受疫情影響,跨境電商的生意本應(yīng)處于蓬勃發(fā)展的階段。但去年5月起,一場來勢洶洶的“亞馬遜封號潮”幾乎席卷了整個跨境電商圈,超過3000家的中國賣家的店鋪被一夜封停。這一次的封號潮,加上去年開始實行的歐洲電商稅法改革,無不在向中國跨境電商賣家傳遞出一種信號:過去靠刷單和制仿品的時代過去了,今天的中國跨境電商想要走出海外,需要探索一條新的出路。
什么出路?筆者結(jié)合自己的經(jīng)驗和與跨境電商行業(yè)人員的交流,得出了以下結(jié)論:做品牌電商,拓展小語種市場。
為什么是品牌電商?
目前,中國品牌在海外的接受度還比較低,據(jù)數(shù)據(jù)顯示,品牌最高的是德國80%,其次是美國、英國、日本、韓國、印度,其次才是中國。外國人對品牌比較看重,中國電商想要在海外扎根立足,就要有做品牌的意識,將中國品牌帶到海外。
為什么是小語種市場?
回答這個問題前,先解釋一下,什么是小語種市場:小語種市場,即除了以英語為通用語言以外的其他地區(qū)。比如歐洲的德國、奧地利、比利時、瑞士;東南亞的印尼、馬來、新加坡、菲律賓、泰國;亞太地區(qū)的日本、韓國;拉美地區(qū)的巴西、墨西哥;還有中東非洲等等,這些都可以被稱作為小語種市場。
據(jù)數(shù)據(jù)顯示,2021年我國跨境電商市場進(jìn)出口規(guī)模為1.98萬億,美國電商市場規(guī)模為8700多億美元,歐洲4650億美元,韓國1200億美元,日本1430億美元,拉美850億美元,德國1150億美元。
可以看出,北美市場已經(jīng)是比較成熟的電商市場,而歐洲、拉美、東南亞等小語種市場則還有較大的發(fā)展?jié)摿Α?/strong>
大多數(shù)跨境電商新賣家可能會首選北美市場,但目前北美市場競爭比較激烈,已經(jīng)接近飽和狀態(tài),新賣家已經(jīng)很難再從中分一杯羹,與其在北美市場中激烈競爭,不如把小語種市場作為一條新的賽道。
品牌電商如何拓展小語種市場?
品牌電商如何拓展小語種市場?筆者在這里給到了三條建議。
語言本地化
語言是消費者了解一個新品牌或者產(chǎn)品的非常重要的因素,找專業(yè)翻譯,才可以準(zhǔn)確地傳達(dá)你的品牌價值和理念。
比如,有一些商家做波蘭或者荷蘭等小語種市場,網(wǎng)站卻是英文網(wǎng)站,這樣的話,不管是推廣還是轉(zhuǎn)化都會受到很大影響,所以語言本地化在新賣家拓展市場方面是非常重要的第一步。
運營本地化
在運營方面,做深度市場調(diào)研,了解海外消費者購物習(xí)慣,找到符合當(dāng)?shù)叵M者需求的產(chǎn)品等,都是運營本地化非常重要的一部分。
比如,日本人喜歡有密集文字信息的宣傳頁面,這一點就和歐洲買家喜歡簡單明了的頁面有很大差別,要詳細(xì)了解當(dāng)?shù)厝说馁徫锵埠茫拍墚a(chǎn)出具有差異化的產(chǎn)品。
此外,運營本地化還包括提供海外倉發(fā)貨及退貨服務(wù),大家都知道,從疫情爆發(fā)開始,物流就成為了許多賣家頭疼的問題,選擇海外倉發(fā)貨,不僅發(fā)貨速度快,退換貨也比較方便,可以大大降低賣家們的成本。
支付本地化
支付是跨境電商及互聯(lián)網(wǎng)出海企業(yè)海外變現(xiàn)非常重要的一環(huán),很多國家因為語言、文化、消費場景不同,消費者的支付喜好也有很大差別。比如我們中國習(xí)慣用微信、支付寶來支付,像北美、英國等發(fā)達(dá)國家,他們的小額跨境支付主要以VISA、MasterCard等信用卡支付和PayPal支付為主,德國就是Klarna、Sofort以及Giropay,而在荷蘭,他們就更喜歡用iDEAL網(wǎng)銀轉(zhuǎn)賬,巴西常用Boleto賬單支付,印度用UPI和Paytm,韓國用KakaoPay……每個國家都有他們當(dāng)?shù)厝顺S玫闹Ц斗绞剑@些當(dāng)?shù)厝顺S玫闹Ц豆ぞ叨伎梢越y(tǒng)稱為“全球本地支付”。
不少跨境電商賣家已經(jīng)做好了店鋪的語言本地化和運營本地化,但最后顧客卻因為支付流程復(fù)雜、不習(xí)慣使用等原因,取消了訂單,導(dǎo)致店鋪商品的轉(zhuǎn)化率不高。如果在支付方式中因地制宜地接入買家常用的本地支付,不僅可以提高客戶購買的轉(zhuǎn)化率,更能讓買家更加信任你的商店,從而增加顧客粘性。
那么,都有哪些常見的本地支付方式呢?筆者來簡單介紹幾個。
Klarna支付
