4月24日晚，著名編劇、策劃人、影評人史航，著名作家、文學譯者于是現身北京PAGEONE書店，與現場近百位讀者、粉絲、媒體等分享韓國國寶級導演、編劇、作家李滄東的短篇小說集《燒紙》和他的影像世界。這是國內數字閱讀企業掌閱科技聯合PAGEONE書店共同啟動的“視界觀”閱讀季線下沙龍首期活動。
首期沙龍的主題為“當作家開始拍電影”，嘉賓對談、精彩片段朗讀、讀者互動、媒體提問等豐富的環節讓現場氣氛持續火熱。主辦方掌閱科技及其子品牌掌閱精選相關部門負責人，也參與了活動，近距離地與讀者、粉絲積極交流。
李滄東，韓國導演、編劇、制片，早年創作小說，曾獲得韓國日報的創作文學獎。1997年開始拍電影，導演的電影作品《密陽》《薄荷糖》《綠洲》《詩》獲獎無數。短篇小說集《燒紙》共收錄了李滄東的小說處女作《戰利品》及其他短篇小說共十一篇。
當晚，史航、于是兩位老師就李滄東的小說和電影、文學作品與改編電影之間的關系、電影的文學性等問題進行了探討。他們都認為，李滄東的文學作品是“大顆粒”“低能見度”的。比如《燒紙》這部短篇小說集中所講述的人物，“他們沒有纖細的心靈，微妙的人生，都是特別大顆粒粗粒的人，那個挺慫，那個挺蠢，但他們都被命運劃過。”
史航說，“李滄東就是這樣的一個成年人，他不哄你，他讓你一次掉到底，人生最幸運的人不是沒幻滅的人，人生最幸運的人是只幻滅一次，之后就能繼續生長的人，在座的每一個人可以考量一下自己的人生，你幻滅過幾次？就是這個道理。從這個角度來說，李滄東其實是一個非常柔情的人，但他能拍出柔情中特別尖銳和刺痛的電影。”
于是說，“李滄東是非常現實主義的創作者，他是那種把文學跟電影的界限抹煞掉，而在電影中又希望把電影跟現實的分界線給抹煞掉的那種創作者。所以他的電影語言會非常寫實，感覺甚至是有點不是很講究，但并不是亂來的那樣一種鏡頭語言，所以非常寫實。”
掌閱科技很早就關注到這一作品，除了內容本身的魅力外，也因其市場反響非常好。據了解，《燒紙》出版后就獲得了文學界的廣泛關注和讀者的喜愛，榮獲2020豆瓣年度讀書榜單外國文學（小說類）第一名和最受關注圖書第四名。因此，掌閱科技也積極推進其電子版的落地，目前，《燒紙》電子書已經在掌閱獨家上線。
本次“視界觀”閱讀季活動，在熱烈的氣氛中結束。這場以書為媒的閱讀沙龍，將讀者、作家、學者及行業大咖串聯，將文字的藝術、閱讀的魅力傳播開來，是掌閱科技聯合PAGEONE書店的一次美好合作，也是倡導品質閱讀的一個良好開端。
