the collector for the first time
民國政府成立后，郵政總局即著手設(shè)計印制新國家銘記的普通郵票，最終于1913年12月31日發(fā)行了帆船郵票，這套郵票圖案廢棄了清代以龍為王權(quán)象征的圖騰形象，選擇了當(dāng)時水上重要交通運輸工具帆船。此類郵票極為稀少，具有極高的收藏價值。2010年上海拍賣會一組帆船票曾以115萬高價成交。
After the founding of the government of the Republic of China, the general post office began to design and print the common stamps remembered by the new country, and finally issued the sailing stamps on December 31, 1913. This set of stamp patterns abandoned the totem image of the Qing Dynasty with the dragon as the symbol of royal power, and chose the important means of transportation on the water at that time. These stamps are extremely rare and have a high collection value. A group of sailboat tickets sold at Shanghai auction in 2010 at a high price of 1.15 million yuan.
《收藏家》首次收錄中華民國發(fā)行的第二版普通郵票——農(nóng)獲郵票
The second edition of common stamps issued by the Republic of China, Nong Huo stamps, was first collected by the collector
中華民國北京政府交通部成立后，郵政總局即著手印制新國家標(biāo)志的普通郵票，郵票完全拋棄了清代王權(quán)象征的圖騰形象，以全新的理念設(shè)計了以反映社會進步的第一版普通帆船郵票和第二版農(nóng)獲郵票。
After the establishment of the Ministry of communications of the Beijing government of the Republic of China, the general post office printed the common stamps with the new national logo by hand. The stamps completely abandoned the totem image of the symbol of the Qing Dynasty's royal power, and designed the first edition of common sailing stamps and the second edition of agricultural stamps with a new concept to reflect the social progress.
該套郵票發(fā)行意義重大，它象征著辛亥革命的偉大勝利。首次廢棄了封建王朝一直以龍為圖案的郵票印刷慣例，改用帆船和農(nóng)獲圖，具有重要的歷史意義。
This set of stamps is of great significance and symbolizes the great victory of the 1911 Revolution. It is of great historical significance to abandon the stamp printing practice of the feudal dynasty with dragon as its pattern for the first time, and to use sailboats and agricultural pictures instead.
《收藏家》首次收錄中華民國第一套加蓋改值郵票——民國航空郵票
The first set of modified value stamps of the Republic of China - Air stamps of the Republic of China
1921年7月1日，中華民國發(fā)行了中國第一套航空郵票，主圖為飛機在長城上空飛翔。航空郵票在我國總共發(fā)行不到10套，只供航空郵件貼用，特殊用途導(dǎo)致發(fā)行量也不高，航空郵票通常飛往大洋彼岸，貼出去的郵票是有去無回，在世量少之又少，想要收藏更是難上加難。因此在世的民國航空郵票極為珍稀，網(wǎng)上報價最高有的達到8000元/枚。
On July 1, 1921, the Republic of China issued China's first set of air stamps, with the main picture of an airplane flying over the Great Wall. There are less than 10 sets of airmail stamps issued in China, which are only used for pasting airmail stamps. Due to special purposes, the circulation of airmail stamps is not high. Airmail stamps usually fly to the other side of the ocean. The stamps pasted out have no return. There are few stamps in the world. It is even more difficult to collect them. Therefore, the living air stamps of the Republic of China are extremely rare, with the highest online price of 8000 yuan / stamp.
《收藏家》首次收錄中國面值最大的郵票——民國萬元面值郵票
The largest stamp in China's face value included in the collector for the first time
郵票的面值都是以分和角為單位，元以上的面值極為少見，而在中華民國后期，由于通貨膨脹，幣制變革頻繁，中華郵政因郵資調(diào)整，為應(yīng)急需，將庫存不合郵資使用的郵票加蓋改值使用，因此很多郵票面值被放大使用，最大的郵票面值竟高達一萬元，從而成就了中國有史以來最大面值郵票，是名副其實的郵票之王。
The face value of stamps is in cents and cents. The face value of stamps above yuan is very rare. In the late Republic of China, due to inflation and frequent currency changes, due to the adjustment of postage, in order to meet the emergency needs, China Post used stamps whose stock is not suitable for postage. Therefore, many of the face value of stamps were enlarged and used. The largest face value of stamps was up to 10000 yuan. It's the biggest face value stamp in China's history. It's the real king of stamps.