Klarna于2005 年在斯德哥爾摩成立,目前主要提供先買后付、網(wǎng)銀轉(zhuǎn)賬、分期付款三種付款方式。尤其是先買后付和分期付款,深受年輕人的喜愛。Klarna還獲得了包括螞蟻金服和日本軟銀的投資,目前公司估值超過100億美金,成為了歐洲最大的金融科技獨角獸公司。
目前,Klarna已經(jīng)覆蓋了英國、德國、瑞典、荷蘭等為17個國家、20多萬商戶、9000萬消費者。根據(jù)一站式全球在線服務(wù)商Payssion的后臺數(shù)據(jù)顯示,德國站點70%的交易由Klarna支付,尤其是交易額在200~500美金的交易。
iDeal支付
iDEAL是荷蘭非常流行的一種網(wǎng)銀轉(zhuǎn)賬支付,2021年iDEAL在線交易筆數(shù)已超10億筆,根據(jù)Payssion后臺數(shù)據(jù)顯示,大部分賣家iDEAL的付費率可以達(dá)到80%~90%,iDeal在荷蘭國內(nèi)是占絕對主導(dǎo)地位的,目前已經(jīng)有10萬個網(wǎng)店和機(jī)構(gòu)使用iDEAL在線支付服務(wù),國內(nèi)的比如一些我們熟知的速賣通、敦煌網(wǎng)、棒谷都有開通。
常見的地區(qū)的支付方式
東南亞國家,先來說人口最多的印尼市場,印尼人常用OVO、DANA、DOKU、Gopay等J等電子錢包,還有蝦皮pay,蝦皮pay是蝦皮推出的一款電子錢包,除了可以在蝦皮官方平臺適用,還可以在其它電商平臺使用。
馬來西亞有常用的電子錢包Touch'n Go、Grabpay、Boost,還有FPX網(wǎng)銀轉(zhuǎn)賬等等。
菲律賓GCash是一個電子錢包,也獲得螞蟻金服的投資,所以也被稱作菲律賓的“支付寶”。目前用戶已經(jīng)超過了2600萬。
除了上面提及的三個“本地化”以外,好聽的品牌名以及準(zhǔn)確的品牌定位也非常重要,譬如HUAWEI, XIAOMI,SHEIN,ANKEY,DreamMe等,都是一些朗朗上口且易記的品牌名,再就是保證自己產(chǎn)品的品質(zhì),不斷提高產(chǎn)品質(zhì)量,以及要合法經(jīng)營,不能做仿牌、貨不對板、發(fā)空包以及違法違規(guī)商品。
品牌案例分享
一站式全球在線支付服務(wù)商Payssion,致力于服務(wù)出海企業(yè),為外貿(mào)電商、游戲出海等行業(yè)提供“簡單、安全、快速”的跨境支付解決方案,并提供全球收款、結(jié)算、退款等一站式服務(wù),幫助出海企業(yè)解決“支付本地化”的跨境收單問題。
下面,筆者將介紹幾個與Payssion合作的品牌,看看他們在通過Payssion接入本地支付方式后發(fā)生了什么改變。
深圳傲雷OLIGHT
深圳傲雷OLIGHT是創(chuàng)立12年的電商品牌,主打強光手電及戶外運動周邊產(chǎn)品,初期是工廠,為國外品牌做代加工,后來嘗試拓展海外代理商,之后又轉(zhuǎn)型做獨立站。在Payssion之前,傲雷做的是美國和德國的市場,后來與Payssion溝通,說德國市場的轉(zhuǎn)化很低,雖然他們有很多流量,廣告也投入了很多,但有很多訂單都是只創(chuàng)建了沒付款,Payssion于是幫傲雷申請了德國人常用的本地支付方式Klarna,接入Klarna之后,傲雷的交易量提升了非常多(數(shù)據(jù)保密),可謂是成績喜人。
目前,傲雷已經(jīng)在美國、德國、英國、意大利、荷蘭、奧地利、韓國、日本、馬來西亞等15個國家建立獨立站并接入了當(dāng)?shù)氐闹Ц斗绞剑⑶疫€在繼續(xù)新增。
蘇州太湖雪
蘇州太湖雪做的是真絲睡衣及床上家居用品,是我國國內(nèi)的上市公司,它主要做德國、法國、英國的中高端市場,在通過Payssion接入本地方式之前,店鋪用的都是信用卡支付,但信用卡由于拒付等問題,會導(dǎo)致店鋪實際轉(zhuǎn)化也不高,目前,太湖雪與Payssion合作接入了德國的本地支付方式,商品購買的轉(zhuǎn)化率也有了很大的提升(數(shù)據(jù)保密)。據(jù)了解,今天他們還會陸續(xù)開通荷蘭、比利時等市場。
某攝影器材品牌
某個與Payssion合作的攝影器材品牌(品牌保密)此前做的是美國市場,由于市場競爭激烈、廣告轉(zhuǎn)化率低,后期布局歐洲市場和拉美市場,到現(xiàn)在,這個品牌的小語種市場訂單交易量已經(jīng)占其總交易量的大頭。
以上即為筆者關(guān)于跨境電商的出路(品牌+小語種市場)的一些拙見,大家如果認(rèn)同,不妨點贊收藏加關(guān)注;如果有其他想法,也歡迎大家在評論區(qū)交流。
資料來源:全球在線支付提供商-Payssion支付官網(wǎng)