經典文學作品是中華文化的瑰寶，但許多受歡迎的經典作品被一些不負責任的資本家進行惡意翻拍，以追求利潤。雖然《水滸傳》已經被翻拍了26次，包括8部電視劇和18部電影，但真正向經典致敬的作品寥寥可數。這些翻拍往往默默無聞，被網友嘲笑為“蔑視經典”。
黃曉明首次擔任導演，他的處女作《智取生辰綱》竟然是對經典的再次涉足，這讓許多人感到意外。影片中采用了《水滸傳》中“逼上梁山”的經典情節，這無疑增加了拍攝難度，因為這個情節對演員的質量和表演水平都提出了很高的要求。
黃曉明挑選的演員陣容讓人大吃一驚。例如，劇中的梁山首領“宋江”由潘長江飾演。盡管潘長江之前在《水滸傳》中出演過兩次“武大郎”，但他作為一個喜劇演員出演“宋江”有些不合適，因為“宋江”是一個豪邁、機智、勇敢的角色，這與他過去的形象相差太遠。
高葉在影片中飾演“閻婆惜”，這對她來說是一個巨大的挑戰。她之前在《狂飆》中的大嫂形象深入人心，所以她需要扮演一個與以往形象完全不同的角色——一個溫柔、嫵媚的“閻婆惜”。小沈陽出演“時遷”，小兵張嘎出演“阮小七”，于震飾演“晁蓋”，王迅飾演“白勝”，張子健飾演“楊志”，大多數演員都是演技派。
雖然故事依然是經典的老故事，但演員、導演和編劇都經歷了更換。不過，我并不看好他們能否強強聯手打造出一個真正的翻拍經典。這些演員都很有實力，但將他們組合在一起并不一定會產生好的效果。此外，他們飾演的角色在一開始就有不合理的設定和表現，比如高葉飾演的閻婆惜被設定為與宋江有感情糾葛，這與原著中的角色設定并不符合。
此外，即使演員們有實力，也需要一個出色的導演來帶領他們創造出一個有深度的角色和引人入勝的情節。而這部翻拍的導演也沒有太多的經驗和知名度。因此，這個新版本的《水滸傳》面臨著巨大的挑戰。成功的翻拍需要更多的創造力、耐心和智慧，而不僅僅是重新拍攝已有的情節和角色。觀眾們需要看到一個更加深入和富有內涵的故事，同時也需要看到演員們展示出更加出色的表演。如果這個新版本能夠克服這些難題，它就有可能成為一部成功的翻拍作品。