《收藏家》首次收錄中國最早的錯版鈔票——民國“百”字錯票
The first wrong banknotes in China included in the collector
民國時代是中國史上最動蕩、最混亂的年代，外亂入侵、軍閥混戰(zhàn)，就連印鈔也是一件艱難的事情，故錯誤難免，中華民國二十九年發(fā)行的國幣一百元紙鈔就將繁體“佰”寫成了“百”字，成了我國最早發(fā)現(xiàn)的錯版紙幣。民國年間人們在亂世中保命尚難，何況是一枚小小的紙鈔。由于年代久遠，紙質(zhì)產(chǎn)品不易保留，留存下來的郵鈔非常難得，而錯版的民國鈔可堪稱稀世之寶。
The Republic of China was the most turbulent and chaotic time in the history of China. Even printing money was a difficult thing because of the invasion of foreign countries and the warlords' scuffle. Therefore, mistakes were inevitable. The 100 yuan note issued by the Republic of China in the 29th year of the Republic of China had written the traditional "100" into the "100" character, which became the first misprinted note in China. During the period of the Republic of China, it was still difficult for people to survive in turbulent times, let alone a small paper money. Due to the long history, paper products are not easy to retain, and the preserved banknotes are very rare, while the wrong version of the Republic of China banknotes can be called rare treasures.
《收藏家》首次收錄中華民國時期中央銀行、中國銀行和交通銀行三大銀行發(fā)行的珍貴鈔票9枚，這九枚鈔票均為當(dāng)時國家發(fā)行的帶法定面值的法定流通貨幣，存世量極少，每一枚都價值千金。
"Collector" for the first time contains nine precious banknotes issued by the central bank, the Bank of China and the Bank of communications during the period of the Republic of China. These nine banknotes are all legal currency with legal face value issued by the state at that time, with a very small amount of life, each of which is worth thousands of dollars.
民國時期中國銀行鈔票
Bank notes of China in the period of the Republic of China
中國銀行發(fā)行——中國銀行于1912年1月24日由孫中山總統(tǒng)下令批準(zhǔn)成立。1912年2月5日正式開業(yè)。其由1905年清政府成立的戶部銀行改組而來。故中國銀行為中國歷史最悠久的銀行之一。中國銀行是民國時期時期四大銀行之一，發(fā)行的錢幣為國家法定貨幣。
Issued by the Bank of China - the Bank of China was established by the order of President Sun Yat Sen on January 24, 1912. It was officially opened on February 5, 1912. It came from the reorganization of the Bank of the Ministry of accounts established by the Qing government in 1905. So Bank of China is one of the oldest banks in China. The Bank of China was one of the four major banks in the period of the Republic of China.
存世量少，價值珍貴——1942年中國銀行停止發(fā)行錢幣，因此這些錢幣退出流通領(lǐng)域年代久遠，存世量稀少，價值珍貴。
The Bank of China stopped issuing coins in 1942. As a result, these coins have been out of circulation for a long time, with few deposits and precious value.
歷史的最真實見證——錢幣是一個國家歷史發(fā)展的縮影，也是文化影響力的表達，既是財富的象征，也是微縮的藝術(shù)品。這些民國時期的紙幣上真實記載了民國時期時期的偉大人物、標(biāo)志建筑、金融經(jīng)濟等面貌，是那段歷史最真實、最珍貴的見證。
The most authentic witness of history - money is the epitome of a country's historical development and the expression of its cultural influence. It is not only a symbol of wealth, but also a miniature work of art. These paper money in the period of the Republic of China recorded the great figures, landmark buildings, financial economy and other features in the period of the Republic of China, which is the most authentic and precious witness of that period of history.
民國時期交通銀行鈔票
Notes of Bank of communications in the period of the Republic of China
交通銀行發(fā)行——交通銀行始建于光緒三十三年（1907年），進入民國，據(jù)《交通銀行則例》23條中又重申政府將特許其發(fā)行兌換券，民國五年北洋政府明令交通銀行與中國銀行同為國家銀行，享有發(fā)行兌換券的特權(quán)。至1942年停止發(fā)行貨幣。
Issued by the Bank of Communications - the Bank of communications was founded in 1907. It entered the Republic of China. According to Article 23 of the code of the Bank of communications, the government reaffirmed that it would be authorized to issue exchange certificates. In the five years of the Republic of China, the Beiyang government explicitly ordered the Bank of communications and the Bank of China to be both state banks, enjoying the privilege of issuing exchange certificates. The issue of money ceased in 1942.
