有次余華在國(guó)外參加電影《活著》的放映展,但導(dǎo)演張藝謀卻不在現(xiàn)場(chǎng)。有人就問(wèn)余華:“為什么放映展不請(qǐng)張藝謀要請(qǐng)你來(lái)呢?”此言一出,場(chǎng)面十分尷尬。沒(méi)想到余華笑著回了一句話(huà),不僅引得滿(mǎn)堂彩,還讓好事者自討沒(méi)趣。
《活著》這部作品被張藝謀拍成電影后,讓張藝謀奠定了中國(guó)“第五代導(dǎo)演”的地位。但其實(shí)很多人不知道,張藝謀當(dāng)年并不想拍攝《活著》,他看中的是余華的另一部作品《河邊的錯(cuò)誤》。可張藝謀去找余華要翻拍版權(quán)的時(shí)候,余華卻很不情愿。
張藝謀起初以為是余華不滿(mǎn)意他給出的版權(quán)費(fèi),但余華卻說(shuō)不是錢(qián)的問(wèn)題,而是他覺(jué)得有一部比《河邊的故事》更好的本子可以翻拍。張藝謀一聽(tīng)頓時(shí)來(lái)了興趣,忙問(wèn)余華是出版的哪部小說(shuō),自己怎么沒(méi)有印象。因?yàn)楫?dāng)時(shí)余華已經(jīng)是中國(guó)炙手可熱的先鋒作家,出版的作品大眾很是熟知,但張藝謀卻猜不到余華指的是哪一本。
余華這才拿出自己一沓手稿說(shuō):“這部小說(shuō)我正在寫(xiě),這里有七萬(wàn)字內(nèi)容,你先拿去看看,書(shū)名就叫《活著》。”張藝謀拿到手稿也沒(méi)有什么感覺(jué),他當(dāng)時(shí)覺(jué)得這個(gè)小說(shuō)的名字太平了,沒(méi)有戳中他的心。回去閑置了幾天才開(kāi)始讀,可令他沒(méi)想到的是,他一讀就是一個(gè)下午,如癡如醉,所以才有了這部電影版的《活著》。
但1993年的晚上,余華看過(guò)電影《活著》的成片后卻立刻給張藝謀打了一個(gè)電話(huà):“電影我看完了,我想名字還是不要叫《活著》了,你改個(gè)名字吧。”余華想要改名的原因是因?yàn)殡娪皩?duì)于原著小說(shuō)的改動(dòng)太大了,有些部分的基調(diào)也是顛覆性的變化。但任由余華怎么說(shuō),張藝謀最后還是一句話(huà):“不改。”
《活著》的電影版本問(wèn)世以后,果然成為了經(jīng)典,在國(guó)際上也榮獲眾多大獎(jiǎng),所以常有大型的電影展映。又因?yàn)殡娪暗拿趾陀嗳A的小說(shuō)一樣,所以每次展映方請(qǐng)不到主創(chuàng)張藝謀就去找余華。就這樣,余華這個(gè)小說(shuō)作者反倒看了二十幾遍電影,但邀請(qǐng)依舊絡(luò)繹不絕。但令人沒(méi)想到的是,在一次展映會(huì)上,有好事者當(dāng)面問(wèn)余華:“為什么放映展不請(qǐng)張藝謀要請(qǐng)你來(lái)呢?”此言一出,場(chǎng)面十分尷尬。沒(méi)想到余華只笑著回了一句話(huà):“因?yàn)閺埶囍\貴,他們請(qǐng)不起,只能找我這樣的便宜貨。”
雖然余華自稱(chēng)“便宜貨”,但他如今已經(jīng)是中國(guó)文壇的中流砥柱,小說(shuō)《活著》出版近三十年,卻一直雄霸暢銷(xiāo)榜前列,由此可見(jiàn)這部作品的生命力。它也是一部極其少見(jiàn)的,小說(shuō)和改編電影都在評(píng)分達(dá)9.3分以上的作品。在某網(wǎng)站的TOP250榜單中,《活著》是TOP2,而TOP1則是中國(guó)古典小說(shuō)的最高峰《紅樓夢(mèng)》!張藝謀曾說(shuō)他在這部作品中,讀出了“中國(guó)人身上那種默默承受的韌性和頑強(qiáng)求生存的精神”。而更有無(wú)數(shù)的讀者,正是在這部小說(shuō)中獲得了生存的勇氣和毅力。
這里為大家誠(chéng)意推薦余華的鼎杠之作《活著》,這部作品寫(xiě)盡了“生的苦難與偉大”。每個(gè)人來(lái)到這世間,都必然遭遇種種磨難,人生更是一種向死而生的抉擇,愿你在余華樸實(shí)如水的文字中獲得不一樣的心靈撫慰與智慧,更堅(jiān)定的面對(duì)生活的風(fēng)雨。