“你好啊，柯小川。”
如果要給柯小川4月份的小確幸排個(gè)序，這么跟他打招呼的人越來(lái)越多，可能會(huì)擠上前三。
在2月份進(jìn)入蘇鮮生以前，大多數(shù)人還是習(xí)慣喊他Thomas，“好像在告訴我，你是個(gè)外國(guó)人，這讓我，很不……爽。”
柯小川來(lái)自美國(guó)，今年24歲，是南京大學(xué)的交換生，眼下在蘇鮮生實(shí)習(xí)，負(fù)責(zé)水果區(qū)的上貨、整理、包裝和稱(chēng)重打碼。
小川說(shuō)，每天最幸福的時(shí)刻是下班能帶兩個(gè)香蕉回宿舍，“我喜歡咖啡色的，雖然很多人覺(jué)得，那是爛香蕉。”他經(jīng)常在客人挑選香蕉的時(shí)候，普及他的“咖啡色理論”，有時(shí)成功，有時(shí)失敗。
不過(guò)那以后，除了“小川”以外，也有人叫他“香蕉哥”。對(duì)于這個(gè)有點(diǎn)中國(guó)味兒的昵稱(chēng)，小川很喜歡。
“996是什么？上課也很累啊。”
每天從南大鼓樓校區(qū)到南京徐莊軟件園，小川上班要坐半小時(shí)的地鐵。他爬過(guò)4號(hào)線(xiàn)的早高峰，擁擠的人群沒(méi)有稀釋他的幸福感，能一下見(jiàn)這么多中國(guó)人，小川覺(jué)得很有意思。不過(guò)他也承認(rèn)，“有時(shí)會(huì)遲到，哈哈。”
當(dāng)然，大多數(shù)時(shí)候，小川都是準(zhǔn)點(diǎn)上下班，“996是什么?沒(méi)人跟我說(shuō)過(guò)這個(gè)啊。上班很累嗎?上課也很累啊。”
小川學(xué)習(xí)中文5年，在美國(guó)兼修漢語(yǔ)和羅馬語(yǔ)兩個(gè)專(zhuān)業(yè)。小川從小就覺(jué)得中國(guó)很神秘，所以對(duì)中國(guó)文化特別有興趣。2018年9月作為交換生來(lái)到南京時(shí)，不是他第一次到中國(guó)，北京、臺(tái)北、大同……他曾經(jīng)跟著老師一邊做調(diào)研一邊路過(guò)中國(guó)的城市。
柯小川很喜歡南京，這里能給他少有的安全感。他爬過(guò)紫金山，游過(guò)玄武湖，甚至去過(guò)侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館，“那是令人難過(guò)的地方，但很有意義。”
他最喜歡的地方是雞鳴寺，作為一個(gè)素食主義者，那里的齋菜讓他又愛(ài)又恨，“沒(méi)啥味道，但是很新鮮。”
小川很喜歡吃包子，豆沙包或者是菜包，這幾乎是他工作日的常規(guī)菜單，也是和蘇鮮生的阿姨們最常討論的話(huà)題。哪家的面粉好，哪家的豆沙細(xì)，“我覺(jué)得南京的老年人比年輕人友善，特別是阿姨們。”
“你們的普通話(huà)一點(diǎn)都不普通”
柯小川說(shuō)，在蘇鮮生實(shí)習(xí)最開(kāi)始的時(shí)間里，他常常撒謊。
那時(shí)，不管是同事或者逛蘇鮮生的客人都最喜歡問(wèn)一個(gè)問(wèn)題，“你來(lái)自哪里?”小川覺(jué)得那很無(wú)禮，所以他常會(huì)開(kāi)玩笑，說(shuō)自己來(lái)自俄羅斯、羅馬甚至希臘。偶爾甚至?xí)秲删涠碚Z(yǔ)以正名。
不過(guò)時(shí)間久了，熟悉的客人越來(lái)越多，小川的玩笑也就開(kāi)不下去了。他開(kāi)始主動(dòng)跟他們打招呼，“中國(guó)人很喜歡我跟他們的小孩說(shuō)你好，還向我招手。在美國(guó)，他們不喜歡孩子跟別人隨便打招呼，好像害怕會(huì)被人偷走一樣。”
柯小川非常喜歡蘇鮮生，比起坐在辦公室，他更想要和中國(guó)人互動(dòng)，“學(xué)習(xí)漢語(yǔ)”。
不管是美國(guó)的中國(guó)留學(xué)生，還是中國(guó)的美國(guó)留學(xué)生，都有一個(gè)留學(xué)怪圈，“他們只生活在自己的圈子里，不知道是害羞還是什么別的原因，我覺(jué)得這樣就沒(méi)有留學(xué)的意義了。”小川覺(jué)得，和當(dāng)?shù)厝私涣鳎还芩麄兪遣皇锹?tīng)得懂，自己能說(shuō)出來(lái)就會(huì)進(jìn)步。
徐莊是一個(gè)很奇妙的地方。那里有幾萬(wàn)人來(lái)自五湖四海，說(shuō)著各樣的中國(guó)話(huà)。柯小川喜歡聽(tīng)他們用不一樣的語(yǔ)調(diào)講普通話(huà)，“有些能聽(tīng)懂，有些不行。你們的普通話(huà)，一點(diǎn)都不普通。”
交流的魅力讓柯小川強(qiáng)迫自己，在最快的時(shí)間里，熟悉蘇鮮生。
超過(guò)80種的水果，再加上因?yàn)閺V場(chǎng)會(huì)員日、熱帶水果節(jié)、東南亞水果節(jié)等不定時(shí)促銷(xiāo)帶來(lái)的價(jià)格浮動(dòng)。柯小川除了牢記水果名稱(chēng)的漢字，每天還要花大量的時(shí)間去學(xué)習(xí)條形碼上的常用語(yǔ)，確保掃碼稱(chēng)重時(shí)價(jià)格與產(chǎn)品對(duì)應(yīng)，“不能把‘西紅柿’貼在‘黃瓜’上。”
兩個(gè)月的時(shí)間，成效不少。
小川已經(jīng)可以根據(jù)消費(fèi)者的需要，在最短的時(shí)間內(nèi)，找到對(duì)應(yīng)的水果，甚至還能蹦出幾句最近的優(yōu)惠，他覺(jué)得很有成就感。
“我是香蕉哥，哥，總得做點(diǎn)事吧。”
