還珠格格怎么又要翻拍了？《還珠格格》是眾多80后、90后甚至00后的童年回憶，也是每個暑假必定重溫的一部劇。
但最近有消息傳出，《還珠格格》這部劇又要被翻拍了。
趙麗穎終于能夢寐以求出演紫薇，如果再讓楊冪來演小燕子，關曉彤演金鎖，李沁演晴兒，你還會接著看下去嗎？
據小道的消息稱，由于在新還珠格格中，趙麗穎飾演的晴兒太過出彩，所以瓊瑤就特地在這部劇里加了很多蕭劍跟晴兒的戲份。
而趙麗穎這么多年在娛樂圈摸爬滾打，有著如今成就了，他肯定是再不會出演晴兒這樣的配角了。
因為趙麗穎一直都想演紫薇，所以很有可能在新拍的還珠格格里圓了趙麗穎演紫薇的夢。
而小燕子之所以讓楊冪演，還是看中了她的演技跟名氣，關曉彤演金鎖，李沁演晴兒也都很符合他們的自身形象。
所以這部劇的選角肯定是沒問題的，最大的問題就是瓊瑤改劇本。
眾所周知，在瓊瑤的親手改編下，第一部聰明機靈的小燕子在第二部中硬生生就變成了一個闖禍精，并且為了減少小燕子的熱度，瓊瑤還特地在第二部里加上了不少含香的戲份，總讓人覺得哪里有些莫名其妙。
作為大家童年經典的還珠格格，老一版早已是無人超越的經典，如今又要翻拍，只希望瓊瑤可以不魔改劇情，希望可以和老一版的《還珠格格》有一樣的味道。