印刷工藝精湛——印刷精美、印鈔工藝精湛，該鈔由德納羅印鈔公司制版，較少見，比較珍貴。
Exquisite printing technology - exquisite printing and banknote printing technology. The banknote is made by denaro banknote printing company, which is rare and precious.
《收藏家》首次收錄中國第一套法幣鈔，正式取締黃金白銀的鈔票
The first set of legal notes in China was included in the collector, which officially banned gold and silver notes.
在中國近代百年金融歷史的長河中，曾有過許多次改革，而其中最具影響力、意義深遠的當(dāng)數(shù)國民政府實施的“法幣改革”。
In the long history of China's modern financial history, there have been many reforms, among which the most influential and far-reaching one is the "legal currency reform" implemented by the national government.
披上合法搜刮民財?shù)拟n票——金圓券
Put on the money of legal plunder of people's wealth
金圓券是貨幣史上最短命的貨幣之一，金圓券的欺騙性和掠奪性之強，歷史上很少能與之相比的。
The gold coupon is one of the most short-lived currencies in the history of currency. It's deceptive and predatory, which is rarely compared with it in history.
《收藏家》首次收錄難得一見的尾號三同號的民國鈔票
The collector is the first time to collect rare notes of the Republic of China with three identical ending numbers
所謂尾號三同號是指一套鈔票中每一張鈔票的后3位號碼均相同，一般只有在大量發(fā)行的鈔票中才能碰到這種機會，比如目前的四、五套人民幣，其發(fā)行量均以億計可以收集到一部分，但這也是百萬分之一的機會了，而像民國鈔票目前都已是文物，流傳到世上的極少，所以出的概率微乎其微，但本冊中收藏的六枚大洋票從10元到5分后三位號碼均為相同，這幾乎是不可能碰到的事情，在錢幣史上不能不說是一個奇跡。
The so-called tail number three identical numbers refer to the last three numbers of each bill in a set of bills are the same. Generally, this opportunity can only be met in a large number of issued bills. For example, the current four or five sets of RMB can collect a part of its circulation in billions, but this is also a chance of one in millions. Like the bill of the Republic of China, which is now a cultural relic, has been spread to the world. There are very few of them, so the probability is very small, but the six ocean tickets collected in this volume have the same number from 10 yuan to 5 minutes, which is almost impossible to meet. It is a miracle in the history of coins.
民國時期中央銀行拾圓券
Ten yuan notes of the central bank in the period of the Republic of China
民國十七年，民國時期另立中央銀行，總行設(shè)在上海，改孫中山先生創(chuàng)設(shè)的中央銀行為廣東中央銀行。該鈔票由美國鈔票公司印刷，印刷精美！較少見，比較珍貴！
In the 17th year of the Republic of China, during the period of the Republic of China, another central bank was established, with its head office in Shanghai. The central bank created by Dr. Sun Yat Sen was replaced by the Central Bank of Guangdong. This bill is printed by American banknote company. It's beautifully printed! Rare, precious!
民國時期中央銀行法幣壹仟圓券
The Central Bank of China in the period of the Republic of China
1935年11月4日，民國政府規(guī)定中央銀行、中國銀行、交通銀行三大銀行（后增中國農(nóng)民銀行）發(fā)行的鈔票為法幣，禁止白銀流通，發(fā)行國家信用法定貨幣，取代銀本位制的銀圓。該鈔票由美商保安鈔票公司印制，它見證了民國時期通貨膨脹的歷史時期。
On November 4, 1935, the government of the Republic of China stipulated that the banknotes issued by the central bank, the Bank of China and the Bank of Communications (later added the Farmers Bank of China) were legal currency, which prohibited the circulation of silver, issued the legal currency of national credit, and replaced the silver standard. The note was printed by the American merchant security notes company, which witnessed the historical period of inflation in the Republic of China.
