老年版《甄嬛傳” target=”_blank”>甄嬛傳》后續(xù):翻拍不構(gòu)成侵權(quán),大媽們可以高枕無憂了
《甄嬛傳” target=”_blank”>甄嬛傳》相信不少網(wǎng)友都看過,該劇由陳建斌,孫儷,蔣欣,蔡少芬等人主演。這部劇不管是劇情,還是演員演技都很有看點(diǎn),至今也沒有清宮劇能超越,可謂是不敗的經(jīng)典。
要是換成其他經(jīng)典電視劇,估計(jì)已經(jīng)被翻拍很多遍了,比如《神雕俠侶》,《天龍八部》等。
令人意外的是,《甄嬛傳” target=”_blank”>甄嬛傳》在播出10年后也被翻拍了,只不過這次的翻拍和以往電視劇的翻拍不一樣,就像鬧著玩似的,或者說就是鬧著玩,說的很直白一點(diǎn)就是高級(jí)劇本殺,被網(wǎng)友稱為老年版《甄嬛傳” target=”_blank”>甄嬛傳》。
老年版《甄嬛傳” target=”_blank”>甄嬛傳》的演員不一般,她們不是娛樂圈的專業(yè)演員,而是一群退休的大媽,年齡最大的有70多歲,平均年齡也在62歲以上,沒有片酬,每個(gè)人出了4000塊錢左右,就把老年版《甄嬛傳” target=”_blank”>甄嬛傳》排出來了,如此復(fù)雜的劇情被拍成了微電影,傳到網(wǎng)絡(luò)后馬上火爆全網(wǎng),但麻煩也隨之而來。
原《甄嬛傳” target=”_blank”>甄嬛傳》劇方在發(fā)展這些大媽參與翻拍的甄嬛傳” target=”_blank”>甄嬛傳之后,馬上和組織拍攝的人員進(jìn)行溝通,要求對(duì)老年版《甄嬛傳” target=”_blank”>甄嬛傳》進(jìn)行下架處理,原因很簡(jiǎn)單:涉嫌侵權(quán),還表示對(duì)于組織拍攝的人并不做處理。
參與拍攝的大媽們就這樣翻車了,原本只想當(dāng)一回演員,過一回“戲癮”,沒想到會(huì)弄成這樣。
這件事在網(wǎng)上引發(fā)了網(wǎng)友們的熱烈討論,各有各的說法。有網(wǎng)友認(rèn)為劇方太小氣,這些大媽都是退休工人,她們的行為只是娛樂而已,并不是商業(yè)行為,不應(yīng)該對(duì)他們的行為進(jìn)行干涉。
也有人表示組織者與這些大媽們的行為有欠妥當(dāng),在此之前她們應(yīng)該征得劇方的同意,在劇方不同意的情況下就進(jìn)行翻拍,別人肯定不高興,要求下架也在情理之中。
到底翻拍《甄嬛傳” target=”_blank”>甄嬛傳》大媽們有沒有侵權(quán)呢?這件事已經(jīng)引發(fā)了廣大網(wǎng)友們的關(guān)注,很多人都想弄清楚。
她們的行為有沒有侵權(quán)不是劇方說是就是的,而必須遵照法律的解釋,做到有法可依,不制止大媽們的快樂。
近日,有法律專門對(duì)這件事做了解釋,結(jié)果很明確,翻拍《甄嬛傳” target=”_blank”>甄嬛傳》的團(tuán)隊(duì)并不存在侵權(quán)行為,甚至說可以不用下架相關(guān)內(nèi)容。
法律的解釋是這樣的:
如果僅是為了娛樂,體驗(yàn)當(dāng)演員的樂趣,免費(fèi)表演已經(jīng)發(fā)表的作品,未向觀眾收取費(fèi)用,也未向表演者支付報(bào)酬,且不以盈利為目的,通常不構(gòu)成侵權(quán)。
但必須指明作者的姓名,名稱,作品的名稱,并且不影響該作品的正常使用,也不得損害著作權(quán)人的合法權(quán)益。
根據(jù)以上法律條款的解釋,大媽們的翻拍行為并不構(gòu)成侵權(quán),但如果上傳到視頻平臺(tái),并獲取了收益就構(gòu)成侵權(quán)。
該行為的組織者認(rèn)為視頻的首發(fā)并不是他們官方,而是一個(gè)參與拍攝的大媽的孩子將視頻發(fā)到網(wǎng)上的,而且時(shí)間已經(jīng)持續(xù)了一個(gè)月之久。
對(duì)于翻拍行為,橫店也有版權(quán)。橫店方面也表示在翻拍之前,有人已經(jīng)支付過豪華版影視拍攝體驗(yàn)的相關(guān)費(fèi)用,翻拍只是子女關(guān)心老人的行為,純屬只是娛樂。
橫店方面的工作人員也表示這次的拍攝,僅僅只是孩子想給父母的一種娛樂體驗(yàn),他們有自己的版權(quán),不存在侵權(quán)行為,翻拍的劇本也《甄嬛傳” target=”_blank”>甄嬛傳》不一樣,是他們自己寫的。
由此可見,大媽們的行為并沒有侵權(quán),也不用擔(dān)心她們做了不好的事,她們終于可以高枕無憂了。
發(fā)生這樣的事,是不是劇方還沒有徹底弄清楚事情的原委。根據(jù)橫店工作人員的表示,進(jìn)行此項(xiàng)娛樂體驗(yàn)的人并不只是這些大媽,只要支付費(fèi)用,都能體驗(yàn)。
如果真是劇方?jīng)]有弄清楚情況就妄下結(jié)論,他們應(yīng)該給大媽們一個(gè)道歉,雖然沒有造成不好的影響,但當(dāng)聽到翻拍的內(nèi)容涉嫌侵權(quán)時(shí),大媽們的內(nèi)心肯定也是七上八下,至少應(yīng)該給她們一個(gè)心安。
對(duì)于大媽們參與翻拍《甄嬛傳” target=”_blank”>甄嬛傳》的行為,你怎么看呢?歡迎在下方評(píng)論區(qū)留言討論。