“人生的道路雖然漫長,但緊要處常常只有幾步,特別是當人年輕的時候。”
這是路遙筆下的原話,也改變了山西省汾陽市的少年賈樟柯,他在中學時偶然看到路遙的書,這影響了他后來的電影世界觀,從小人物的裂變和執拗中探尋人生之路,。
這部小說,就是路遙的成名作——《人生》。
時隔38年后,這部巨制再次被改編成電視劇《人生之路》在央視開播,主角變成了陳曉、李沁,剝離掉偶像光環后的素面朝天,也投射出“人生”的改變。
38年后,故事有了新走向
1982年,《人生》被刊登發表后,路遙也跟著被大眾熟悉。
也因此有了《人生》、《平凡的世界》、《在困難的日子里》這三部曲。
2015年,《平凡的世界》被搬上熒屏,王雷、佟麗婭、袁弘等演員因此橫掃各大頒獎禮。
路遙的成名作《人生》則顯得和年輕人有些距離。
其實,這部小說是最早被影視化的,1984年,吳天明導演將其改成電影搬上銀幕。
周里京出演高加林,而吳玉芳出演劉巧珍。
電影瞄準那個黃土高坡上躊躇滿志的青年,最終進城工作拋棄未婚妻,最終失去一切的過程。
相較于路遙筆下的高加林和劉巧珍在人生際遇里的輾轉和選擇,電影更瞄準了這段感情。
在當年的影壇,周里京因為這部戲成為了最紅的小生,至今口碑分都高達8.5。
在《平凡的世界》開播前一年,其實《人生》還被改編過一版電視劇。
當時的導演是如今因為《夢華錄》正紅的楊陽,主演是王雨、繆婷茹。
雖然楊陽導演在大結局為高加林做了一個浪子回頭的設定,也給劉巧珍拍下了開放式結局。
但,從表演的呈現到畫面的質感都并不算尤為出彩,最終都并未有太大水花。
時間過去9年后,這一版只有剛過千人評分,口碑穩定在7.7。
2023年,從路遙的《人生》到劇版的《人生之路》,這也決定了這部作品會有不同。
曾拍出《中國地》、《于處無聲》,導演閻建鋼在拍攝期就感慨,他是路遙的鐵粉,準備了40年才等到了《人生之路》。
在這部戲的制作特輯中,強調只是部分內容取自于原小說。
這也意味著改編和翻新已經是醞釀已久,從現有內容來看,這幾個點很搶眼。
1、路遙筆下的高加林高考落榜后回村當了一位小學代課老師,三年后,這個工作被人代替,這才有了他再度陷入低谷,也因此恰逢機會進城當了記者。
陳曉版的高加林是全村唯一考上大學的學生,卻被高雙星頂替入學,這讓他萬念俱灰,接受了去當了代課老師。
2、原著中的黃亞萍對高加林最初的好感并不濃烈,因為當其當上記者在城里重遇時,才有了愛情的火花,最終讓高加林甘愿辜負淳樸的劉巧珍。
陳曉飾演的高加林和張嘉倪飾演的黃亞萍從高中就有了彼此欣賞,黃亞萍對高加林的好感不是因為他進了城,而是一早就埋下了種子。
3、原著中的劉巧珍在高加林最困難的時光與他相依相隨,當被辜負后,最終含淚嫁給了馬栓。
陳曉飾演的高加林和李沁飾演的劉巧珍從目前已經曝光的片花來看,最終各奔東西成定局,但是時間推移38年后的劉巧珍并不是徹底委身于感情,預告中的她最終也走出了一番自己的人生。這是曾經路遙沒有提及的,也被認為是劇版的續寫。
這番改編是為何?
