華為最新發布的Mate 40系列帶來了許多令人耳目一新的新功能，其中就包括系統級翻譯和AI字幕。最近，旗艦平板MatePad Pro用戶也陸續收到了EMUI 11的推送，系統升級后，在平板上也能體驗到這兩個在手機端備受好評的“黑科技”。
首先是全新的“系統級翻譯”功能，包括選詞翻譯與圖片翻譯，只需要在應用中單指長按要翻譯的單詞或句段(瀏覽圖片采用雙指按壓)，拖動光標選擇識別范圍，就可以將外文翻譯成指定的目標語言，如果翻譯文本為單詞時，還可以上滑翻譯窗口，查看更多單詞釋義和例句。
這個功能非常實用。比如，在手機端收到海外客戶發來的英文資料，先利用多屏協同將手機上的資料“拖”到平板中，然后長按翻譯成中文，既能充分發揮大屏視野、又能讓語言障礙迎刃而解，從而提高工作效率。
對于學生黨來說，系統級翻譯也是不可多得的論文神器。寫論文時，我們經常需要閱讀外國文獻作為參考，或者直接在圖書館翻閱外文書籍，找到有參考價值的部分就趕緊拍下來，保存到圖庫里。這時候只要雙指長按圖片，就可以將圖片中的外文直接翻譯成中文，閱讀理解毫不費力。
再來看AI字幕，這個功能放到華為平板上起到了1+1>2的作用。它可以識別正在播放的視頻的音源(當前僅支持英文翻譯)，然后進行翻譯，并且實時將翻譯后的中文字幕顯示在視頻上。就好像一個同聲傳譯啊有沒有!如果你是一個英劇、美劇迷，就可以放心大膽地“食用”“生肉”了。
最后補充一句愛心提示，雙十二這個周六就要來了。這樣一款工作、學習、娛樂樣樣精通的旗艦平板MatePad Pro，你值得擁有!
