“國無辭書,無文化之可言也”,5月27日上海辭書出版社在滬舉辦《辭海》(第七版)網絡版發布會,《辭?!肪W絡版正式上線,第十一屆全國人大常委會副委員長、《辭?!分骶庩愔亮⒌嚷≈爻鱿?/p>
130000詞條、25000張圖片、2200個音視頻、500個三維模型,實時在線,便捷可查,讓知識無界,打造“有聲、有色、有形”的立體辭書,UCloud優刻得助力百年歷史文化經典“云上傳承”。
不同于傳統紙質版的閱讀場景,《辭?!罚ǖ谄甙妫┚W絡版在形式上與時俱進。在中立云計算服務平臺UCloud優刻得的技術支持下,打造了適用于手機、電腦等多種用戶終端的《辭?!肪W絡版,力求讓用戶更為便捷、形象地獲取知識。作為向中國共產黨誕辰100周年的獻禮,網絡版《辭?!返纳暇€,開創了知識服務的新模式,是中國大型工具書的首個網絡版,也成為了百年《辭?!肪幾霘v史上的重大突破。
與時代共生的立體百科
《辭?!芳值?、語文詞典和百科詞典等功能于一體,是中國標志性的大型綜合性辭書,傳承著一個國家和民族的語言、文化、傳統等諸多方面,凝聚著共和國各代學人的智慧與心血,有著其他典籍不可替代的作用。自1936年第一版上冊出版至今,已有80余載,從初版《辭?!返木€描圖,到第五版推出彩圖本;從僅有紙質版,到第六版推出“辭海悅讀器”;百年《辭海》歷經七版,每一步都緊跟時代步伐,每一版都記錄了歷史的印跡。如今,更是迎來了移動互聯網下的“新生”。
近年來,上海辭書出版社同步啟動《辭?!罚ǖ谄甙妫┚W絡版建設與紙質版的修訂工作。為確保云平臺的安全建設與搜索、閱讀的流暢運行,通過公開招標,上海辭書出版社最終與UCloud優刻得達成合作,并于2021年搭建了數字出版云平臺,廣泛提升《辭?!菲放圃诰W絡空間的影響力。
融合最新技術,讓知識唾手可得,《辭?!肪W絡版堅持權威性、開放性和互動性的原則,既保有第七版紙質版的內容基礎,云端收錄海量詞組及釋義,并增加了拼音標注和人聲朗讀等系列延展內容;同時,還豐富了音視頻、圖像和3D動態模型等多媒體素材。通過推薦閱讀和延伸閱讀建立了立體知識導圖,將單一的詞藻變身為聲形并茂的立體百科,以此構建結構化的系統、權威的知識體系,實現《辭?!樊a品形態和傳播渠道的數字化和網絡化。
百年《辭?!吩粕蟼鞒?/p>
針對網絡版《辭海》構建的具體要求,采用UCloud優刻得混合云部署建設《辭?!窋底殖霭嬖破脚_,整體開發及實施劃分內容建設、軟件開發、硬件部署三個階段。基于公有云和私有云平臺間的專線互通,將《辭?!肪W絡版應用入口和互聯網應用產生的海量數據上傳、存儲至UCloud優刻得公有云,為平臺開展全媒體業務,提供彈性、靈活的IT系統架構,降低辭書出版社所負載的運維壓力,切實提升用戶的搜索和閱讀體驗。
作為大型專業出版社,上海辭書出版社更是十分看重對于版權及核心數據的保護,UCloud優刻得將上海辭書出版社的核心版權數據和企業內部系統部署至UCloud優刻得私有云平臺。從網絡、業務、數據等多重安全角度,為上海辭書出版社的互聯網業務保駕護航,通過多節點部署、負載均衡、內容分發、非結構化文件存儲等技術,應對大流量并發的響應速度要求,滿足上海辭書出版社上云的安全性和可靠性。
“如果說時代是歷史的步伐,那么十年一版的《辭海》就是時代和歷史的腳印。”數字化時代,《辭海》的腳步正變得越來越輕盈,與UCloud優刻得合作上云,將使《辭?!犯玫貪M足年輕用戶的使用體驗,使權威深刻的知識實時在線、隨時可查;使代表了國家軟實力的文化精品,傳承保存,張揚新生。