《收藏家》首次收錄“民國鈔王”——大洋票
"The king of the Republic of China's banknotes" -- ocean tickets are included for the first time in collector
民國時期最后一套鈔票——這是中華民國退守大陸，定都廣東省時期所發(fā)行的最后一套錢幣，同第一套人民幣幾乎同時發(fā)行，具有很大的上升空間，是中國有史以來戰(zhàn)爭中被保存最完整的文物紙幣，被譽為“民國鈔王”！
The last set of banknotes in the period of the Republic of China -- this is the last set of banknotes issued by the Republic of China when it retreated to the mainland and settled its capital in Guangdong Province. The last set of banknotes issued almost at the same time as the first set of RMB has a great space for rise. It is the most complete set of banknotes preserved in the war of China's history, and is known as the "king of banknotes in the Republic of China"!
流通時間最短的鈔票——中國有史以來流通時間最短的貨幣，僅流通了四個月零六天。
The currency with the shortest circulation time in China's history has only been in circulation for four months and six days.
民國鈔票中印制最精美——大洋票的印制是所有民國紙幣中的上乘之作，圖案印制精致入微，孫中山頭像發(fā)絲纖毫畢現(xiàn)。
Among the notes of the Republic of China, the most exquisite one is the ocean bill, which is the best one among all the notes of the Republic of China. The design is exquisite and meticulous, and the hair of Sun Yat-sen's head is very delicate.
僅有的單面印鈔票——大洋票中的分幣是中國貨幣史中僅有的單面印鈔票，具有極高的收藏價值！
The only single-sided banknote - the cent in the ocean bill is the only single-sided banknote in the history of Chinese currency, which has a very high collection value!
《收藏家》首次收錄民國時期見證歷史日本侵略中國罪證的鈔票——日本軍用鈔
"Collector" is the first collection of Japanese military banknotes that witnessed the history of Japan's invasion of China in the Republic of China
真實見證侵華歷史的鈔票——日本軍用票的出現(xiàn)起源于明治10年(1877年)，在此之后侵略戰(zhàn)爭時期，它是一種強制發(fā)行、軍費性質(zhì)、沒有金融保證的證券。經(jīng)日本內(nèi)閣決定，把軍用票等同作一般通貨，在中國華中、華南等日本侵略新占領(lǐng)區(qū)全面流通，并不斷擴大使用范圍。軍用票是侵略者的罪證。
The emergence of Japanese military bill, a real witness to the history of aggression against China, originated in 1877, the Meiji decade. After that, during the war of aggression, it was a kind of securities with compulsory issue, military expenditure nature and no financial guarantee. According to the decision of the Japanese cabinet, the military tickets will be regarded as general currency, and will be fully circulated in the new occupied areas invaded by Japan, such as central China and South China, and will continue to expand the scope of use. The military ticket is the evidence of the aggressor.
《收藏家》首次收錄中國最早的金融票據(jù)——民國中國銀行金融票據(jù)，廈門勸業(yè)銀行金融票據(jù)
The earliest financial instruments in China included in the collector for the first time
民國時期各銀行的支票都印有改銀行的標(biāo)記、名稱、編號、面額以及印章，全面記載了當(dāng)時金融活動的真實內(nèi)容，因年代久遠，銀行定期銷毀這些票據(jù)，所以保存下來的非常珍貴，具有很高的史料價值和收藏價值。
During the period of the Republic of China, the cheques of all banks were printed with the marks, names, numbers, denominations and seals of the changed banks, which comprehensively recorded the real contents of the financial activities at that time. Because of the long history, the banks regularly destroyed these bills, so the preserved cheques were very precious, with high historical data value and collection value.
中國文化收藏家協(xié)會頒發(fā)的收藏證書
Collection certificate issued by China Association of cultural collectors
每套均為限量唯一收藏編號
Each set is a limited and unique collection number
特殊水印防偽紙張
Special watermark security paper
全球限量發(fā)行：2000套
Global Limited Release: 2000 sets
一件藏品的成交離不開廣告宣傳！本公司自成立以來，始終秉承“公開、公平、公正、誠實、守信”的服務(wù)原則，做最實在的宣傳，上最高端的平臺，享受最好的服務(wù)。
特別提示：（以上藏品持寶人為：山東孫先生委托我司誠意出售，歡迎各界收藏家咨詢或出價，圖片均為實物拍攝，若有疑問可預(yù)約我司觀看實物或聯(lián)系我司拍賣顧問聯(lián)系方式：15064369372）
德乾藝