《人生之路》原名《人生路遙》,在開播前改名上檔。
改名的原因不得而知,但可以感覺出的是,劇組還是希望和路遙保持一定的距離。
劇組將場景選在路遙的家鄉——清澗縣
但從改名也可以看出明晰的改編和續寫思路,因此并不缺爭議。
一邊是,認定看出了“宿命感”。
另一邊則認為經典之作過度改編,則失去了本意。
關于改編是否得當,這見仁見智。
可以肯定的是,刊登《人生》時的路遙才三十出頭,而如今時間過去了41年,許多事情都有了新的認知。從個人的角度上,真的不認為劉巧珍應該繼續服從于命運,她可以承受過往,也可以繼續出發。
如同,當下的很多人已經難以對翠翠式的愛情故事共情,那是當時時代的美好愛情,因為一場邂逅,于是等過無數個秋,最終也始終沒有等來儺送。
此刻,應該加入張韶涵的BGM,高唱:“親愛的,可那并不是愛情”。
自認準備了40年的閻建鋼在這番改編的處理并不算大女主的設定,而是將《人生》里的小人物和命運搏斗放大。
《人生》給讀者最深處震撼并不是情愛中沉浮,而是每個人物在命運里的抉擇。
路遙筆下的高加林“負心”背后,是被命運數次蹉跎后的不甘和妥協。
恰如原著里的那句話:
“人生,其實無非是矛盾與選擇的綜合體,無關對錯,僅僅在于我們能否有勇氣在矛盾中作出選擇并勇敢承擔一切后果。”
當欲望密布的人生要如何突圍,這便是高加林的難題。
按照當時的思維,路遙原著中也有很劉巧珍的金句。
“對于一個普通人來說,只好聽命于生活的裁剪,這不是宿命,而是無法超越客觀條件。”
沒讀過書,甚至不識字,劉巧珍面對高加林的自卑,以及被辜負后的失落,讓她最終含淚對生活低頭。
時光荏苒,用如今的眼光再看劉巧珍,除開嘆息之外,亦可以說這樣純摯勤勞的女性為何不能勇敢的走出自己的路。
時代帶來的審美變化,也讓這些改編并非沒有緣由,但是否愿意接受,這也是個人選擇。
但可以肯定的是,相差41年,“人生”的許多觀點都已經變化,在苦難里尋找專輯和解脫,也許是新的注解。
演員陣容暗藏野心
《人生之路》并未延續《平凡的世界》采用正劇演員王雷搭配佟麗婭、袁弘的模式。
陳曉、李沁、張嘉倪、郭曉婷等正當紅的年輕演員,比較多出演正劇的唐曾也只是演到了男三號。
用劇組的話來說,啟用年輕演員,是希望將這個故事推向青年人。
從前五集的表現來看,近年來一直努力逃離偶像劇路線的陳曉這次算是蓬頭垢面的上線,全部使用原聲臺詞。
李沁為了靠近劉巧珍,將整個臉都涂黑了至少三個色號。自帶一腔對高加林的欣賞上線,這個淳樸女孩的每個角度都在閃光,很動人的一點是干活時的利落,輕松可以看出演員做過的功課。
但是,這部戲的配角則更有學問,全員戲骨也是在負責塑造質感。
林永健出演的高雙星的父親高明樓,小眼睛一轉就有了自私的主意。
《大江大河》里宋運輝的父親變成了如今高加林的父親,李寶安岣嶁的身軀從出鏡就自帶了莊稼人的真實感,走出了《甄嬛傳》的趙千紫不再是“靜白”,成了高加林的娘。
此外,《幸福到萬家》里的萬善堂變成了如今的劉立本,這也是劉威繼《平凡的世界》后又出演《人生之路》。
李光復成了高家村里格外清醒的德順爺。
周野芒成了黃亞萍的爸爸黃滬生。
何賽飛、岳紅、黃梅瑩這些“影后”都甘愿在其中當綠葉。
從一部現實題材的作品來說,外界一眼最先看到的是陳曉、李沁、張嘉倪這些名字,但在其身后的這一群戲骨,才是分量扎實。
這個組合的形式也可以窺見整部劇的架構和野心,推向年輕人的路線里,也有一群戲骨的護航。
人間不是只有不值得
2022年初,《人世間》的爆紅之后,外界一直都在期待《大江大河3》的出現。
目前,第三部才剛開拍,而此時出現的《人生之路》也成了特別的存在。
將一部經典巨作翻新擺上熒屏,這個的確有冒險之處,但從整體架構和創思來說,這不僅僅只是一次翻拍,而是有意將曾經的故事翻新。
不難看出劇組極力在尋找這部作品與當下觀眾們的“人生”有更多共情的契合點。
當總在感慨“人間不值得”,或者“人生實苦”時,或許也應該適當有人記得路遙曾經寫過:
“生活總是這樣,不能叫人處處都滿意。但我們還要熱情地活下去。人活一生,值得愛的東西很多,不要因為一個不滿意,就灰心。”
人生這條河,一直都這樣流淌著,只是你何去欣賞,如何去過河,看你如何選。